Sta znaci na Engleskom MYÖHEMMÄSTÄ - prevod na Енглеском

• subsequent
• later
• later on
• further
• future

Примери коришћења Myöhemmästä на Финском и њихови преводи на Енглески

Miksi murehtia myöhemmästä.
Why worry about later.

Myöhemmästä kukaan ei tietenkään tiedä.
No. Later on, of course.

Jos edes välittivät myöhemmästä.
If they're even concerned about a later.

Myöhemmästä kukaan ei tietenkään tiedä.
Later on, of course, well… No, no, no.

Ethan, luulin, että sovimme myöhemmästä.
Ethan, uh, I thought we said later.

Heidän myöhemmästä kohtalostaan ei ole tietoa.
Her subsequent fate is not known.

Yritys ei ole antanut tietoja tuotteen myöhemmästä kehittämisestä.
No information has been given by the Company on the future development of the product.

Myöhemmästä kukaan ei tietenkään tiedä.
Later on, of course, well, nobody knows.

Lokakuussa kokoontuvalle Eurooppa-neuvostolle tiedotetaan myöhemmästä kehityksestä.
The European Council of October will be informed about further developments.

Myöhemmästä ei ole varmuutta. Ottaa riski.
Later is not guaranteed. Take a chance.

Näin ollen lauseke asian myöhemmästä tarkistamisesta olisi mielestäni asianmukaisempi.
Therefore, a clause of subsequent review of this matter seems more appropriate to me.

Myöhemmästä ei ole varmuutta. Ottaa riski.
Take a chance. Later is not guaranteed.

Kyse ei ole ainoastaan varsinaisesta tutkimuksesta vaan myös myöhemmästä täytäntöönpanosta.
We are talking about not only research itself but also the subsequent implementation.

Ei, ei. Myöhemmästä kukaan ei tietenkään tiedä.
No, no, no, no. Later on, of course, well, nobody knows.

Toisin sanoen ne ovat antaneet selkeän sitoumuksen myöhemmästä euroalueeseen liittymisestä.
In other words, with a clear commitment to join the Euro zone at a later date.

Arvopapereiden myöhemmästä siirrosta johtuneet pääomavoitot voivat olla verollisia.
Capital gains arising out of the subsequent transfer of the securities may be taxable.

Erikoistuminen- tuotanto saniteettituotteissa naisille ja sen myöhemmästä täytäntöönpanosta.
Specialization- production of sanitary products for women and its subsequent implementation.

Vaihe 6: Myöhemmästä näytöllä, Valitse välilehdeltä‘Palauta iCloud Backup‘ ja kirjoita kirjautumistiedot iCloud.
Step 6: On the subsequent screen, select the tab of‘Restore from iCloud Backup‘ and type in your login credentials of iCloud.

Ja kaikki tämä olisi pidettävä mielessä kerrottaessa heidän myöhemmästä käyttäytymisestään Urantialla.
And all this should be borne in mindˆ in connection with the narration of their subsequent conduct on Urantiaˆ.

Myöhemmästä ajankohdasta alkaen valmistajan on saatettava markkinoille ainoastaan ajoneuvoja, jotka on valmistettu yhteisön teknisten määräysten mukaisesti.
From a later date, he will have to put on the market only vehicles built in conformity with the Community technical provisions.

Hallinnollisista yksityiskohdista, arvioinnista ja myöhemmästä arvioinnista säädetään komission antamassa täytäntöönpanoasetuksessa.
Provision for administrative details, evaluation and later assessment will be laid down by the Commission in the Implementing Regulation.

Changes to start date- no charge will be made for the first change, jälkeenpäin$40.00 admin veloiteta jokaisesta myöhemmästä muutoksesta.
Changes to start date- no charge will be made for the first change, afterwards $40.00 admin fee will be charged for each subsequent change.

Myöhemmästä kahdentoista jäsenen ryhmästä tuli pian Caligastian kapinan jälkeen maailmanne konkurssipesän hoitokunta, joka käytti valtaa Aatamin ja Eevan aikaan saakka.
A later corps of twelve became receivers for your world shortly after the Caligastia secession and continued in authority until the time of Adam and Eve.

Käännettyjen osien käsittelyä varten voidaan käyttää erityismateriaalia, joka suojaa hammaskiiltoa myöhemmästä tuhoutumisesta.
For the treatment of turned parts, a special material can be used, which during the application will protect the tooth enamel from subsequent destruction.

Ilmaista alennusseteliä, joka oikeuttaa haltijansa saamaan alennuksen myöhemmästä liiketoimesta, voidaan pitää yksinkertaisesti velvoitteena myöntää hinnanalennus.
A free discount voucher that entitles the holder to receive a discount on a subsequent transaction can be seen simply as an obligation to grant a price reduction.

Vuonna 1625 hän myös myös muutti kansansa, džurtšenien nimen mantšuksi ja vuonna 1636 oman dynastian nimensä Myöhemmästä Jin-dynastiasta Qing-dynastiaksi.
He was also responsible for changing the name of his people from Jurchen to Manchu in 1635, as well as that of the dynasty from Later Jin to Qing in 1636.

Säädetään myöhemmästä direktiivistä, jossa säädetään direktiiviin tehtävien teknisten muutosten tekomenettelystä, ja annetaan yhteissijoitusyritysten yhteyskomitealle komitologia valtuudet.
Foresees future Directive to regulate technical modifications and identify future comitology powers for UCITS Contact Committee.

Tätä hän nimitti"ensimmäiseksi hypoteesiksi"(Almagest VII.1), mutta ei kertonut mistään myöhemmästä hypoteesista, jonka Hipparkhos mahdollisesti oli esittänyt.
Ptolemy called this his"first hypothesis"(Almagest VII.1), but did not report any later hypothesis Hipparchus might have devised.

Saavutettujen tulosten on välttämättä sisällettävä koko objektiivisten tietojen kompleksi, joka on riittävä päätöksen tekemiseksi laitoksen myöhemmästä toiminnasta.
The obtained results must necessarily include a whole complex of objective data sufficient for making a decision about the subsequent operation of the facility.

Tarjonta erilaisia tuotteita ja sen myöhemmästä täytäntöönpanosta Venäjällä vaativat asiakirja, jossa vahvistetaan, että tuote täyttää Venäjän lainsäädännön.
Delivery of various production and the subsequent its realization inRussiademand existence of the documents confirming that the goods meet the requirements of the Russian legislation.

Како се користи "myöhemmästä" у Фински реченици

Myöhemmästä kalibrointien tarpeesta esitetään moninaisia kannanottoja.

Seuraamus alkaisi riippumatta työnhakijan myöhemmästä menettelystä.

Myöhemmästä Marimekko-tuotannosta kestosuosikeiksi ovat nousseet mm.

Jäljelle lähdettiin uudestaan vähän myöhemmästä kohdasta.

Sovi myöhemmästä saapumisajasta etukäteen asiakaspalveluumme kanssa.

Projektin myöhemmästä vaiheesta vastasi Jarre Parkatti.

Raamattuprinsiippi erosi kuitenkin uskonpuhdistuksen myöhemmästä näkemyksestä.

Raskausajan diabetes varoittaa myöhemmästä kakkostyypin diabeteksesta.

Hänen myöhemmästä elämästä tiedetään hyvin vähän.

Myöhemmästä everstistä katso Carl Wilhelm Malm.

Како се користи "subsequent, later on, later" у Енглески реченици

Fenton’s subsequent comments are similarly unsupported.

I'll contact the seller later on today.

This decreases through subsequent food layers.

and converted later into full point.

Two days later the doorbell rang.

Thinking about subsequent pregnancy after loss?

Maternal responsiveness and subsequent child compliance.

The subsequent drying stabilizes the granulate.

Jack later bought out the neighbor.

Section 1395nn and its subsequent amendments.