Sta znaci na Engleskom MITÄ TAHANSA TEEMMEKIN - prevod na Енглеском

• whatever we do

Примери коришћења Mitä tahansa teemmekin на Финском и њихови преводи на Енглески

Mitä tahansa teemmekin, hän voi kumota kaiken.
Whatever we do… she can undo.

Nyt on sen aika. Mitä tahansa teemmekin.
Whatever we're gonna do, we have to do it now.

Mitä tahansa teemmekin, Lyta on kuollut.
Whatever we do… won't bring Lyta back.

Meidän on joka tapauksessa lähdettävä selkeästi siitä, että mitä tahansa teemmekin, se ei saa johtaa tuhoamisen jatkumiseen loputtomiin ja jälleenrakentamiseen ilman rauhaa.
However, we have to be clear in saying that whatever we do, it must not contribute to an endless cycle of destruction and reconstruction with no peace.

Mitä tahansa teemmekin, mikään ei muutu paremmaksi.
No matter what we do, it never gets better.

Mitä tahansa teemmekin, nyt on sen aika.
Whatever we're gonna do, we have to do it now.

Mitä tahansa teemmekin, meidän täytyy olla varovaisia.
Whatever we do, we must be careful.

Mitä tahansa teemmekin, emme pelkää epäonnistumista.
Whatever we do, we do not fear failure.

Mitä tahansa teemmekin, emme mene lääkäriin!
Whatever we do, we are not going to the doctor's!

Mitä tahansa teemmekin, emme palaa siihen autoon.
Whatever we do, we cannot get back in that truck with her.

Mitä tahansa teemmekin, se tuskin on laillista.
Whatever we end up doing, it probably won't be legal.

Mitä tahansa teemmekin ego jatkaa olemassaoloaan sellaisenaan.
Whatever we do, the ego as such will continue its existence.

Mitä tahansa teemmekin elämässä, ja viihde on aina halutuin osa sitä.
Whatever we do in life, and entertainment will always be the most desirable part of it.

Mitä tahansa teemmekin tai miten tarkkaan suunnittelemme emme pääse pois rannalta.
No matter what we do no matter how carefully we plan we can't get off that beach.

Mitä tahansa teemmekin… tai miten tarkkaan suunnittelemme… emme pääse pois rannalta.
No matter how carefully we plan… we can't get off that beach. No matter what we do.

Mitä tahansa teemmekin, me olemme tyytyväisiä siinä, ja koko persoonamme on niin uppoutunut siihen, että emme kaipaa jotakin muuta.
Whatever we do, we are happy with it, and our person is so immersed in it that we do not long for something else.

Mitä tahansa teemmekin ja niin paljon kuin yritämmekin saada näitä asioita kuntoon, varsinaiset tapahtumat osoittavat meidän olevan melkoisen ahtaalla.
Whatever we do and however much we try to put these matters in order, the events themselves show that the situation is pretty dire.

Mitä tahansa teemmekin, meidän on tuettava niitä tahoja, jotka taistelevat rauhanomaisen ja demokraattisen kehityksen puolesta ja rangaistava niitä tahoja, jotka pyrkivät estämään tällaisen kehityksen.
Whatever we do, we must support those fighting for peaceful and democratic development and impose sanctions upon those obstructing such development.

Mitä tahansa teemmekin, kunhan tarkoituksena ei ole vaikeaa työtä, keinotekoinen kivi kivi on myös totta, se ei ole kuinka suuri tekninen tietämys, mutta se voi jättää jokainen yksityiskohta.
Whatever we do, as long as the intention is not difficult work, artificial stone stone is also true, it does not how high technical knowledge, but it can not ignore every detail.

Mitä tahansa teemmekin, meidän on estettävä home-grown-säännöstä aiheutuvien riskien aliarviointi. Tämän vuoksi kehotan teitä tukemaan tarkistusta, jonka olen tästä asiasta esittelijän kanssa jättänyt.
Whatever we do, rule out the risk of this measure being undermined, and that is why I urge you to support the amendment which I, along with the rapporteur, have submitted to that effect.

Mitä tahansa teemmekin- haluamme me sitten valita uuden komission yleisillä vaaleilla tai pidämmekö parempana vaihtoehtona komission nimeämistä- tarvitsemme joka tapauksessa siirtymäkauden, jonka ajaksi uusilla ehdokasvaltioilla on oikeus tehdä yhteistyötä nykyisen komission kanssa komission uusien jäsenten nimittämisessä.
Whatever we do- whether we prefer to elect the new Commission or think it even better that it should be appointed- there will still be a transitional period in which the new candidates will be entitled to cooperate with the present Commission in nominating Commissioners.

Mitä tahansa teemmekin valitessamme poliittista asialistaa ilmastonmuutoksesta ja energiasta, verkkovierailumaksuista, leikkikalujen ja elintarvikkeiden turvallisuudesta, liikenne- tai maatalouspolitiikasta, kaupasta tai mistä tahansa muusta, on erittäin tärkeää, että emme pidä taukoa, ennen kuin uusi sopimus on voimassa.
So what we are doing in choosing the political agenda of climate change and energy, roaming charges, toy and food safety, transport policy or agricultural policy or trade or what have you, is extremely important, and we are not going to put our feet up until the new Treaty is in force.

Mitä tahansa muuta teemmekin, meidän on painostettava sen varmistamiseksi, että sekä ympäristö- että talousulottuvuus otetaan huomioon.
Whatever else we do, we must exert heavy pressure to ensure that both the environmental and economic dimensions are taken into account.

Како се користи "mitä tahansa teemmekin" у Фински реченици

Mitä tahansa teemmekin erillämme toisistamme, se kaikki on yhteydessä LUNA SEAhin.

Uskominen siihen, että mitä tahansa teemmekin tänään, voimme tehdä sen paremmin huomenna.

No, tosiasia mielistäni on se, että mitä tahansa teemmekin parantaa se aina yhteistyötämme.

Mitä tahansa teemmekin sanoin tai teoin, tehdään kaikki Jeesuksen nimessä ja Jumalan kunniaksi (1.

Mitä tahansa teemmekin tänään, huomenna haluamme tehdä sen vielä paremmin”, kuvailee toimitusjohtaja Anders Dahlblom.

Mitä tahansa teemmekin toisille, sen me teemme Kristukselle. Älkäämme koskaan epäröikö tehdä hyvää toisille, ansaitsivatpa he sen tai eivät.

Како се користи "whatever we do" у Енглески реченици

Whatever we do must be based upon the Word.

Whatever we do must be careful, slow and controlled.

Whatever we do will eventually perish and disappear.

In whatever we do put the other person first.

However, in whatever we do “quality” remains our keyword.

Whatever we do should come from the heart.

Gers: I think whatever we do sounds like us.

Whatever we do here, we have fun doing it.

Basically whatever we do will not suit everyone.

Everyday, whatever we do falls into three categories.