Примери коришћења Merkistä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tykkään siitä merkistä.
I love that brand.Mistä merkistä koiranne pitää?
What brand does your dog prefer?Onko kyse merkistä?
Is this about the Mark?Haluan auttaa häntä hankkiutumaan eroon merkistä.
I wanna find a way to help him get rid of this mark.En vain merkistä.
Not just that the badge.Pitäisikö olla huolissaan merkistä?
Should I be worried about that sign?Mutta se on merkistä merkkiin.
But that's signal to En pidä tästä merkistä.
I don't like this brand.Niin? Tästä merkistä vaihdetaan se cumbiaan.
This is a signal to switch it to a cumbia.Sitten sanotaan"merkistä.
Then you say"mark.Jos puhut merkistä, myönnän, ettei kyse ollut siitä.
If it's about the badge… I admit it, it wasn't because of that.Et sinä tiedä Doden merkistä.
You don't know Dode's brand.Poista aakkoset merkistä soluista.
Remove alphabetic characters from cells.Miten sait sen elämän merkistä?
How did you get that from the character"life"?Se riippuu nousevasta merkistä.-Uusi komentaja.
All depends on her rising sign. I have the new commander.Pidätkö edelleen Leifin vanhasta merkistä?
Do you still prefer Leif's old brand?Ensimmäisestä ongelman merkistä, kipitit takaisin.
And first sign of trouble, you went scampering back.Mainitsit kerran, että pidät siitä merkistä.
You mentioned, once, I like chocolate. liking that brand.Se riippuu nousevasta merkistä.-Uusi komentaja.
I have the new Commander. It all depends on her rising sign.Varaustunnus Varaustunnus koostuu 6 merkistä.
Your booking reference consists of 6 characters.Don Sanchon merkistä, suojelkaa hyökkäyksen jälkeen lippua.
On Don Sancho's signal, after the charge, protect the flag.Se riippuu nousevasta merkistä.
It all depends on her rising sign.He sopivat merkistä, jotta Jimmy tietäisi, milloin seremonia olisi ohitse.
They had a signal set up so he would know the minute the ceremony was over.Minusta se on esimerkki merkistä.
I take that as an example of a sign.Riippuen merkistä, mallista, vuodesta, he katsovat vanteita, maalipintaa ja jousitusta.
Depending on the make, model, year, they look at the rims, the paint job.Kukaan ei ole koskaan ennen päässyt merkistä eroon.
No one's ever managed to get rid of a mark before.Merkistä ja väristä riippuu tietysti, kuinka monta kerrosta värilakkaa tarvitsee levittää.
Of course it depends on the brand and the color how many layers you need to apply.Tunnus liitetään IBAN-tunnukseen ja koostuu 11 merkistä.
It is added to the IBAN and consists of 11 characters;IBAN on vakiomuotoinen, enintään 34 merkistä muodostuva kansainvälinen tilinumero.
An IBAN is a standardised international bank account number with a maximum of 34 characters.Tuhka on Cremasta,suositusta dominikaanilaisesta merkistä.
This ash comes from a Crema,a popular Dominican brand.
