Примери коришћења Miekoista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Onhan se yksi näistä miekoista?
It is one these swords,?Miekoista ei ole enää täällä hyötyä.
Swords are no more use here.Pidän veitsistä ja miekoista.
I prefer knives and swords.Onko miekoista luovuttava sisään mentäessä?
We must give up sword upon entering?Vielä yksi Osiriksen miekoista!
Yet another Sword of Osiris!Vastineeksi turkiksista, miekoista, petolinnuista ja orjista.
In return for furs, swords, birds of prey, and slaves.Mitä minä sanoin miekoista?
I told you that swords are too dangerous!Miekoista ja keihäistä. Tämä peto koostuu miehistä ja hevosista.
But this beast is made of men and horses… swords and spears.Mitä joku tyttö miekoista tietää?
What does a girl know about swords,?Kehumatta voin sanoa, ettätämä on paras tekemistäni miekoista.
I can tell you with no ego,this is my finest sword.Pidän veitsistä ja miekoista. Jackie Chan.
I prefer knives and swords. It's like, Jackie Chan.Hevosista, miekoista ja keihäistä. Tämä peto on tehty miehistä ja.
But this beast is made of men and horses… swords and spears.Olen puolestanne kieltäytynyt miekoista.
I HAVE, ON YOUR BEHALF, REFUSED SWORDS.Olen puolestanne kieltäytynyt miekoista… ja olen valinnut pistoolit.
Refused swords on your behalf.Synkempi tarina, sulkakynistä ja miekoista.
A darker story, of quills and swords.En oikein välitä miekoista, ja minulla on muuta tekemistä.
I don't really do sword stuff. Besides, I have other things to do.Tasapainotus eroaa japanilaisista miekoista.
The balance is different than Japanese swords.Talon erikoisuutena voidaan mainita miekoista, kilviltä tai kiviltä tarjottavat annokset sekä kylän oma Voimaolut.
The house specialities are dishes served from swords, shields and stones as well as the village's very own Strong Brew.Ostitte yhden Aleksanteri Suuren miekoista.
You just bought one of Alexander the Great's swords.Pidän veitsistä ja miekoista. Jackie Chan.
It's like, Jackie Chan, you know? I prefer knives and swords.Sen olen oppinut, ettäemme saa voimaa- taikakaluista kuten amuleteista tai miekoista.
If I have learned anything,it's that we don't draw strength from magic artifacts like amulets and swords.Jotka ovat kiinnostuneita miekoista ja haltioista.
That are into swords and elves and shit, The kind of chicks.Sen olen oppinut, että emme saa voimaa- taikakaluista kuten amuleteista tai miekoista.
From magic artifacts like amulets and swords. If I have learned anything, it's that we don't draw strength.Tytöt, jotka ovat kiinnostuneita miekoista ja haltioista.
The kind of chicks that are into swords and elves and shit.Barbaarien sekamelskassa- puhdas kauhu pitää lujasti otteessaan- jäisin sormin heidän sydämiään. mitä armottomia kauhuja saivat kokea- 300 miehen miekoista ja keihäistä.
Just there Olen johtanut tuhansia miehiä taistellen- hevosista ja miekoista lähtien aina tykeillä ja tankeilla.
I led thousands of men into battle with everything from horses and swords to artillery and tanks.Tämä peto on tehty miehistä ja hevosista, miekoista ja keihäistä.
Swords and spears. But this beast is made of men and horses.Nuorempana luin liikaa Conan-kirjoja. Kiinnostuin miekoista ja aseista ja opettelin tekemään niitä.
I became a dealer because I read too many Conan books, and I got interested in swords and armour, learned how to make armour.En taistele tuntemattoman puolesta, että hän voi istua miekoista tehdylle valtaistuimelle.
I'm not fighting so some man or woman I barely know can sit on a throne made of swords.En taistele tuntemattoman puolesta, että hän voi istua miekoista tehdylle valtaistuimelle.
Can sit on a throne made of swords. I'm not fighting so some man or woman I barely know.
