Примери коришћења Minuuteista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On kyse minuuteista.
It's a matter of minutes.Et muista mitään viime minuuteista.
You remember nothing the last few minutes.On kyse minuuteista, isä.
We're down to minutes, Dad.Eikä kyse ollut vain minuuteista.
And they weren't just minutes.Tämä on minuuteista kiinni, Tiedäkin se.
This is a matter of minutes now, mind it.Kyse on ehkä vain minuuteista.
Soon" may only be a matter of minutes.Kyse on vain minuuteista, tai ehkä sekunneista.
It's only a matter of minutes, or maybe seconds.Sinun pitäisi olla yksi minuuteista.
You should be one of the minutes.Minuuteista voi tulla tunteja, enkä edes huomaa sitä.
Minutes can turn into hours, and I won't even notice.Kyse on vain minuuteista.
It's only a matter of minutes.On kyse vain minuuteista ennen kuin aika saa kiinni teidätkin.
It's only a matter of minutes before time catches up with you, too.Voi olla kyse minuuteista.
We may only have minutes left.Tämä sääntö toimii kaikkien elävien olentojen ensimmäisistä päivistä ja minuuteista.
This rule operates from the first days and minutes of life of any living being.Kyse on vain minuuteista, sir.
We only have minutes, sir.Hän on menossa kotiin. Kyse on vain minuuteista.
He s going home Buck it s a matter of minutes now.Äläkä murehdi minuuteista tai mitään.
And don't worry about the minutes or whatever.Että on kyse minuuteista, ennen kuin he lähtevät pojan kanssa. Ymmärrän kyllä, mutta sanon sinulle.
It's only a matter of minutes before they leave the country with him. I fully understand that, ma'am, but I'm telling you.Monen elämä on minuuteista kiinni.
A lot of lives rest on minutes.Olimme vähällä menettää kaksi henkilöstömme jäsentä 19. elokuuta tehdyssä iskussa. Kysymys oli tuolloin minuuteista.
Two Manaus voi kestää minuuteista vuosiin.
Exorcisms can take minutes or they can take years.Minuuteista 48 prosenttia kertyi paikallispuheluista, 10 prosenttia kaukopuheluista, kolme prosenttia ulkomaanpuheluista, 17 prosenttia matkaviestinverkkoon soitetuista puheluista ja 22 prosenttia muista puheluista.
Local calls accounted for 48 per cent, long-distance calls for ten per cent, international calls for three per cent and calls to mobile networks for 17 per cent of all call minutes.Kun tätä juo,kyse on minuuteista.
They drink this,it's only a matter of minutes.Tiedän, on vain kyse minuuteista koska FBI pamahtaa kotiini.
It's only a matter of minutes before the FBI shows up at my front door. I know.En puhu nyt tunneista, vaan minuuteista.
And I'm not talking hours, I'm talking minutes.Tiedän, on vain kyse minuuteista koska FBI pamahtaa kotiini.
I know. I know. It's only a matter of minutes before the FBI shows up at my front door.Maksan teille tunneista,en minuuteista.
I pay y'all Ja sen pitää riittää. Minuuteista, tunneista, nokosista, asioista, rutiineista.
It's made up of little things, minutes, hours, naps, errands, routine and it has to be enough.Kun hengityslaite poistetaan,on kyse minuuteista.
Once we remove the ventilator,it will be a matter of minutes.Kyse voi olla vain sekunneista tai minuuteista mutta ne minuutit voivat muuttaa historiaa.
It may be a matter of seconds or minutes but those could be the Asteessa selviytyminen on minuuteista kiinni.
At 160 degrees, survival is measured in minutes.
