Примери коришћења Miten kamalaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miten kamalaa.
How awful.Tajuatko, miten kamalaa se on?
You don't get how awful that is,?Miten kamalaa!
How horrible.Et tiedä, miten kamalaa se oli.
You… You have no idea how bad it was.Miten kamalaa!
How dreadful!Tiedätkö miten kamalaa tuo on?
Do you have any idea how terrible that is?Miten kamalaa.
Oh, how awful.Et tiedä, miten kamalaa hänellä on.
You don't know how horrible it is for him.Miten kamalaa.
Oh, how horrible!Sinä et tiennyt, miten kamalaa se voisi olla.
You didn't know how bad it could be.Miten kamalaa sinulle!
How awful for you!Voitteko kuvitella, miten kamalaa hänellä on?
Can you imagine how horrible this is for her?Miten kamalaa. Kapu?
Captain? How dreadful?Näin tänään itse, miten kamalaa heillä on yhdessä.- Olen.
I saw firsthand today how horrible it is with him and dan.Miten kamalaa hänelle.
How horrible for him.Näin tänään itse, miten kamalaa heillä on yhdessä.- Olen.
I saw first hand today how horrible it is with him and Dan.- Well yeah.Miten kamalaa Ginnylle.
How awful for Ginny.Jos olisit kunnianhimoisempi, ymmärtäisit miten kamalaa se on.
If you were more driven, you would understand just how devastating that is.Voi miten kamalaa.
Oh, how awful.Jos olisit kunnianhimoisempi, ymmärtäisit miten kamalaa se on.
You would understand just how devastating that is. If you were more driven.Voi miten kamalaa.
Oh, God, how awful.Miten kamalaa se voi olla?
How bad can it be?Siinä on omasta mielestään järkeä. miten kamalaa ja satuttavaa ikinä tekeekään, Kaikessa mitä tekee.
Well, whatever you do, Miten kamalaa se voi olla?
How bad could it be?Olemme varmaan kaikki samaa mieltä siitä miten kamalaa on että, kun ihmiset kuolevat kulkutauteihin- me nautimme tällaista juhla-ateriaa.
I think we can all agree what a terrible thing it is that people are dying of plague while we feast off this fine China.Miten kamalaa siellä on?
How bad is it up there?Kapu? Miten kamalaa.
Captain? How dreadful.Miten kamalaa se voisi olla?
How bad could it be?Oli se miten kamalaa tahansa.
No matter how terrible.Miten kamalaa! Timmykö sairaana?
Timmy ill? How dreadful!
