Sta znaci na Engleskom MINUT SYRJÄÄN - prevod na Енглеском

• me aside
• me away
• me out
• to exclude me
• me to the side
• me off

Примери коришћења Minut syrjään на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän veti minut syrjään.
Pulled me aside.

Halusit vain syyn työntääksesi minut syrjään.
I think you want a reason to push me away.

Joku veti minut syrjään.
Someone pulls me aside.

Sinun on aina niin helppoa heittää minut syrjään.
It's always so easy for you to throw me away.

Hän heitti minut syrjään kuin roskan.
He threw me away like a piece of trash.

Sitten sinä sysäsit minut syrjään.
And you blew me off.

Hän heitti minut syrjään kuin olisin täysin turha.
She… threw me away… like I was nothing.

Hän potkaisee minut syrjään.
And he kicks me away.

Jon veti minut syrjään, kun Theo syntyi.
Jon was the one who pulled me aside right after Theo was born.

Hän työnsi minut syrjään.
He pushed me aside.

Jon veti minut syrjään, kun Theo syntyi.
Right after Theo was born Jon was the one who pulled me aside.

Hänen viskattuaan minut syrjään-.
Since he cast me out.

Hän työnsi minut syrjään ja pamautti vaimon päin seinää.
And then he knocks my wife into a wall… He pushes me aside.

Haluatko sysätä minut syrjään?
Do you wanna push me away?

Hän työnsi minut syrjään ja pamautti vaimon päin seinää.
He pushes me aside, and then he knocks my wife into a wall.

Miten saatoit työntää minut syrjään?
How could you have pushed me out?

Sitten hän pisti minut syrjään, kun aloin esiintyä.
Then he cuts me out when I make progress.

Ilman Sheldonia. Yritättekö sysätä minut syrjään?
Without Sheldon. are you trying to exclude me?

Te heititte minut syrjään.
You cast me aside.

Ilman Sheldonia. Yritättekö sysätä minut syrjään?
Are you trying to exclude me? Without Sheldon?

Ja sysäsit minut syrjään?
And you tossed me aside?

Ennen kuin sanon mitään, hän vetää minut syrjään.
Before I say anything, the guy takes me aside.

Työnnät minut syrjään.
You're always pushing me away.

Ilman Sheldonia. Yritättekö sysätä minut syrjään?
Without Sheldon. are you trying to exclude me? Now, wait,?

Te heititte minut syrjään.
And you all threw me away.

Vedä minut syrjään 20 minuutin päästä. Ellet pidä hänestä-.
If you don't like him, just pull me aside after 20 minutes.

Miksi vedit minut syrjään?
Why would you pull me away?

Ette ole tyytyväisiä päätöksiini? Haluatteko minut syrjään,?
Is it possible you haven't been happy with my rulings and want me off?

Hän tönäisi minut syrjään kuin nuken.
He just tossed me aside like I was a doll.

Minusta tuntuu, että työnnät minut syrjään.
I'm sensing, like, you're pushing me away.

Како се користи "minut syrjään" у реченици

Katniss tyrkkää minut syrjään ja loikkaa lavalle.

Mies veti minut syrjään ja kertoi yön tapahtumista.

En koskaan hylkää, vaikka sinä minut syrjään tyrkkäät.

Marina otti minut syrjään ja sanoi: “No, jo tarpeeksi!

Mustakulmainen, parrakas mies työnsi minut syrjään ja astui sisään.

He vetivät minut syrjään ja kertoivat kertomuksensa vähän kuiskaten.

Turvatarkastaja veti minut syrjään ja pyysi ottamaan kengät pois.

Hän vetää minut syrjään ja kysyy, missä saakka venäläiset ovat.

kuulla raskaana, tyyppi kirjaimellisesti työnsi minut syrjään päästäkseen viimeiselle paikalle.

Lopulta Rosie tönäisi minut syrjään ja katosi paikalta jälleen kerran.