Примери коришћења Mitä tekisitte на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta mitä tekisitte,?
To do what?Mitä tekisitte, jos lähtisimme?
What would you do if we?En tiedä mitä tekisitte.
I don't know what you do.Mitä tekisitte ilman minua?
What would you do without me?En tiedä mitä tekisitte.
I don't know what are you do.Mitä tekisitte sen saadaksenne?
What would you do to get it?Tiesinhän ennakolta, mitä tekisitte, ystäväni mua varoittivat.
I knew what you would prove.Mitä tekisitte minun sijallani?
What would you do in my place?Ettei olisi väliä, mitä tekisitte meille.
It wouldn't really matter what you would do to us.Mitä tekisitte minun sijassani?
What would you do in my place?En vain tiennyt, mitä tekisitte minuIIe.
Nothing, I just didn't know what you would do with me.Mitä tekisitte ilman yritystä?
What would you do without the business?Tiedän, mitä haluaisitte tehdä mutta mitä tekisitte?
I know Joten mitä tekisitte tällä hetkellä?
So what would you do at this moment?Mitä tekisitte, jos uskoisitte kaiken?
What would you do if Anteeksi?- Mitä tekisitte minun sijassani?
Pardon me? What would you do in my shoes?Mitä tekisitte saadaksenne hänet takaisin?
What would you give to get her back?Hän kuoli. Mitä tekisitte saadaksenne hänet takaisin?
What would you give to get her back?- She died?Mitä tekisitte Vadim Kalyaginin suhteen?
And what would you do about Vadim Kalyagin?Tehkää, mitä tekisitte, jos me emme katselisi.
Mitä tekisitte hänelle teidän maassanne?
What would you do with him in your country?Hra McAfee, mitä tekisitte presidenttinä ISISin suhteen?
Mr. McAfee, as president, what would you do about ISIS?Mitä tekisitte, jos joku veisi lapsenne?
What would you do if they took your kids away?Mietin vain mitä tekisitte, jos asiat olisivat toisinpäin.
I was just pondering what you would do if things was similar.Mitä tekisitte minun asemassani, herra Poirot?
What would do, Mr. Poirot, in my position?Mutta mitä tekisitte ilman autojanne ja puhelimianne?
But what would you do without Your car, your telephone?Mitä tekisitte, jos ette saisi lapsia?
What would you do if En tiedä, mitä tekisitte ilman tätä Mississippissä kasvatettua pebaa.
And corn bread-fed booty! I don't know what y'all gonna do without this Mississippi bread.Mitä tekisitte saadaksenne hänet takaisin?- Hän kuoli.
What would you give to get her back?- She died.En tiedä, mitä tekisitte ilman tätä Mississippissä kasvatettua pebaa!
I don't know what y'all gonna do without this Mississippi bread, chitlins, and corn bread-fed booty!
