Sta znaci na Engleskom MIHINKÄÄN MUUHUN TARKOITUKSEEN - prevod na Енглеском

• for any other purpose
• for any other purposes

Примери коришћења Mihinkään muuhun tarkoitukseen на Финском и њихови преводи на Енглески

Ne eivät voi käyttää tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen.
They may not use the information for any other purpose.

Tietoja ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen, niitä ei myöskään luovuteta edelleen kolmannelle osapuolelle.
Your data will not be used for any other purpose and in particular they will not be passed on to third parties.

Tätä väriyhdistelmää ei saa käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.
These warmers should be used for no other purpose.

Emme käytä sitä mihinkään muuhun tarkoitukseen, emmekä jakaa sen.
We will not use it for any other purpose, nor will we distribute it.

Emme koskaan käytä julkisesti saatavilla olevia tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen.
We never use publicly available data for any other purpose.

Emme käytä näitä tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin virheen tutkimiseen ja korjaamiseen.
We do not use this information for any purpose other than investigating and remedying the error.

ESET Beta-ohjelmaan kerättyjä tietoja ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Information collected for ESET Beta program will not be used for any other purpose.

Niitä ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen, ja ne asennetaan yleensä suoraan verkkosivuston omistajan tai verkko-operaattorin toimesta.
They are not used for any further purposes and are normally installed directly by the owner or the operator of the website.

Tässä tapauksessa henkilökohtaisia tietoja ei saa käyttää kumppani mihinkään muuhun tarkoitukseen.
In this instance, personal information may not be used by the partner for any other purpose.

Näitä evästeitä ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin tässä kuvatut.
These cookies are not used for any purpose other than those described here.

Usean valuutan ominaisuudet on tarkoitettu käytettäväksi ainoastaan pelien pelaamiseen, mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Our multi-currency features are intended to be used for playing the games and not for any other purpose.

Osakkeenomistajia koskevia tunnistetietoja ei saisi käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin helpottamaan osakkeenomistajien oikeuksien käyttöä.
This identification information on shareholders should not be used for any other purpose than the facilitation of the exercise of shareholder rights.

Miten aloitetta tukevat kansalaiset voivat varmistaa, että heidän henkilötietojaan ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen?
How can citizens who give their support to an initiative be sure that their personal data will not be used for any other purpose?

Tätä tietoa säilytetään tilauksessa, sitä ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen, kuin tilauksesi toimittamiseen tietosuojalakien mukaisesti.
This information sits with the order and is not to be used for any purpose other than the shipping of your order, in conformity with the data protection laws.

On suositeltavaa ymmärtää, että DMAA on ensisijaisesti harjoittelua edeltävä täydennys, jota ei pidä käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.
It is advisable to understand that DMAA is primarily a pre-workout supplement that shouldn't be used for any other purposes.

Alihankkijoillamme ei ole lupaa käyttää näitä henkilökohtaisia tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen, ja Polarin alihankkijoiden palvelut ovat ehdottomasti salassapidon alaisia.
Our subcontractors are not authorized to use the personal information for any other purpose and Polar's subcontractors' services are always covered by a confidentiality clause.

Näitä tietoja saa käsitellä ainoastaan tutkimukseen osallistuva henkilökunta. Tietoja ei saa käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.
The information will only be available for the personnel involved in the study and will not be used for any other purposes.

Vi Hajottaa, purkaa tai takaisinmallintaa mitään palvelun osaa, tai käyttää palvelua muulla tavoin mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin mihin olemme sen tarkoittaneet ja palvelun toiminnan mukaisesti;
Vi Decompose, disassemble, or reverse engineer any part of any Service, or otherwise use a Service for any purpose other than those provided for by us and in conjunction with the operations of the Service;

Vastaanottava Käyttäjä myöntää, että hän voi käyttää tilisiirron rahavaroja ainoastaan Pelien pelaamiseen, ei mihinkään muuhun tarkoitukseen.
A receiving User agrees that they may only use the funds from an account transfer to play the Games and not for any other purpose.

Osapuoli ei saa, ilman etukäteen saatua kirjallista lupaa toiselta osapuolelta, käyttää tällaista luottamuksellista tietoa mihinkään muuhun tarkoitukseen, kuin sellaisiin tarkoituksiin, jotka liittyvät suoraan tämän Sopimuksen tarkoituksiin..
A Party may not, without prior written agreement between the parties, use such confidential information for any other purposes than those relating directly to this Agreement.

Linden ajoneuvot(ja niitä koskevat vakuutukset) ovat pelkästään Linden liiketoimintaa varten, eikä niitä saa käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Linde's vehicles(and the insurance on those vehicles) are solely for use on Linde business and may not be used for any other reason.

Direktiivin 98/41/EY tarkoitusten toteuttamiseksi kerättyjä henkilötietoja ei pidä käsitellä tai käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen, eikä niitä pidä säilyttää pidempään kuin on tarpeen direktiivissä 98/41/EY esitettyjen tarkoitusten toteuttamiseksi.
Personal data collected for the purposes of Directive 98/41/EC should not be processed and used for any other purpose and should not be retained longer than necessary for the purposes of Directive 98/41/EC as specified therein.

Ulkopuoliset luottotietoyritykset tai-palvelut saattavat säilyttää tiedot, mutta ne eivät käytä tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen.
The third party credit reference agencies or services may retain a record of the information but they will not use the information for any other purpose.

Nämä palveluntarjoajat eivät saa käyttää henkilötietojasi mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin kyseiseen avustustoimintaan, ja palveluntarjoajat ovat velvollisia suojelemaan BRP: n luovuttamia henkilötietoja ja noudattamaan tässä tietosuojakäytännössä kuvattuja yleisiä tietosuojaperiaatteita.
These service providers are prohibited from using your personal information for any purpose other than to provide this assistance, and are required to protect personal information disclosed by BRP and to comply with the general privacy principles described in this Privacy Policy.

Tähän tarkoituksen varten osoitettuja varoja ei saa käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Money obtained for this purpose must not be used for any other purpose.

Henkilötietojesi suojaaminen on Merikotkalle tärkeää, minkä vuoksi se ei salli kyseisten osapuolten käyttää tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin kyseisten palvelujen tarjoamiseen, ja se edellyttää osapuolilta käyttäjän henkilötietojen suojaamista tämän tietosuojaselosteen mukaisesti.
The protection of your personal information is important for Merikotka, which is why we will never allow such third parties to use these data for any other purposes than the provision of the service in question, requiring that all parties protect the personal information in accordance with this data protection notice.

Mutta antamasi tiedot kuuluvat kaikissa tapauksissa toimeksiantajillemme, emmekä myy tai muuten käytä tietojasi mihinkään muuhun tarkoitukseen.
But in all cases, the information you provide belongs to our client, and we will not sell or otherwise use your information for any other purpose.

Emme milloinkaan kerää tietoja, joita et itse toimita meille ja emme käytä tietojasi mihinkään muuhun tarkoitukseen, kuin ESTA-hakemuksen käsittelyyn.
We will never collect any information you do not actively provide to us, and will not use your information for any purpose other than processing your ESTA application.

Näille palveluntarjoajille myönnetään pääsy niihin tietoihin, joita he tarvitsevat toimintojensa suorittamiseen, mutta heitä on kielletty käyttämästä tietojamme mihinkään muuhun tarkoitukseen.
These service providers are granted access to the data needed to perform their functions, but are prohibited from using our data for any other purpose.

Suurin ongelma on kuitenkin edelleen henkilötietojen suojaaminen, sen varmistaminen, ettei näitä tietoja käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin rikosten ehkäisemiseen, tutkimiseen tai selvittämiseen.
However, the main problem remains the issue of the protection of personal data, ensuring that such data is not used for any purpose other than preventing, investigating or detecting criminal offences.

Како се користи "mihinkään muuhun tarkoitukseen" у Фински реченици

Kappaleiden luvaton käyttäminen mihinkään muuhun tarkoitukseen kielletty.

Virkatodistuksen tilaaminen mihinkään muuhun tarkoitukseen on ehdottomasti kiellettyä.

Emme käytä henkilötietojasi mihinkään muuhun tarkoitukseen ilman suostumustasi.

Henkilötietojasi ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen ilman suostumustasi.

Mutta mihinkään muuhun tarkoitukseen tietoja ei saa käyttää.

Jos tietoja ei tarvita mihinkään muuhun tarkoitukseen (esim.

Tietoja ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin allekirjoitusten todentamiseen.

Kuvia ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen ilman erillistä sopimusta.

Alma Dataa ei saa käyttää mihinkään muuhun tarkoitukseen (esim.

Emme käytä tietoja mihinkään muuhun tarkoitukseen kuin uutiskirjeiden lähettämiseen.

Како се користи "for any other purposes, for any other purpose" у Енглески реченици

For any other purposes for which you have authorised.

for any other purposes to which you have consented.

for any other purpose than described.

for any other purpose authorised by you.

for any other purposes approved by the SUGS committee.

Use for any other purpose is prohibited.

For any other purposes we ask you to contact us.

for any other purpose authorized by law.

For any other purpose with your consent.

For any other purpose please contact us.