Примери коришћења Murhille на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Minulla saattaa olla epäilty murhille.
I may have an angle on the murders.Laittomuuksille ja murhille on tehtävä jotain.
Lawlessness, murder… something must be done.Yksi raiskauksille, yksi murhille.
One Aineistolähtöisessä teoriassa- murhille on yksi ratkaisu, väärennöksille toinen.
In Grounded Theory, the homicides would have one solution, the counterfeiting another.Mitä tapahtui kidnappauksille, pahoinpitelyille ja murhille?
What happened to kidnappings and assaults and murders?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
ensimmäinen murhaensimmäisen asteen murhastatoinen murhakylmäverinen murhatäydellinen murharaaka murhauseita murhiauusi murharatkaisematon murhaosallinen murhaan
Више
Употреба са глаголима
syytetään murhastamurha tapahtui
pidätetty murhastaensimmäisen asteen murhaanavunannosta murhaanmurhat alkoivat
epäillään murhastaetsitään murhastaetsintäkuulutettu murhastaharkittu murha
Више
Употреба именицама
murhan yrityksestä
murhan uhri
murhan aikaan
murhan motiivi
murhasta epäillyn
murhan silminnäkijä
vaimonsa murhastaisäni murhansyytteen murhastamurharyhmän etsivä
Више
Heillä on kokonainen murhille omistettu kanava.
The have a whole channel just devoted to murder.Leitnerilla on alibit kaikille ulkomaisille murhille.
It means Leitner has alibis for all three international murders.Jos Rezian haluaa syntipukin murhille, hän löytää itsensä aseen väärästä päästä.
If Rezian needed a patsy to pin a murder on, he just found himself on the business end of a hollow point.Aseen väärästä päästä. JosRezian haluaa syntipukin murhille, hän löytää itsensä.
He just found himself in the business endof a hollow point. to pin a murder on.En kuitenkaan voi ymmärtää enkä halua hyväksyä- meistä kukaan eisaa hyväksyä- ääriainesten ja terroristien tapaa ottaa vielä täyttämättömät toiveet vaikuttimiksi iskuille ja murhille.
But what I cannot understand and will not accept- and what none of us should accept- is that extremists andterrorists should use those aspirations that have not yet been met as an excuse Se on laillinen puolustus murhille Norjassa.
It's a legal defense for homicide in Norway.Erityisesti islamilaisissa valtioissa kristittyjäpidetään vapaana riistana sorrolle ja usein myös murhille.
In Islamic countries in particular,Christians are seen as fair game for suppression and, frequently, murder.Richard altistui nuorena kuolemalle ja murhille. Hän ei ehkä uskonut ansaitsevansa muuta.
Richard was exposed to death and murder at such an early age, he might have thought that's all he deserved.Mietinnössä mainittu Sergei Magnitskin tapaus on jatkoa Anna Politkovskajan, Natalia Estemirovan jaAnastasia Barburovan murhille.
The Magnitsky case, referred to in the report,follows the murders of Politkovsaya, Estemirova and Barburova.Ne ovat kiinnostavia, muttaen aio antaa oikeutusta- murhille ja varkauksille keinona taistella korruptiota vastaan.
They're intriguing, butI'm not about to start justifying murder and theft as a means to fight public corruption.EN Kristittyjen äskettäinen vainoaminen muistuttaa Rooman valtakunnan ajoista, joina kristittyjen katsottiin olevan vapaata riistaa murhille ja hyökkäyksille.
The persecution of Christians in recent times is reminiscent of the days of the Roman Empire when Christians were seen to be fair game for murder and attack.Aseen väärästä päästä. Jos Rezian haluaa syntipukin murhille, hän löytää itsensä.
If Rezian needed a patsy to pin a murder on, he just found himself… on the business end of a hollow point.Sekä Pakistanin hallituksen että Pakistanin viranomaisten on tehtävä jotakin jumalanpilkkalaille, jonka perusteella jumalanpilkasta langetetaan Pakistanissa kuolemantuomio ja jota käytetään usein perusteena sensuurille, kriminalisoinnille, vainolle ja joissakin tapauksissa poliittisten, rodullisten jauskonnollisten vähemmistöjen jäsenten murhille.
Both the government of Pakistan and the authorities in Pakistan must do something about the law against blasphemy, which carries the death penalty in Pakistan and is often used to justify censorship, criminalisation,persecution and, in some cases, the murder of members of political, racial and religious minorities.Hänet tuomittiin rikoksestaan kuolemaan,- mutta hänen motiiviaan murhille ei ole vielä saatu selville.
He was given Sen vuoksi minua inhottaa, että on ihmisiä,jotka olettavat tasavaltalaisuutta voitavan käyttää perusteluna väkivaltaisille ja halpamaisille murhille, erityisesti Robert McCartneyn tapauksessa.
I am therefore sickened that anybody should expect that their republicanism canbe used as an excuse for violent and despicable acts of murder, particularly in the case Pidän sen lisäksi ehdottoman välttämättömänä, että Benes-hallituksen säätämien asetusten ja AVNOJ-määräysten, joita käytettiin legitimaationa maastakarkotukselle,ryöstelylle ja murhille, yhteneväisyys Euroopan unionin lainsäädännön kanssa tarkistetaan.
Furthermore, I think it is quite crucial to check whether the Benes decrees and AVNOJ provisions, which were used to justify persecution,robbery and murder, are compatible with European Union law.Kollegoitteni murhien jälkeen, kuka voisi syyttää minua?
After the murder of my colleagues, who could blame me?Se ei voi olla murha, jos hän on elossa.
It can't be murder if he's alive.Murhat eivät ole niin yleisiä.
Murder isn't all that common.Murhaa, mrs Charleston!
Murder, mrs. Charleston!Kyseessä on murha, joka naamioitiin itsemurhaksi.
Made to look like a suicide. This was a murder.Murharyhmä, Spooner.
Spooner. Homicide.Murhat ovat alaani.
Murder is my business.Kyseessä on murha, joka naamioitiin itsemurhaksi.
This was a murder made to look like a suicide.Piilotimme murhan niiden taakse.
But we hid a murder behind them.
