Примери коришћења Miestänne на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vihaan miestänne.
I hate your husband.Miestänne soittamaan minulle.
Have your husband call me.Se koskee miestänne.
It concerns your husband.Miestänne ei ole näkynyt viime aikoina.
Haven't seen your husband lately.En tuntenut miestänne.
Because I didn't know your husband.Ihailin miestänne hyvin paljon.
I admired your husband very much.Voi ei, Stu. Vahtikaa miestänne.
Oh, no, Stu. Watch your man.Kutsutteko miestänne"kenraaliksi"?
You call your husband"General"?Olen. Tämä koskee miestänne.
I'm here because of your husband.En halua miestänne, rouva Callahan.
I don't want your husband, Mrs Callahan.En satuta teitä tai miestänne.
I'm not gonna hurt you or your husband.Jätätte neljä miestänne tänne ja lääkintämiehen, OK?
Leave four of your men here, and a medic, OK?Minun on suojeltava miestänne.
But Colonel… I have to protect your husband.Kolme miestänne on jo kuollut. Voi olla tulossa lisää iskuja.
Three of your men have already died.Uhkailiko hän miestänne koskaan?
Did she ever threaten your husband?Odotan innolla, että saan auttaa miestänne.
I look forward to helping your husband.Ja mieheni kutsuu miestänne Lioneliksi.
And my En vilpittömästi tiedä, kuka ampui miestänne.
I-I truly don't know who shot your man.Ette pidä miestänne. Pysykää pystyssä, seuratkaa palloa.
You don't get to your man, stand, watch the ball.Carla Jean, en aio satuttaa miestänne.
Carla Jean, I will not harm your man.En tuntenut miestänne, mutta pahoittelen hänen kuolemaansa.
I didn't know him but I'm sorry about your husband, Mrs. Stoner.Sinne kuriiri johdattaa miestänne.
That's where the courier's leading your man.Jos ette nappaa miestänne,- sitä tulee olemaan noin 140 kiloa.
If you don't catch your man, there's going to be about 300 pounds of it.Kiitos kaikesta. Ihailen miestänne.
Thank you.- I have always admired your husband.Sanoin aikaisemmin, että miestänne on mahdotonta asettaa syytteeseen.
Mrs. Logan… I said earlier there was no way to make a case against your husband.Tiedän, että tahdotte suojella miestänne.
I realize you want to protect your husband.Meillä on 11 miljoonaa miestänne vankina.
We hold eleven million of your men prisoners.Etkö ole vihainen kun tapoin kolme miestänne?
Aren't you angry I killed 3 of your men?Äiti sanoi, että kohtelitte miestänne kuin ovimattoa.
Mama said you treated your husband like a doormat.En kuitenkaan voi antaa teidän varoittaa miestänne.
But I cannot let you warn your husband.
