Примери коришћења
Minun pitää varmistaa
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Minun pitää varmistaa.
I need to be sure.
Minun täytyy jatkaa, mutta minun pitää varmistaa,- että hän voittaa.
I have to keep running, but I have to make sure she wins.
Minun pitää varmistaa se.
I would need to confirm it.
Koska olen Calvinin holhooja, minun pitää varmistaa, että kukaan ei käytä häntä hyväkseen.
That nobody takes advantage of him. I do have to make certain I'm Calvin's guardian, uh.
Minun pitää varmistaa, että elät!
I need to make sure you live!
Vanessa!-Minun pitää varmistaa, että elät!
I need to make sure you live! Vanessa!
Minun pitää varmistaa, että se toimii.
I gotta make sure it runs.
Vanessa!-Minun pitää varmistaa, että elät!
Vanessa! I need to make sure you live!
Minun pitää varmistaa, että Zoey on kunnossa.
I got to make sure she's okay.
Menkää te. Minun pitää varmistaa, että äiti on kunnossa.
You guys go ahead. I got to make sure my mom's okay.
Minun pitää varmistaa, että äiti on kunnossa.
I got to make sure my mom's okay.
Odota! Mitä? Minun pitää varmistaa, ettei Aldemar voi paeta?
I have to make sure that Aldemar can't escape anywhere. Wait! What?
Minun pitää varmistaa, ettei niin käy.
I have to make sure that doesn't happen.
Suokaa anteeksi. Minun pitää varmistaa, että noidat eivät tuhoa taloani.
If you will excuse me I have to make sure the witches aren't destroying my house.
Minun pitää varmistaa martinilta. Ehkä.
Maybe yeah. I have to check with Martin.
Palanen on pieni, ja minun pitää varmistaa, että sitä jää tarpeeksi DNA-näytteeseen.
The piece is small and I need to make sure there's enough left for a DNA sample.
Minun pitää varmistaa martinilta. Ehkä.
I have to check with Martin.- Maybe yeah.
Ei, odota-öh- minun pitää varmistaa kuljetin ennen kuin teet mitään.
No! No, wait. I, um, I have to make some preparations in the pod before we detach it.
Minun pitää varmistaa, että lasken oikein.
I have to make sure that my math is right.
Että jos hänelle sattuisi jotain… Niin minun pitää varmistaa, ettei sinulta puutu mitään. Bumpy ei varmaankaan kertonut sinulle, mutta hän laittoi minut lupaamaan,-.
That I should make sure that you want for nothing. I'm sure Bumpy didn't say anything to you, but he made me promise that if anything ever happened to him.
Minun pitää varmistaa, että Tigin lapsi on turvassa.
I have to make sure Tig's kid is safe.
Että jos hänelle sattuisi jotain… Niin minun pitää varmistaa, ettei sinulta puutu mitään. Bumpy ei varmaankaan kertonut sinulle, mutta hän laittoi minut lupaamaan,-.
That I should make sure that you want for nothing. that if anything ever happened to him, I'm sure bumpy didn't say anything to you, but he made me promise.
Minun pitää varmistaa, että salaisuuteni on turvassa.
I need to make sure my secret is safe.
Mutta minun pitää varmistaa hänelle paras hoito.
But I have to make sure he gets the best care.
Minun pitää varmistaa, ettei ole tapahtunut hemolyysia.
I have to verify they weren't hemolyzed.
Ja minun pitää varmistaa, että hän on kunnossa.
And I need to make sure that she's all right.
Minun pitää varmistaa, että hän tekee työnsä hyvin.
I need to make sure that he's doing his job properly.
Minun pitää varmistaa, että Hudson on mukava ja uupunut.
I need to make sure that Hudson is nice and worn out.
Minun pitää varmistaa, että liskomies on kuollut.
It seems like I have got to make sure this lizard dude is dead.
Minun pitää varmistaa, että jäljelle jääneet ovat kunnossa.
I need to make sure they're okay. Just a couple of stragglers.
Резултате: 39,
Време: 0.0595
Како се користи "minun pitää varmistaa" у Фински реченици
Ennen ilmoittautumista minun pitää varmistaa majoitus.
Samoin minun pitää varmistaa avun saanti haluamassani kohteessa.
Laitepakettien lisäksi minun pitää varmistaa riittävä määrä kouluttajia altaalle.
Haluaisin levittää antamiasi tietoja, mutta ensin minun pitää varmistaa lähteesi.
En muista tarkkaan alueita, jotka meitä kiinnosti, joten minun pitää varmistaa ne kaverilta.!
Voin viimeisenä keinona aina mutista, että minun pitää varmistaa asia Patrãolta - ja vastalauseet loppuvat heti.
Luulin, että minun pitää varmistaa joka käänteessä, että oppilas kirjautuu virtuaaliselle tunnille, tekee tehtävät ja on motivoitunut.
"Ennen kuin mennään sisälle, niin minun pitää varmistaa eräs asia", hymisin miehelle ja huokaisin hampaiden vieraillessa ihollani.
PS: paikkakunnan pitää testata selaimessa, esim jos laitan espoo/tapiola, niin minun pitää varmistaa että nettisivu “ilmatieteenlaitos.fi/saa/espoo/tapiola” on olemassa.
Како се користи "i got to make sure, i have to make sure, i need to make sure" у Енглески реченици
And I got to make sure this thing is viable for them.
So I have to make sure that it’s seamless.
I got to make sure they’re constantly busy.
I got to make sure I’ve used the right terminology,” and yeah.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文