Примери коришћења Metroasemilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bussi-, juna- ja metroasemilla on poliiseja.
Is on the bus, train and subway stations.Hänet voi myös nähdä soittamassa New Yorkin metroasemilla.
The PATH may also be used as a stand-in for the New York City Subway.Miksi metroasemilla on alhaisemmat arvot?
Why do the subway stations have lower values?Onko sallittua käyttää taitettavaa polkupyörää jatasapainoa skoottereita metroasemilla?
Is it allowed to use folding bicycles andbalance scooters in subway stations?”?Bussi-, juna- ja metroasemilla on poliiseja.
Metro P.D. is on the bus, train and subway stations.Metroasemilla ei kannata ottaa riskejä puolenyön jälkeen.
I mean you shouldn't take no chances in subway stations after midnight.Poikkeus on vain tehtaissa, toimistoissa ja yrityksissä, sekä lentokentillä,rautatieasemilla ja metroasemilla 15 metrin etäisyydellä sisäänkäynnistä.
The exception is only specially equipped premises in factories, offices and firms, as well as airports,train stations and metro at a distance of 15 meters from the entrance.Kaikilla metroasemilla on hätätilanteita varten hätäpuhelin.
The rooms all have emergency call buttons.Muiden terroristijärjestöjen avulla jäljellä olevat 19 säiliötä- voitaisiin vapauttaa paljon julkisemmilla paikoilla,- kuten metroasemilla, sairaaloissa tai urheilukentillä.
With the help of other terrorist organizations, the remaining 19 canisters could be deployed at other, more crowded public areas, such as subway stations, hospitals and sports arenas.Metroasemilla ei kannata ottaa riskejä puolenyön jälkeen.
In subway stations after midnight. I mean, you shouldn't take no chances.Kaikki liput tulee leimata mikä tarkoittaa että ne tulee asettaa keltaiseen leimauskoneeseen raitiovaunuissa ja busseissa tai metroasemilla kun käytät sitä ensimmäisen kerran.
All tickets must be validated which means that you must insert them into Useimmilla metroasemilla on lippumyymälöitä joista voi ostaa matkakortteja.
Most metro stations have ticket offices where you can buy travel passes.Minulle kerrotaan tästä eri puolilta maailmaa, kuten sanoin, ja outo juttu on että ihmiset hyväksyvät, he tottuvat armeijan mustiinpukeutuneisiin ninjakilpikonniin konekivääreineen,bussiasemilla ja metroasemilla ja kaikkea tuollaista.
I get reports from all over the world, as I say, and the bizarre thing is people accepting, getting used to the armed black band ninja turtles with the machine guns,in bus Monilla metroasemilla ja rautatieasemilla on mahdollista pysäköidä auto maksutta ja jatkaa matkaa julkisilla liikennevälineillä.
Many metro and railway stations provide the opportunity to park your car free of charge and continue on public transport.Lukuun ottamatta kaikki lähellä käyntikohteita,sinulla on myös bussi-ja metroasemilla vain muutaman askeleen päässä parvi, jossa voit liikkua muutaman minuutin Sagrada Familia tai Güell, kaksi tärkeimmistä tunnukset Gaudi Barcelonassa.
Apart from all the nearby places to visit,you Also have bus and subway stations just a few steps from the loft, Which you can move in a few minutes to Sagrada Familia or Parc Guell, two of the Most Important emblems of Gaudi in Barcelona.Räjähdyksiä on ollut useilla metroasemilla, ja niitä on kohdistunut myös useisiin linja-autoihin. Joitakin ihmisiä on ilmeisesti loukkaantunut ja muutamia ehkä kuollut.
Several underground stations and several buses have been targeted, and it is reported that there are some people injured, perhaps some fatalities; we do not know any more for the moment.Mutta he menivät pääkaupunginsa metroon,itse asiassa metroasemille.
But they went to the underground of their capital,in fact in the metro stations.Kaikki huoneistot ovat 10 minuutin kävelymatkan päässä metroasemilta.
All the rooms are within a 10 minutes walk from the subway stations.Lähistön monilta metroasemilta on yhteydet eri puolille Suur-Lontoota.
Many nearby Tube Stations have links to the Greater London area.Siirtykää metroasemille ja maanalaisiin kulkuväyliin!
Please evacuate to subways and underground arcades!Sieltä on vain 5 minuutin kävelymatka Barbicanin ja Farringdonin metroasemille.
It is just 5 minutes' walk from Barbican& Farringdon Tube Stations.Sants-Montjuic on erittäin hyvin kehittynyt jaon runsaasti bussi- ja metroasemilta, Lähin on Sants vihreän linjan[3] ja sininen viiva L5.
The Sants-Montjuic neighbourhood is very well-developed andthere are lots of bus and Metro stations, the nearest of which is Sants Green Line[L3] and Blue Line L5.Metroasemille tulee muusta joukkoliikenteestä tuttu HSL: n väri-, fontti- ja piktogrammimaailma, mikä yhdenmukaistaa ja selkeyttää koko matkaketjun opastamista.
The metro stations will display the familiar HSL colours, fonts and pictograms, which will make simpler to guide people consistently through their journeys.Olemme sijaitsee aivan kaupungin sydämessä kaupungin keskustassa,ympäröivät metroasemille, museoita, yökerhoja ja baareja ja lähellä Obelisco.
We're located right in the heart of the city centre,surrounded by subway stations, museums, nightclubs and bars and near the Obelisco.Tarjoaa ilmaisen kuljetuksen lähimmälle paikallisjunalla/ metroasemille, hyvin varustettu 3-tähden hotelli sijaitsee….
Offering a free shuttle to the closest local train/subway stations, this well-appointed 3-star hotel is located in….Tätä nykyä lentoasemat vaikuttavat metroasemilta, joilla ihmisiä on niin paljon, etteivät ne ole lainkaan mukavia eikä niillä voi tuntea oloaan täysin turvalliseksi.
These days, airports feel like underground stations, in which the density of people is such that there is no degree of comfort and it is difficult to feel safe.Hotel de Sers on 5 minuutin kävelymatkan päässä George V:n ja Alma-Marceaun metroasemilta, jotka tarjoavat yhteydet kaikille Pariisin tunnetuimmille nähtävyyksille.
Hotel de Sers is a 5-minute walk from George V andAlma- Marceau Metro stations, which gives guests access to all of Paris's famous sites.Lähistöllä pysähtyvät bussit tarjoavat yhteydet Pyhän Pietarin aukiolle sekäBaldo Degli Ubaldin ja Cipron metroasemille, jotka sijaitsevat A-linjan varrella.
Buses stopping nearby link with St Peter's Square, andwith Baldo Degli Ubaldi and Cipro Metro Stations, on line A.Nämä iloinen Madrid huoneistot aivan kaupungin keskustassa välillä Sol ja Opera metroasemille ja hyvin… Ilmainen Wi-Fi.
These cheerful Madrid apartments are right in the city centre between the Sol and Opera metro stations and are… Free Wi-Fi.Oktyabrskaya Hotelli(4 tähteä) sijaitsee kätevästi Pietarin keskustassa, lähellä Nevski Prospektilta,Moskovskin rautatieasemalta ja metroasemilta"Ploshchad Vosstaniya" ja"Mayakovskaya.
Oktyabrskaya Hotel(4 stars) is conveniently located in the center of St. Petersburg, near Nevsky Prospekt,Moskovsky railway 
