Sta znaci na Engleskom MERKEISSÄ - prevod na Енглеском

• marks
• signs

Примери коришћења Merkeissä на Финском и њихови преводи на Енглески

Tulemme rauhan merkeissä.
We come in peace. Akuta.

Merkeissä luki Vatos Malditos.
Patches said Vatos Malditos.

Pari päivää työn merkeissä.
Two days. I got a job midtown.

Nainen törmäsi luoksesi seksin merkeissä etkä juurikaan tunne häntä?
And you barely knew her? So a woman showed up to your house for sex?

Uusi vuosi on alkanut toiveikkaissa merkeissä.
The new year has started on a note of hope.

Mikäli Hephaistoksesi on merkeissä Leijonasta Kaloihin, se on harvinaisempi sijainti.
If your Hephaistos is in the signs from Leo to Pisces, this is a much rarer placement.

Olet syntynyt härän merkeissä.
Born under the sign of Taurus.

Vuoden tauko äitiysloman merkeissä teki tehtävänsä ja piirrustustaito oli harjaannutettava uudelleen.
A one-year pause of maternity leave made its impact and my drawing skill had to be retrained.

Maan ihmiset. Tulemme rauhan merkeissä.
We come in peace. People of the Earth.

Tunnelien muuttuvanäyttöisissä merkeissä käytettävät merkit ja kuvat on yhdenmukaistettava.
Signs and pictograms used on variable message signs in tunnels shall be harmonised.

Nähdään huomenna töissä joogan merkeissä!
And I will see you tomorrow at Cogentiva for yoga!

Hengityskoneet ovat yhä edistyneempiä, ja eri malleissa ja merkeissä on useita hengitysmuotovaihtoehtoja.
Ventilators are becoming increasingly sophisticated, and each type and brand has multiple options of ventilation modes.

Vuonna 2012 festivaalit viettivät juhlavuotta 40. Jutajaisten merkeissä.
October 2012 marked the 40th anniversary of the show.

Eskelisen ja kartanlukija Arto Kapasen kilpailupäivä alkoi vaarallisissa merkeissä kun rallin avauserikoiskokeella kävelleet katsojat aiheuttivat tilanteen, joka olisi voinut päättyä katastrofiin.
Eskelinen and his co-driver Arto Kapanen had a dangerous start for the rally when spectators were walking on the special stage and didn't hear Mikko coming behind the crest.

En halua aloittaa keikkaa huonoissa merkeissä.
Don't wanna start things off with a… bad sign.

Arvoisa puhemies, tämänpäiväinen keskustelu sujuu etanoiden merkeissä, ei sen vuoksi, että söin eilen Strasbourgissa herkullisia etanoita, vaan sen vuoksi, että etana on hitauden symboli.
Mr President, today' s debate comes under the sign of the snail, not because I ate such excellent snails here in Strasbourg yesterday but because the snail is a symbol of slow progress.

Saavumme tänne anteeksiannon pyhiinvaelluksen merkeissä.
Today we come here on a Pilgrimage of Forgiveness.

Vaikea-asteisen aktiivisen röntgennegatiivisen aksiaalisen spondylartriitin oireissa ja merkeissä osoitettiin viikolla 16 plaseboon verrattuna tilastollisesti merkitseviä parannuksia potilailla, jotka olivat saaneet Simponia 50 mg: n annoksella taulukko 6.
Statistically significant improvements in signs and symptoms of severe active nr-Axial SpA were demonstrated in patients treated with Simponi 50 mg compared to placebo at week 16 Table 6.

Hän pelasti henkeni, vaikkakin murheellisissa merkeissä.
He saved my life. No matter how tragic the circumstances.

Tämän esipuheen päätteeksi palaan siihen historialliseen tapahtumaan, jonka merkeissä viime vuosi päättyi ja tämä vuosi alkoi.
I should like to conclude this foreword by returning to the historic event that closed the past year and marked the beginning of this year.

Tänä vuonna tekstin aiheena oli vapaaehtoistoiminta Euroopan vapaaehtoistyön teemavuoden merkeissä.
This year the theme of the texts was volunteering, to mark the European Year of Volunteering.

Val- HeFT- tutkimuksen kokonaispopulaatiossa valsartaaniryhmän potilailla havaittiin merkitsevää paranemista NYHA- arvoissa ja sydämen vajaatoiminnan merkeissä ja oireissa(mm. hengenahdistus, väsymys, turvotus, hengityksen rahina) verrattuna lumehoitoon.
In the overall Val-HeFT population, valsartan treated patients showed significant improvement in NYHA class, and heart failure signs and symptoms, including dyspnoea, fatigue, oedema and rales compared to placebo.

Kuulin teillä olevan tapaaminen tänään historiallisissa merkeissä.
So I hear you two had quite a meeting of historical minds today.

Kunpa loput vierailustanne sujuisi mukavammissa merkeissä.
If only the rest of your stay sujuisi a more comfortable marks.

Todella ikävää kutsua sinut tänne tällaisissa merkeissä.- Jep.
I really hate to bring you in under these circumstances. Yeah.

Kuten sanoin, toivon, että tapaaminen olisi tapahtunut toisissa merkeissä.
As I said I wish the circumstances of this meeting were different.

Vuonna 1990 me juhlimme sitä Euroopan matkailun vuoden merkeissä.
In 1990 we had a celebration of that in the European Year of Tourism.

Viennissä erityisesti USA: n kauppa jatkui epävarmoissa merkeissä.
In export, particularly trade with the USA continued with signs of uncertainty.

Ikään kuin Hitler olisi lopettanut luokkataistelun. Ilta loppui yhtenäisyyden toivon merkeissä.
As though Hitler had abolished class conflict. The evening ended with hopes of unity.

Jokaisessa Sani-Flush-purkissa on enemmän puhdistavia aktiiviaineita… kuin muissa johtavissa merkeissä.
Every can of Sani-Flush has more active cleaning ingredients… than the other leading brands.

Како се користи "merkeissä" у Фински реченици

Deitti haen seuraa seksin merkeissä estonia.

Merkeissä olisi lisäksi esitettävä energiatehokkuus prosentteina.

Puheet jatkuvat välikysymyksen merkeissä vielä tänään.

Altaissa jumpataan nenäpäiväkeräyksen merkeissä koko viikko.

Alkanut juhlavuosi startataan avajaiskilpailun merkeissä 24.5.

Näissä merkeissä testasin myös uutta perunaruokaa.

Näissä merkeissä jatketaan pöhinää kohti kevättä!

Tavataan taas Sinitaivaan merkeissä lokakuussa 2019!

Nähdään golfin merkeissä jälleen ensi keväänä.

Merkeissä Opel rynnisti jopa Toyotan ohi.

Како се користи "signs, marks" у Енглески реченици

Many signs indicate rooms for rent.

All signs pointed toward the heart.

Design with chisel marks and stamping.

This performance marks her choreographic debut.

Grill slices until grill marks appear.

The signs turned out very well!

And, signs and gates cost money.

Leanbean gets top marks from us.

Accurately marks materials with identifying information.

Today, April 22nd, marks Earth Day.