Примери коришћења Mistä hitosta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mistä hitosta sinä sen tiedät?
How do you know?Toiseksi, mistä hitosta on kyse?
Second of all… What the heck is going on?Mistä hitosta sinä sen tiedät?
How would you know?En tiedä, mistä hitosta se tuli.
I don't know where the hell it came from.Mistä hitosta on kyse?
What the hell is it about,?Yksi ryhmä. Mistä hitosta ne tulivat?
Where the helI would they come from? Single group,?Mistä hitosta minä tiedän?
What the hell do I know?Haluan tietää mistä hitosta tuossa oli kyse!
I wanna know what the hell that was all about!Mistä hitosta sait sen?
Where the hell did you get it?Kiitos. Toiseksi, mistä hitosta on kyse?
Thank you. Second of all, what the heck is going on?!Mistä hitosta oli kyse?
What the hell was that all about?Toiseksi, Kiitos. mistä hitosta on kyse?
Thank you. Second of all, what the heck is going on?!Mistä hitosta siinä on kyse?
What the hell is that about?Yksi ryhmä. Mistä hitosta ne tulivat?
Single group, two contacts. Where the helI would they come from?Mistä hitosta sait nämä?
Where the hell did you get these?Scarlett, mistä hitosta sinä puhut?
Scarlett, what the hell are you talking about?Mistä hitosta sait ne?
Where the helI would you get those?Hei! Mistä hitosta te puhutte?
Hey! What the hell are you talking about?Mistä hitosta sait aseen?
Where the hell you get that gun?Häh? Mistä hitosta puhut, rillipää?
Huh? What the heck are you talking about, Spectacles?Mistä hitosta sait tämän?
Where the hell did you get this?Mistä hitosta sinä puhut?
What the hell you talking about?Mistä hitosta sait tuon?
Where the helI would you get that?Mistä hitosta löysit tuon?
Where the hell did you find that?Mistä hitosta löysit tämän?
Where the hell did you find that?Mistä hitosta oikein puhumme?
What the hell we talkin' about?Mistä hitosta hän puhuu?
What the hell are you talking about?Mistä hitosta löysit tuon?
Where the helI would you find that?Mistä hitosta sinä puhut?
What the heck are you talking about?Mistä hitosta te puhutte?
What the hell you guys talking about?
