Sta znaci na Engleskom MINAREETTI - prevod na Енглеском

• minaret

Примери коришћења Minareetti на Финском и њихови преводи на Енглески

Siinä on kaksi minareettia ja 20 kupolia.
The mosque has 20 domes and 2 minarets.

Järvenpään moskeijassa on myös minareetti.
Within the mosque there is also a madrasa.

Moskeijan minareetti on 33 metriä korkea.
The minaret of the mosque is 13 meter high.

Mikä se on?-AI-Hussein-moskeijan minareetti.
This is the minaret of Al-Hussein mosque.

Moskeijassa on kuusi minareettia, joista jokainen yltää sadan metrin korkeuteen.
The mosque has six minarets, four of them being 99 meters high.

Moskeijan vieressä on 32 metriä korkea suuri minareetti.
Near the mosque stands a large minaret- 32 metres tall.

Giralda on maurien alkuperää, joka on minareetti entiselle moskeijalle paikan päällä.
The Giralda has Moorish origins, being the minaret for the former mosque on the site.

Se on upea rakennus, jossa upea kupoli ja minareetti.
It is a magnificent building with a splendid dome and minaret.

Rakennuksen yhteydessä oleva minareetti on Thessalonikin ainoa säilynyt.
The Kėdainiai minaret is the only free-standing minaret in Lithuania.

Se juontaa juurensa 12 centure, kun se aiheutti moskeijan minareetti.
It dates back to the 12th centure, when it posed the Mosque? s minaret.

Juutalainen kortteli, Torre de Oro ja la Giralda(minareetti) ovat muita paikallisia nähtävyyksiä.
The Jewish Quarter, Torre de Oro and the la Giralda(a minaret) are added attractions.

Nykypäiviin säilyneistä kuuluisimmat ovat Cordoban moskeija ja Sevillassa Giraldan minareetti.
The most famous ones left today are the mosque in Cordoba and the Giralda minaret in Seville.

Puiseen moskeijaan kuuluu myös pieni minareetti, josta ei kuitenkaan ole saanut kuuluttaa rukouskutsuja.
The mosque is made of wood and it has a small minaret although it has never been used for the call to prayer.

Seuraavan vuoden huhtikuussa tuhoutui Aleppon 1000-luvulla rakennetun moskeijan minareetti.
On 24 April, the 11th-century minaret of the rebel-held Great Mosque of Aleppo was destroyed in the fight.

Kaupungin ensimmäisen kivestä valmistetun moskeijan, Al-Mardžani-moskeijan, valkoinen minareetti erottuu selvästi värikkäiden matalien rakennusten joukosta.
The white minaret of the first stone mosque, Al-Mardjani stands out against the background of the colourful low-rise buildings.

Vuonna 2012 rakennetun bolgarien uskonnollisen elpymisen symbolin kruunaavat kolme kupolia ja kaksi minareettia.
The symbol of religious revival on the territory of Bolgar, built in 2012 is crowned with three domes and two minarets.

Minareetti tapana kutsua rukoukseen seuraaja seisomaan ja huutaa rukouksen istuntoon, mutta nyt yleensä rukous tallennu nauhalle ja pelattu kaiutin.
On the minaret used to call to prayer successor to stand and call out the prayer session, but now usually prayer be recorded on tape and played out the speaker.

Yksi tärkeimmistä nähtävyyksistä Sevillassa on Giralda, jossa maurien alkuperä on minareetti entiselle moskeijalle.
One of the main Tourist attractions in Seville is the Giralda which has Moorish origins being the minaret for the former mosque….

Jama Masjid on suuri, prinsessa Jahanara Begumille omistettu vuonna 1648 rakennettu moskeija, joka tunnetaan erikoisesta kupolistaan ja minareettien puuttumisesta.
The Jāma Masjid is a large mosque attributed to Shah Jahan's daughter, Princess Jahanara Begum, built in 1648, notable for its unusual dome and absence of minarets.

Minareetit ovat yleensä korkeita, sirorakenteisia torneja, joissa on sipulinmuotoinen kruunu tai nuppi.
Baridinae are typically small to mid-sized short-legged weevils, with a characteristic round or ball-like shape.

Etelä-Espanjassa pääuskonto oli islam, ja hallitsijat rakensivat kauniita moskeijoita ja minareetteja.
In southern Spain, where Islam was the main religion, the rulers built beautiful mosques and minarets.

Kuitenkin tämä 15th luvun katsella talo useita muita pieniä minareetteja sen läheisyydessä tarjoaa hienoja vantage kohtia kauniit näkymät maaseudulle.
Nevertheless, this 15th century watch house with several other minor minarets in its vicinity offers great vantage points for scenic views of the countryside.

Majesteettinen minareetit ja moskeijoita koristella kaupungin, mutta ne ovat luonnonmukaisesti rinnalla Christian pyhäköt.
Majestic minarets and mosques decorate the city, but they are organically coexist with the Christian shrines.

Löydön tehneet rakennusmiehet eivät ymmärtäneet käsikirjoituspergamenttien arvoa, vaan pakkasivat ne perunasäkkeihin ja jättivät ne moskeijan yhden minareetin portaille.
Not realizing the value of their find, they gathered up the documents, packed them away into potato sacks, and left them on the staircase of one of the mosque's minarets.

Muita huomattavia piirteitä ovat avoin piha, sahn, jota ympäröi arkadit, puulevyt, minareetit, värikkäät mosaiikit ja ikkunat joissa on käytetty värillistä lasia.
Other prominent features were an open court(sahn) surrounded by arcades, screens of wood, minarets, colourful mosaics, and windows of coloured glass.

Suurimmassa moskeijat ovat upeita rakennuksia kaunis arkkitehtuuri ja kupoli, ja yhden tai useamman minareetteja, jotka ovat kapeita ja korkeita torneja.
Those most mosques are magnificent buildings with beautiful architecture and a dome, and one or more minarets, which are narrow and tall towers.

Kaupungissa, joka tunnetaan valikoimasta etnisiä ryhmiä, odottaa löytävänsä parhaita kirkkoja, minareetteja ja moskeijoita Sevillassa.
In a city known to house an eclectic mix of ethnicities, expect to find the best of churches, minarets and mosques in Seville.

Rakennus on Tatarstanin ainoa uusklassiseen tyyliin rakennettu moskeija, ja siinä on useita 66-metrisiä minareetteja, minkä ansiosta se on yksi Venäjän korkeimmista moskeijoista.
This is the only mosque in Tatarstan built in neoclassical style and with several minarets 66-metres high, which makes it one of the tallest in Russia.

Se on monen eri kulttuurin ja sivilisaation mosaiikki, joka on täynnä kiehtovia keskiaikaisia jykeviä rakennuksia, linnoituksia, muureja, portteja, kapeita kujia, minareetteja, vanhoja taloja, suihkulähteitä, rauhaa ja vilkkaita aukioita.
It is a mosaic of different cultures and civilizations, filled with fascinating medieval fortress-like buildings, bastions, walls, gates, narrow alleys, minarets, old houses, fountains, tranquil and busy squares.

Ja sitten pääsemme toiseen joidenkin puheenjohtajavaltion edustajien lausuntoihin toisessa merkittävässä ja symbolisessa asiassa, Sveitsin minareetteja koskevassa kansanäänestyksessä.
And then we come to the statements of certain representatives of this Presidency on another important and symbolic question, that of the Swiss referendum on minarets.

Како се користи "minareetti" у Фински реченици

Sevillassa muutettiin moskeijan minareetti katedraalin kellotorniksi.

Kadun toisella puolella minareetti kutsuu rukoukseen.

Minareetti näkyy katsoipa melkein mihin tahansa.

Minareetti loisi tunnelmaa Helsingin ylle rukouskutsuillaan.

Syyria: Aleppo antiikin moskeija minareetti tuhottu.

Elefteria-aukion kupeessa minareetti muistuttaa turkkilaisesta historiasta.

Minareetti kuuluu Göteborgin uudelle, saudirahoitteiselle moskeijalle.

Minareetti on uskovaisten rukouskutsuun tarvittava korkea torni.

Minareetti on aivan Kale-sisäänkäyntiportin vieressä vanhaan kaupunkiin.

Jamin minareetti Hari-joen laaksossa on UNESCO:n maailmanperintökohde.

Како се користи "minaret" у Енглески реченици

The original minaret has not survived.

The minaret stands giant in the darkness.

Klieg lights illuminated minaret structures on the roof.

The mosque and its square minaret survived.

Small mosque with minaret near Edirne, Tur.

Build another minaret onto the Grand Mosque!

BTW, Switzerland voted for a minaret ban.

But I can see the minaret later.

A minaret perfectly aligned between two glassy buildings.

The minaret has lost its peak.