Sta znaci na Engleskom MUTTEN VOI JÄTTÄÄ - prevod na Енглеском

• but i can't leave
• but i can't ignore

Примери коришћења Mutten voi jättää на Финском и њихови преводи на Енглески

Mutten voi jättää isääni.
But I can't leave my father.

Haluan lähteä, mutten voi jättää kotiani!
I want to go, but I can't leave home!

Mutten voi jättää sinua yksin. Joo.
I can't leave you like this.

Viikonloppuina. Mutten voi jättää sinua yksiksesi.
But I can't leave you here on your own.- At the weekends.

Mutten voi jättää Kattegatia unien takia.
But I cannot leave Kattegat for everyone's dreams.

Ihailen periaatteitasi, mutten voi jättää toimiasi huomiotta.
I admire your principles, but I can't ignore what you have done.

Mutten voi jättää sitä laituriin. Saan varastettua veneen.
I can steal a boat, but I can't leave it docked on the island.

Ihailen periaatteitasi, mutten voi jättää toimiasi huomiotta.
But I can't ignore what you have done. I admire your principles.

Relkään tätä outoa ja kiehtovaa kaupunkia, mutten voi jättää sitä.
I fear this bizarre yet fascinating town, but I can't leave it.

Ehkä, mutten voi jättää todisteita.
Maybe. But I can't leave any evidence.

Minun pitäisi opettaa sinua selviämään, mutten voi jättää sinua tappelemaan yksin.
I'm supposed to teach you self-reliance, but I can't leave you out there to fight alone.

Tiedän, mutten voi jättää häntä näin.
I know, but I can't leave him like this.

Mutten voi jättää Henryä. Saan luultavasti potkut, ellen mene töihin.
But I can't leave Henry. I am pretty sure he will fire me if I miss another day.

Tiedän, mutten voi jättää sinua tänne!
I know, I know, but I can't leave you here!

Olen pahoillani, mutten voi jättää mitään keskeneräiseksi.
I'm so sorry… but I can't leave any loose ends.

Saan varastettua veneen, mutten voi jättää sitä laituriin. Vartiopartio saattaisi löytää sen ja tarvitsen aikaa sisällä ollessani.
I can steal a boat, but I can't leave it docked on the island, otherwise the security patrol would find it, and I need some time inside the building alone.

Halusin olla siellä kaksi viikkoa,- mutten voinut jättää koiriani niin pitkäksi aikaa yksin.
I wanted to go for two weeks but I couldn't leave my dogs, Lady and Bumper, for so long.

Minua oli uhkailtu, mutten voinut jättää asiaa sikseen, kun Michelin tappaja oli yhä vapaana.
I would been threatened, but I couldn't leave it alone, not while Michel's killer was still out there.

Toimin tyhmästi. Ymmärrän, jos et anna anteeksi, mutten voinut jättää löytöjä väliin.
Of missing all of those the thought I know you can probably never forgive me, bargains. but I just couldn't stand.

Како се користи "mutten voi jättää" у реченици

Tykkään rakentaa palapelejä, mutten voi jättää niitäkään koskaan kesken.

Elämä on valintoja, mutten voi jättää näitä kuvia ottamatta.

Mutten voi jättää tätä Färsaaria hyvin vahvasti leimaavaa seikkaa mainitsematta tässäkään tarinassa.

Kummastakaan en saanut tarpeeksi kuvia omaa postausta varten, mutten voi jättää mainitsemattakaan!

Tiedän kyllä jogurttien sisältävän sokeria, mutten voi jättää nauttimatta, koska välipala kuuluu työpäivään.

Minusta tuntuu, että minun pitäisi käydä tapaamassa heitä, mutten voi jättää leiriä yksin.

Minun ja Mickin tiet eroavat tässä kohtaa, mutten voi jättää häntä yksin tänne Quinnin keskelle.?

Yritän kyllä kiriä kommenteissa kiinni parhaani mukaan, mutten voi jättää kokonaan postailemattakaan sillä kommentoimattomatkin lukijat toivovat sisältöä.

Oikeastaan hän ei edes olisi halunnut tulla mukaan, mutten voi jättää perheen mustaa lammasta rauhallisen Isosiskon seuraan kaupunkikotiimme.

Olen Suomen kansalainen, mutten voi jättää kokonaan taakseni entisen kotimaani elämää ja kasvatusta, joten ehkä siinä mielessä meidän on vaikea ymmärtää toisiamme..