Примери коришћења Merkittävä haitta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli heille merkittävä haitta.
They would be at a marked disadvantage.Merkittävä haitta, tulet huomaamaan.
A significant disadvantage, you will find.Mutta hän on pieni, mutta merkittävä haitta.
But he has one small but significant drawback.Lisäksi merkittävä haitta on koko sipulit.
In addition, a significant disadvantage is the size of the bulbs.Toinen vaihtoehto… Siinäkin on merkittävä haitta.
The second option… also has a significant drawback.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
seuraavia haittavaikutuksiavakavia haittavaikutuksiayleisiä haittavaikutuksiasuurin haittamahdollisia haittavaikutuksiamerkittävä haittahavaitset haittavaikutuksiaharvinaisia haittavaikutuksiahormonaalisia haitta-aineita
tiettyjä haittavaikutuksia
Више
Употреба са глаголима
aiheuttaa haittavaikutuksialiittyviä haittavaikutuksiahaittavaikutuksia esiintyy
saattaa aiheuttaa haittavaikutuksiaraportoituja haittavaikutuksiahaittavaikutuksia on raportoitu
ilmoitettuja haittavaikutuksiahaittavaikutuksia voi esiintyä
haittavaikutuksia ilmenee
aiheuttaa vakavia haittavaikutuksia
Више
Употреба именицама
haittojen vähentäminen
Merkittävä haitta näistä laitteista on vähän lämpöä.
A significant disadvantage of these devices is a low heat.Malware on tullut merkittävä haitta Android-puhelimissa.
Malware has become a major nuisance for Android phones.Merkittävä haitta pieni huone- nopeasti väsynyt sisustus.
The significant disadvantage of the small room- quickly tired interior.Mutta on yksi hyvin merkittävä haitta- palkka-sivusto.
But there is one very significant disadvantage- the pay site.Mutta jotkut puulajit hauraampi,mikä on merkittävä haitta.
But some types of wood more fragile,which is a significant drawback.Toinen merkittävä haitta betoniRings- huono eristys.
Another significant disadvantage of concreteRings- bad insulation.Mutta kaikkien näennäinen etuja,iho on yksi merkittävä haitta.
But, when all visible advantages,the skin has one major drawback.Kuitenkin, on merkittävä haitta tähän menetelmään liittyy.
However, there is a notable disadvantage associated with this method.Konvektorit pystyvät nopeasti lämminhuone, muttaon myös merkittävä haitta.
Convectors are able to quickly warmroom, butthere are also a significant disadvantage.On kuitenkin merkittävä haitta metallin kruunut- metallinen väri.
However, there is a major drawback of metal crowns? the metallic color.Tämä jäätymätön neste talon lämmitykseen on merkittävä haitta- voimakas haihtuminen.
This non-freezing liquid for heating the house has a significant disadvantage- a strong evaporation.Merkittävä haitta- pettäessä yhden elementin koko ketju ei toimi.
A significant drawback- in case of failure of one element of the whole chain does not work.Tämä on poliittisen päätöksenteon kannalta merkittävä haitta, joka on korjattava pikaisesti.
This is a significant obstacle for policymaking and needs to be remedied as a matter of urgency.Ainoa merkittävä haitta lasiHuonekalut tarvitaan erityistä huolenpitoa hänen.
The only significant drawback of glassFurniture is the need for special care for it.Lisäksi kondensoitumisvaara muodostavien,seinän eristys sisältä on yksi merkittävä haitta- vähentämään käytettävän alueen.
Besides the possibility of condensation forming,wall insulation from the inside has one significant drawback- a reduction of usable area.Ainoa merkittävä haitta polystyreeniä on sen alhainen ympäristöystävällisyys.
The only significant disadvantage of polystyrene is its low environmental friendliness.Öljyväreillä sekä akrylaatti on erinomaisetweatherability, ja kuten antiseptisiä täydellisesti imeytyy, muttaniillä on yksi varsin merkittävä haitta- hitaasti kuivua päivä tai enemmän.
Oil paints as well as the acrylate exhibit excellentweatherability, and as antiseptics perfectly absorbed, butthey do have one rather significant drawback- slowly dry out a day or more.Merkittävä haitta tässä menetelmässä onkyvyttömyydestä käyttää ullakolle siirtää sitä.
A significant drawback of this method isinability to use the attic to move on it.Mutta tällä viimeistelyaineella on merkittävä haitta- korkeat kustannukset, molemmat laatat ja sen asettaminen.
But this finishing material has a significant drawback- high cost, both tiles, and its laying.Merkittävä haitta on mahdollista vaurioita aukkoon lehtien kohde sijaitsee ulottuvilla.
A major disadvantage is the possible damage to the opening leaf object located within reach.Näissä paviljongit on merkittävä haitta- se on vahva metallinen lämmityselementtejä auringonvaloa.
In these pavilions there are a significant disadvantage- it is a strong metal heating elements sunlight.Merkittävä haitta tässä menetelmässä on muodostumista kloorattujen myrkkyjä ja syöpää aiheuttavia aineita.
A significant drawback of this method is the formation of chlorinated toxins and carcinogens.Tällä menetelmällä on merkittävä haitta-"syöminen" oleva ala, mutta on myös ominaista positiivinen puoli.
This method has a major drawback- the"eating of" usable area, but is also characterized by a positive side.Merkittävä haitta- unpresentable muodostaa sellaisia päällyste- on helppo ratkaista asettamalla hänelle laatta.
A significant drawback- unpresentable form such a coating- is easily solved by placing on him the tile.Ensinnäkin esitellyn selaimen merkittävä haitta on hyvin yksinkertainen, eikä siksi ollenkaan esteettinen muotoilu.
First, a significant disadvantage of the presented web browser is a very simple, and therefore not the most aesthetic design.
