minusta tuntuuminulla on tunneminulla on aavistusaavistelenon tunnetaitaa olla
i got a hunch
i have the impression
minusta tuntuuminulla on sellainen käsitysminusta vaikuttaaminulla on vaikutelmaolen saanut sellaisen vaikutelmansaamani vaikutelmanminulla on sellainen tunneminulla on mielikuvaminulla on tunneminulle on syntynyt sellainen vaikutelma
Примери коришћења
Minulla on tunne
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Minulla on tunne, että… Ei.
I have a feeling that.
Tiedätkö, minulla on tunne, että.
You know, I have a feeling that.
Minulla on tunne tästä.
I have a feeling about this.
Maastrichtissa kehiteltiin suunnitelmia kolmannen pilarin ottamisesta yhteisön ensimmäisen pilarin osaksi, mutta minulla on tunne, että on tapahtunut päinvastoin, sillä näemme nyt juuri hallitusten välisen toiminnan vahvistuvan ja näin ei voi olla..
At Maastricht, it was planned to bring the third pillar under the first, but I have the impression that the opposite has happened, because there is now more emphasis on the intergovernmental approach, which is not what was intended.
NL Arvoisa puhemies, tarvitsemme epäilemättä entistä tehokkaampaa arviointimekanismia Schengenin säännöstön soveltamista varten, mutta minulla on tunne, että olemme nyt keskittyneet keskustelemaan tyhjänpäiväisyyksistä samalla, kun EU: n ulkorajat ovat täynnä aukkoja.
NL Madam President, a more efficient evaluation mechanism for the application of the'Schengen acquis' is certainly needed, but I have the impression that we are busy discussing the sex of angels here while the EU's external borders are full of holes.
Minulla on tunne, että sinä.
I have a feeling you will be.
Sitä paitsi minulla on tunne, että hän ei ole niin kaukana.
Besides, I got a hunch she's not that far away.
Minulla on tunne, että sinä ja.
I have a feeling that you and.
Tänä iltana, minulla on tunne että näen että kokeiluni toimii.
T oni ght, I got a feeling you gonna see my experiment work.
Minulla on tunne, että Tom valehtelee.
I have a feeling Tom is lying.
Mutta minulla on tunne, että olet joku erityinen.
But I got a feeling you're somebody special.
Minulla on tunne, että pärjäät oikein hyvin.
I have a feeling you will do very well.
Minulla on tunne, että jokin on pielessä.
I feel there's something wrong.
Minulla on tunne, että tapaamme vielä, veli.
I have a feeling we will meet again, brother.
Minulla on tunne, että tapaan hänet pian.
I have a feelingI will see her soon.
Minulla on tunne, että jahti on pian ohi.
I have a feeling that the hunt will end soon.
Minulla on tunne tuosta hyypiöstä tänne asti.
I had a feeling about that punk all the way down here.
Minulla on tunne, että meidät on jätetty jälkeen.
I got a feeling we're being left behind.
Minulla on tunne, että Alina- saattaa vielä olla elossa.
I feel that Alina may still be alive.
Minulla on tunne, että olet uusi kiroilussa, Ruth.
I got a feeling that you're new to cursing, Ruth.
Minulla on tunne, että alamme purjehtia vaarallisilla vesillä.
I have a feeling that we are entering deep water.
Minulla on tunne että tämä on vaikea askel.
I had a feeling this would be a difficult step.
Minulla on tunne, että he ovat haihtuneet pois.
I have a feeling they have been spirited away.
Minulla on tunne, että he ovat älykkäämpiä kuin ihmiset.
I have a feeling that they are smarter than people.
Minulla on tunne, että he tekevät paljon enemmänkin.
I got a feeling they're gonna do a lot worse than that.
Minulla on tunne, että teille on käynyt samoin kuin minulle..
I feel… you have experienced the same.
Minulla on tunne, että päädyimme tekemään tämän oikein.
And I feel very very strongly that we ended up doing it the right way.
Ei. Minulla on tunne, että minun pitäisi olla jossain muualla.
No! I feel like I'm supposed to be someplace.
Minulla on tunne, että kun hän lakkaa vuolemasta jotain tapahtuu.
I got a feeling when he stops whittling, something's gonna happen.
Резултате: 244,
Време: 0.0734
Како се користи "minulla on tunne" у Фински реченици
Minulla on tunne työhön, jota päivittäin teen.
Miten minulla on tunne että halvemmallakin saisi?
Jossain ytimessäni minulla on tunne molemmista sanoista.
Mutta silti minulla on tunne että tavaraa.on.liiikaaaaa.
Miten minulla on tunne että halvemmallakin saisi??
Minulla on tunne kuin olisin tuntenut sinut aina.
Ja minulla on tunne siitä, että tästäkin selvitään.
Minulla on tunne että sielu alkaa pikkuhiljaa palailla.
Minulla on tunne siitä, ettei työ anna 20.
Kun istun kirkon penkissä, minulla on tunne katedraalimaisesta.
Како се користи "i feel, i have a feeling, i got a feeling" у Енглески реченици
When I feel sad, I feel ashamed and I feel embarrassed.
I feel fresh, I feel fit, I feel relaxed, I feel positive… I feel ready.
I feel fit, I feel healthy, and I feel accomplished.
I have a feeling she’d love the earrings.
I feel what I feel when I feel it.
With that I somehow I got a feeling of achievement.
I got a feeling we’ll still comes out ahead!
I got a feeling the Blackeyed Peas will be there also.
Why do I got a feeling you being too cooperative, garrett.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文