Примери коришћења Mitä tunnette на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mitä tunnette nyt?
What do you feel now?Näyttäkää, mitä tunnette.
Show me what you feel.Se mitä tunnette nyt.
How you feel right now.Kirjoittakaa siitä, mitä tunnette.
Just write what you feel.Mitä tunnette äitiäni kohtaan?
What do you feel for my mother?Haluan tietää, mitä tunnette minua kohtaan.
I must know how you feel about me.Sitten voisitte myöntää mitä tunnette.
Then Tiedän mitä tunnette heitä kohtaan.
I know how you feel about them.Voin turvallisesti sanoa, että tiedän mitä tunnette.
I can safely say that I know how you feel.Kertokaa, mitä tunnette näissä käsissä?
What do you feel about these hands?Kun Gröning kysyi häneltä:”No,pikku äiti, mitä tunnette?
When Gröning asked her,"Well,Mother, what do you feel?Ihanko totta? Mitä tunnette?- Suuhoito?
What do you feel?- Really, giving head?Kertokaa, mikä lause kuvaa tarkemmin, mitä tunnette.
Tell me which statement most accurately describes what you're feeling.Haluan tietää, mitä tunnette minua kohtaan.
I need to know what you feel about me.Haluan kuulla, mitä näette,ja nähdä, mitä tunnette.
I want to hear Kun katsotte kaikkien niiden kasvoja, jotka tulette tappamaan, mitä tunnette?
Looking into the faces of all those about to die at your hand, how does it feel?Haluan tietää, mitä tunsitte, mitä tunnette aistienne syvimmissä sopukoissa.
I want to know Näen silmistänne mitä tunnette minua kohtaan mutta sinun tulee tietää, että kaikki mitä olen tehnyt on ollut yhteisen hyvän eduksi. Siten pystyn estämään mitä on tapahtumassa.
I can see in your eyes how you feel about me, but Minun pitää ymmärtää, mitä tunnette ja ajattelette.
I have got to understand what you're feeling and thinking.Hetken ajan, hengittäkää sisään, ja ajatelkaa, mitä tunnette tällä hetkellä?
Just take a moment and take a breath and think, what do you feel at this point?Haluan tietää, mitä tunsitte, mitä tunnette… aistienne syvimmissä sopukoissa.
In the deepest recesses of your senses. what you feel… I want to know want Ensimmäiseksi: Soittakaa jollekulle ja kertokaa, mitä tunnette häntä kohtaan.
First call someone Minulla ei ole lapsia,joten en voi edes kuvitella ymmärtäväni, mitä tunnette. Varsinkin nyt, kun kaikki nämä ihmiset ajattelevat, että lapsemme ovat vihollisia!
I don't have kids,so I can't even pretend to understand how you feel especially now, when Minun pitää ymmärtää, mitä tunnette ja ajattelette.
I have got to understand what you're feeling, Kun esimerkiksi haistatte tätä, mitä tunnette? Juuri näin.
For example, when Kertokaa, mistä tunnette Jessie Machalanin!
Jessie Machalan. Tell me how you know her!Mistä tunnette toisenne ja mikä tuo teidät Calgaryyn?
How do y'all know each other, and what brings you to Calgary?Mistä tunnette minut?
How do you know me?Mistä tunnette hra Masoud Tabrizin? Kertokaahan.
How do you know Mr. Masoud Tabrizi? Tell me.
