Примери коришћења Miellyttää jumalaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Haluan ainoastaan miellyttää Jumalaa.
I only wish to please God.Haluan miellyttää Jumalaa ja olla hyödyksi.
I wish to please God and be useful.Yllättävä kauneus miellyttää Jumalaa.
Unexpected beauty pleases the Lord.Ja kuinka miellyttää Jumalaa oli tämä käyttäytymisen Joonan näkyy lopulta pelastuksen hänestä merestä ja valas.
And how pleasing to God was this conduct in Jonah, is shown in the eventual deliverance of him from the sea and the whale.Voivatko rahapelien tuotot miellyttää Jumalaa?
Can lotto/lottery proceeds please God?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
miellyttää silmää
miellyttää jumalaa
miellyttää nainen
Употреба са прилозима
vaikea miellyttäävarmasti miellyttäähelppo miellyttää
Употреба са глаголима
ei miellytähaluaa miellyttääyrittää miellyttää
Työskentelet miellyttää Jumalaa, vastaat Hänelle.
You work to please God, you answer Ovat joskus virheellisiä. Tapamme miellyttää Jumalaa.
Our methods of pleasing God are sometimes flawed.Ehkäpä se voi miellyttää Jumalaa, saatat kiroan ne sieltä.”.
If perhaps it may please God, then you may curse them from there.”.Kaikki nämä ajat olemme yrittäneet miellyttää Jumalaa.
All these months and years We have tried to please god.Onko minulla vilpitön kaipaus miellyttää Jumalaa ajatuksissani, sanoissani ja teoissani?
Do I have a sincere longing to please God with my thoughts, words and deeds?Tämä on sellaista"loppuunasti rukoilemista", joka miellyttää Jumalaa.
This Mutta jos jossain sisälläsi tunnet vielä haluavasi miellyttää Jumalaa tiedät että karkaaminen ja selän takana toimiminen ei ole oikea tapa.
But if somewhere deep down you still care about pleasing God, then, sweetie, running away and doing it behind our backs, that's not the way you wanna go about it.Kuka on ilman vaimo on huolissaan, mikä on Herran, siitä,miten hän voi miellyttää Jumalaa.
Whoever is without a wife is worried about the things of the Lord,as to how he may please God.Se on elämää kurjuudessa- koska yrität miellyttää Jumalaa omin lihallisin keinoin!
It's a life of misery-- because you're trying to please God in your flesh!He rakastavat yhteyttä keskenään, ja sitä ettähevoivatrakentaa toisiaan siihen elämään, joka miellyttää Jumalaa!
They love Saulin virhe oli se, että hän kuvitteli voivansa miellyttää Jumalaa tottelemattomuudessaan.
Saul made the mistake of thinking he could please God through disobedience.Sitä paitsi ilman uskoa on mahdotonta miellyttää Jumalaa, sillä sen, joka lähestyy Jumalaa, täytyy uskoa, että hän on olemassa ja että hän palkitsee ne, jotka etsivät häntä hellittämättömästi.
Moreover, without faith it is impossible to please God well, for whoever approaches Jotkut lait annettiin, jotta israelilaiset tietäisivät, miten totella ja miellyttää Jumalaa esim. kymmenen käskyä.
Some of the laws were to reveal to the Israelites how to obey and please God the Ten Commandments, for example.Ei siksi, että he pitävät samoistaasioista tai että hetulisivat niin hyvin toimeen keskenään, vaan koska he rakastavat yhteyttä keskenään, ja sitä ettähevoivat rakentaatoisiaan siihen elämään, joka miellyttää Jumalaa!
Not because they have the same likes and dislikes and get along well together, but because they love Eräänä päivänä meillä tulee olemaan taivaallisesta materiaalista tehty kirkastettu ruumis, joka luonnostaan tahtoo aina miellyttää Jumalaa kuten henkemme haluaa, mutta toistaiseksi olemme maisissa kehoissa.
One day we will have a glorified body made of heavenly material which will by nature always want to please God like our spirit does, but for now we are in earth bodies.Mutta nykyään on monia hyvää tarkoittavia ja vilpittömiä uskovia ei-juutalaisia, jotka tutkivat uskon juutalaisia juuria ja heistä jotkut ovat siirtyneet Paavalin ja apostolien esimerkistä noudattaa(osia)Mooseksen laista valinnan pohjalta uskomukseen, että se on vaatimus, joka miellyttää Jumalaa.
But today there are many well meaning and sincere believing Gentiles who explore the Jewish roots of the faith, and of those, some have moved from Paul and the apostle's example of observing(parts of)the Mosaic Law by choice into the belief it is a requirement that pleases God.Läpi Uuden Testamentin meitä kehotetaan käyttäytymään tavalla, joka miellyttää Jumalaa tapana kiittää pelastuksestamme, mutta meitä ei missään uhkailla sen menettämisellä, ellemme käyttäydy siten.
All through the New Testament we're admonished to behave in a manner that pleases God as a way of saying thanks for our salvation, but nowhere are we threatened with the loss of it if we don't.Pyydettyään Jumalaa siunaamaan äiti ja isä ja minun kolme veljeä ja kaksi siskoa ja kaikki nälkää näkeviä lapsia Kiinassa, Rukoilin tissit, isompi kuin siskoni Carolin,joka oli kaksi vuotta vanhempi ja, miellyttää Jumalaa, saapuvat ennen minun seitsemäntoista kuukautta nuorempi sisko Christine ilmaantui.
After asking Niin kuin missä tahansa harhakuvitelmassa,valheeseen yhdistyy riittävästi totuutta, niin että hyväsydämisen ihmiset, jotka haluavat miellyttää Jumalaa, eivät tajua ennen kuin vasta silloin kun on liian myöhäistä, että uskoessaan totuuden jyväsen, he uskoivat myös valtavan valheen.
Like any deception,there is enough truth coupled with the lie that good hearted people who want to please God, don't realize until too late that in believing the kernel of truth, they also believed a huge lie.Jehovan todistajat uskovat, että periaatteet jakomennot löydy Raamatusta voi auttaa meitä tekemään päätöksiä, jotka molemmat miellyttää Jumalaa ja hyödyttävät meitä.(Jesajan, 18) Emme luoda näitä periaatteita ja komennot, mutta emme elää niiden. Mieti.
Jehovah's Witnesses believe that the principles andcommands found in the Bible can help us to make decisions that both please God and benefit us.(Isaiah, 18) We did not create these principles and commands, but we do live by them.
