Sta znaci na Engleskom MUUTTUMISESTA - prevod na Енглеском

• changing
• becoming
• turning
• transformation
• change
• changes
• changed

Примери коришћења Muuttumisesta на Финском и њихови преводи на Енглески

Kuten puun muuttumisesta tuleksi.
Turning wood to fire, for example.

Jotka kärsivät eniten ilmaston muuttumisesta.
Most to suffer from climate change.

Legenda luonnon muuttumisesta happamaksi.
The legend of nature turning sour.

Puhuin alussa perusolosuhteiden muuttumisesta.
I mentioned the change in conditions.

Toivo muuttumisesta on minun luvattu maani!
The hope of transformation- that is my promised land!

Ja hän puhui sään muuttumisesta!
And there's something about the weather changing!

Katsoja uneksii muuttumisesta samanlaiseksi kuvaksi.
The spectator dreams of becoming such an image.

He ovat huolissaan jokapäiväisen elämän muuttumisesta.
They worry about the change in their daily lives.

Olen nähnyt näyn Kuun muuttumisesta punaiseksi.
I have seen a vision of the moon, turning red.

Jumalassa"ei ole mitään vaihtuvuutta eikä häivääkään muuttumisesta.
In God there“is no variableness neither shadow of changing.”.

Onko kyse tyttökaverisi muuttumisesta Steve Newliniksi?
Is this about your girlfriend turning into Steve Newlin?

Hän on kuivilla vähän aikaa, lupauksia muuttumisesta.
She gets clean for a little while, promises she's changed.

Puhut aina muuttumisesta, mutta ette te kryptonilaiset muutu.
All your talk about change, Kryptonian, but you never change..

Neelie Kroesin blogi terveydenhuollon muuttumisesta tammikuulta 2014.
Neelie Kroes' blog on transforming healthcare from January 2014.

Kuten puun muuttumisesta tuleksi. Vaikutus on riippuvainen alkuaineiden muuttumisesta.
This effect depends on the transmutation of the elements; turning wood to fire.

On huomattava, että ei aina ole kysymys ulkonäön muuttumisesta.
It should be noted that not always it is a question of changing appearance.

Huoli vesien laadun muuttumisesta koskee tietysti myös kalastusta.
Concern about changes in water quality obviously also affects fishing.

Se on erinomainen esimerkki Euroopan unionin muuttumisesta.
It is an excellent symbol of the transformation of the European Union.

Ilmoitus omistusosuuden muuttumisesta Outotec Oyj: ssä- Harris Associates L.P.
Change in the shareholding in Outotec Oyj- Harris Associates L.P.

Myrkyistä ja järven kuivumisesta. Koko maiseman muuttumisesta suolajärveksi.
The toxins, the desiccation of the lake, the transformation of a whole landscape… into salt.

Se kertoo ihmisten muuttumisesta olennoiksi, jotka eivät ole enää ihmisiä.
It's about people turning into things… creatures that aren't human anymore.

G Kotitalouksien arvio taloudellisen tilanteensa muuttumisesta vuosina 1990- 2014.
G Households assessment of the change in their financial situation in 1990 to 2014.

Se kertoo ihmisten muuttumisesta olennoiksi, jotka eivät ole enää ihmisiä.
It's about people human anymore. turning into things… creatures that aren't.

Olemme kaikki saaneet tarpeeksemme valtameriemme ja meriemme muuttumisesta kaatopaikoiksi.
We are all sick and tired of seeing our oceans and seas turned into dumping grounds.

Unesi kertoo laiskottelusta ja muuttumisesta- Mutta kun uneksit,- ja iankaikkisesta elämästä.
And living without death. but when you dream, you dream of flying and changing.

Oli yhtä mahdollinen kuin Maan pyörimissuunnan kääntyminen. Ajatus sen muuttumisesta.
The idea of that changing was… about as likely as the world turning in a different direction.

Viro on niille hyvä esimerkki muuttumisesta eurooppalaiseksi valtioksi.
Estonia is a good example to them of the transition to a European country.

Oli yhtä mahdollinen kuin Maan pyörimissuunnan kääntyminen. Ajatus sen muuttumisesta.
About as likely as the world turning in a different direction. The idea of that changing was.

Hydrauliseksi lyönniksi nimitetään nopeuden nopeasta muuttumisesta johtuvaa paineen muutosta putkistossa.
The hydraulic impact is a pressure change in the piping caused by a rapid speed change..

Kaikki nämä toimenpiteet ovat osoitus jätehuoltoa koskevan yleisen mielipiteen muuttumisesta.
All these measures reflect changing public opinions on the issue of waste management.

Како се користи "muuttumisesta" у Фински реченици

Verovelvollisen olisi ilmoitettava tietojen muuttumisesta Verohallinnolle.

Ilmoittaa henkilötietojesi muuttumisesta tai oikaista ne.

Palvelurakenteen muuttumisesta kertoo erikoistutkija Liisa Heinämäki.

Ammatillisten kurssikeskusten muuttumisesta aikuiskoulutuskeskuksiksi säädetään erikseen.

Vai oliko kyse kuulopuheen muuttumisesta konkretiaksi.

Naisen kokemuksia minäkuvan muuttumisesta rinnanpoistoleikkauksen jälkeen.

Ilmoitathan myös osoitteesi muuttumisesta jäsenrekisterin pitäjälle.

uhka äidinkielen kokeen muuttumisesta valinnaiseksi ylioppilastutkinnossa.

Tämä herättää pelkoa toiminnan muuttumisesta kaoottisemmaksi.

Näiden sääntöjen muuttumisesta päättää seuran kokous.

Како се користи "turning, changing, becoming" у Енглески реченици

And soles are already turning in.

Noted changing demographic (younger musicians vs.

Turning Failed Bath Crayons into Fun!

Probably Mandy’s ever changing luminescent hair.

First, they're becoming like law firms.

Somthing most companies are turning to.

Consider turning off Firefox’s cosmetic animations.

And YES I’m turning everything off!

Pretty darn life changing I'd say!

Sometimes changing the color, sometimes not!