Sta znaci na Engleskom MERKKIÄKÄÄN - prevod na Енглеском

• sign of
• evidence of
• signs of
• trace of
• an indication of

Примери коришћења Merkkiäkään на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei merkkiäkään Alista.
No sign of Al.

En näe siitä merkkiäkään.
I see no evidence of that.

Ei merkkiäkään hänestä.
No sign of her.

Eikä teillä ole merkkiäkään syövästä.
You have no signs of cancer.

Ei merkkiäkään heistä.
No sign of them.

Vieläkään ei ole merkkiäkään hänestä.
There's still no sign of him.

Ei merkkiäkään hänestä.
No sign of him.

Täällä ei ole merkkiäkään perheestä.
There's no evidence of his family.

Ei merkkiäkään Neilista.
No sign of Neil.

Eikö hänessä näy merkkiäkään edistyksestä?
Chicurin shows no signs of progress?

Ei merkkiäkään Kingistä?
No sign of king?

Veressänne ei ole jäljellä merkkiäkään viruksesta.
There's no trace of the virus in your bloodstream.

Ei merkkiäkään elämästä?
No signs of life?

Tällä hetkellä ei näy merkkiäkään solurappiosta.
At the moment, you're showing no signs of cellular degradation.

Ei merkkiäkään heistä.
Not a sign of them.

Hänen hiuksensa olivat paakkuuntuneet verestä ja vedestä,- eikä hänen kauneudestaan ollut jäljellä merkkiäkään.
Her hair was matted with blood and water no trace of her beauty remained.

Ei merkkiäkään Chinosta,?
No sign of Chino?

Etsin kaikkialta, mutten löydä jälkeäkään miehistöstä tai merkkiäkään siitä, miten he ovat voineet kadota.
I have searched the ship and still cannot find a trace of the crew… or an indication of how its disappearance was managed.

Ei merkkiäkään Colinista.
No sign of Colin.

Siellä ei ollut merkkiäkään kristallista.
There was no sign of a crystal.

Ei merkkiäkään perheestä.
No sign of a family.

Etsin kaikkialta, mutten löydä jälkeäkään miehistöstä tai merkkiäkään siitä, miten he ovat voineet kadota.
And still cannot find a trace of the crew I have searched every area of the ship or an indication of how its disappearance was managed.

Ei merkkiäkään Theresasta?
No sign of Theresa?

Äitisi? Ei merkkiäkään hänestä.
Your mom? No sign of her.

Ei merkkiäkään taistelulaivasta. Ei Herra.
No sign of the battleship. No, sir.

Äitisi? Ei merkkiäkään hänestä?
No sign of her. Your mom?

Ei merkkiäkään taistelulaivasta. Ei Herra.
No, sir. No sign of the battleship.

En pysty vieläkään havaitsemaan merkkiäkään siitä, että komissio esittäisi käyttökelpoisia liitännäistoimenpiteitä. Arvoisa komission jäsen, minun puolestani saatte nauraa aivan rauhassa!
I can still find no evidence of usable accompanying measures from the Commission, and it is all very well for you to laugh, Commissioner!

Ei merkkiäkään hänestä täällä, Devon.
No sign of him here, Devon.

Ei merkkiäkään hänestä.
There's no sign of him.

Како се користи "merkkiäkään" у реченици

Lääkärit eivät tutkimuksessa löytäneet merkkiäkään sairaudesta.

Kala rupeaa juromaan jättämättä merkkiäkään olemassaolostaan.

Ihana kertomus eikä merkkiäkään liian pitkä.

Eikä ollut muuten merkkiäkään mistään punaisuudesta!

Eikä siinä ole merkkiäkään tunkkaisesta rasvaisuudesta.

Hienosti jaksoi istua, eikä merkkiäkään valahtamisesta!

Lääkärit eivät tutkimuksissa löytäneet merkkiäkään sairaudesta.

Puolitoista vuotta ilman mitään merkkiäkään raskaudesta.

Eipä juuri missään näy merkkiäkään Jeesus-lapsesta.

Mahtavat lumikinokset, eikä merkkiäkään lumien sulamisesta.