Примери коришћења
Modernin teknologian
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Luojan kiitos modernin teknologian.
Thank goodness for modern technology.
Modernin teknologian avulla. Ihmiskehon muuttaminen.
The reshaping of the human body by modern technology.
Luojan kiitos modernin teknologian.
Oh, thank goodness for modern technology.
Täällä vanhanaikainen romantiikka kohtaa modernin teknologian.
Where old-fashioned romance meets modern-day technology.
Modernin teknologian ansiosta voimme viestiä liikkeessä tai suoraan.
Modern technology allows for mobile or direct contact.
Lentoposti 3 tukee kaikkia modernin teknologian.
Airmail 3 supports all modern technologies.
Modernin teknologian ansiosta maailma on pienempi kuin koskaan.
It's a big world, but thanks to modern technology, it's smaller than ever.
Taidoilla ja todella modernin teknologian avulla.
By the most up-to-date technology. With a lot of skill and aided.
Modernin teknologian avulla voidaan esitetyt standardit saavuttaa melko hyvin.
With the help of modern technology the proposed standards could be met.
Erinomainen esimerkki modernin teknologian korostaamuoti mielessä.
Outstanding example of modern technology highlights the fashion sense.
Modernin teknologian lahja ja todiste siitä, että Seline-tädin suunnitelmaa pitää hieman hioa.
A gift of modern technology. And proof that Auntie Seline's plan needs a little tweaking.
Toisaalta, Grafiikka on uskomaton,koska ne ovat modernin teknologian ja FPS.
On the other hand, The graphics are incredible,because they are modern technology and FPS.
Ne on rakennettu modernin teknologian- joiden hyötysuhde on 28-30.
They are built on modern technology- with an efficiency level of 28-30.
Suomi tunnetaan Unkarissa innovaatioihin panostavana ja hyvin toimivana modernin teknologian yhteiskuntana.
Finland is known from its innovation capacity, modern technology and well-functioning society.
Vintage ja modernin teknologian yhdistää luoda tehokas kompressori.
Vintage and modern technology combine to create a high-performance compressor.
Joku tiedustelee, miten maailman voisi tehdä modernin teknologian avulla tasa-arvoisemmaksi.
Someone wonders how one can use modern technology to make the world a more equal place.
Mitä siitä? Modernin teknologian ansiosta voi luoda sähköisen valvontajärjestelmän sähköliikkeestä saatavilla tavaroilla.
Modern technology has made it possible… to do sophisticated electronic surveillance with stuff from your local electronics store.
Tämä pieni kylpylähotelli on erikoistunut vanhan aasialaisen zen-filosofian ja modernin teknologian yhdistämiseen.
This small hotel spa specialises in combining the ancient Asian ZEN philosophy with modern technologies.
Nykyään, kiitos modernin teknologian, tiedämme, että tämä muutos kiihtyy.
Today, thanks to modern technology, know that this oscillation is increasing.
Affinage eli juuston kypsytys hänen tekemänään on perinteisen käsityön ja modernin teknologian täydellinen yhdistelmä.
His'affinage', or'cheese ageing', is a perfect mix of traditional craftsmanship and modern technology.
Internetin ja muiden modernin teknologian välineiden avulla tapahtuvan huumerikollisuuden torjunta.
Combating drug-related crime committed via the Internet and other forms of modern technology;
Huoneistossa on myös toinen suuri kylpyhuone, tilava olohuone,keittiö täysin varustettu kaikki modernin teknologian ja terassi 80 neliömetriä, jossa grilli ja jääkaappi.
The apartment also has another large bathroom, a spacious living room,kitchen fully equipped with all the modern technology and a terrace of 80 square meters with barbecue and fridge.
Liposomaalinen kapselointi ja erityinen modernin teknologian kohdennettu jakelujärjestelmä tekee Niacin Max luotettavin Niasiini lääkitystä Jyväskylä Suomessa.
The liposomal encapsulation and special modern technology, targeted delivery system makes Niacin Max the most reliable Niacin medication in Nevada US.
Alhaiset tapaturmaluvut ja siistit hyvin organisoidut työympäristöt, sekä 500 metriä maan alla että maan päällä,luovat edellytykset tehokkaalle työskentelylle, modernin teknologian sovelluksille ja kehittyneiden työskentelytapojen käytölle.
Low accident figures, together with clean and properly organized working environments, both 500 meters underground and on the surface,make an excellent setting for effective production, modern technological applications and the use of advanced working methods.
Kaikki vähemmän ihmisiä mieluummin, kun kaikki modernin teknologian avulla voidaan luoda enemmän mielenkiintoisia malleja.
All fewer people in preference, after all, modern technology allows to create more interesting designs.
Se maksaa modernin teknologian ikä ja elämän, runsas stressi ja kuormitus- mies on paljon helpompaa ja beskhlopotnee istua tietokoneen ääressä kuin jonnekin ulos.
It costs the modern technological age and life, abundant stress and loads- a man is much easier and beskhlopotnee sit at the computer than somewhere to get out.
Liposomaalinen kapselointi jamyös erityisiä modernin teknologian kohdennettu jakelujärjestelmä tekee Niacin Max tehokkain Niasiini lääketieteen Helsinki Suomi.
The liposomal encapsulation andalso special modern technology, targeted distribution system makes Niacin Max the most efficient Niacin medicine in Bulgaria.
Mutta jos kuulut modernin teknologian henkilö Luokkaan, voit etsiä ratkaisua Google, kuten‘Excel Password Remover‘ tai'Miten päästä käyttämään suojattuja soluja?
But if you belong to a modern technology person category, you will look for a solution on Google, such as‘Excel password remover‘ or‘How to obtain access to protected cells?
Liposomaalinen kapselointi ja ainutlaatuista modernin teknologian kohdennettu jakelujärjestelmä tekee Niacin Max yksi tehokkaimmista Niasiini tablettia Venäjällä.
The liposomal encapsulation and unique modern technology, targeted distribution system makes Niacin Max one of the most powerful Niacin tablets in Newark US.
Nykypäivän lääketieteellisen modernin teknologian Forskoliini- on pillerin muodossa kulutetaan auttaa lisäämään testosteroni, rakentaa lihasmassaa, vähentää painoa prosessi, ja ratkaista muutamia muita terveysongelmia.
In modern-day medical modern technology, Forskolin is in pill form consumed to assist in boosting Testosterone, constructing lean muscle mass, reducing weight process, and resolving a few other health problems.
Резултате: 69,
Време: 0.0509
Како се користи "modernin teknologian" у Фински реченици
Modernin teknologian käyttö mahdollistaa ketterän kehityksen.
elävät rinta rinnan modernin teknologian kanssa.
Tulevaisuuden sodat käydään modernin teknologian avulla.
Isoisä tarkkailee seinältä modernin teknologian keinoin.
modernin teknologian mielekkäässä hyödyntämisessä tiedeopetuksen tukena.
Virossa hallitaan myös modernin teknologian hyödyntäminen.
Minimalismi: syntymä liittyy modernin teknologian kehittämiseen.
Modernin teknologian käyttöön ottoa lisättävä (WEB-teknologiat).
Kehitä peliäsi paremmaksi modernin teknologian avulla.
Demokratian kehittäminen edellyttää modernin teknologian käyttöönottoa.
Како се користи "modern technological, modern technology" у Енглески реченици
Make the most of these modern technological innovations!
Modern technology can render them dated.
Abuse of modern technological means toward barbaric ends.
Modern technological education and human values.
Modern technology and safety for aircraft.
Modern technological education and human values. 2.
Indeed, providing enhanced services with modern technological solutions.
In all courses modern technological equipmentare used.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文