Sta znaci na Engleskom MYÖNNÄN OLLEENI - prevod na Енглеском

• i admit i was

Примери коришћења Myönnän olleeni на Финском и њихови преводи на Енглески

Myönnän olleeni siellä.
I will admit I was there.

Selittäkää. Myönnän olleeni kovakourainen.
Please explain. I accept that I was a bit rough.

Myönnän olleeni jännittynyt.
I admit I was nervous.

Kun hän sanoi sen, myönnän olleeni kateellinen sinulle.
Hearing him say that, I admit, I was jealous of you.

Myönnän olleeni kateellinen.
I admit i was jealous.

Mutta hän suuttui aivan liikaa. Myönnän olleeni törkeä.
I admit I went over the line, but he got way too mad.

Myönnän olleeni humalassa.
I was drunk, I admit.

Isäsi sai puhuttua minut ympäri ja myönnän olleeni väärässä.
But your father convinced me, and I'm ready to admit I was wrong.

Myönnän olleeni hieman ärtynyt.
I admit I was a bit miffed.

Arvoisa puheenjohtajaehdokas Barroso, myönnän olleeni melko ennakkoluuloinen ennen puheenvuoroanne.
Mr Barroso, I admit I was somewhat prejudiced before I heard you.

Myönnän olleeni ylimielinen ja typerä.
I admit I was arrogant, stupid.

Myönnän olleeni hieman pettynyt.
I will admit, I was a little let down.

Myönnän olleeni ensin yllättynyt.
I will admit I was a little surprised at first.

Myönnän olleeni jopa vähän mustasukkainen.
I will admit I was even a little jealous.

Ja myönnän olleeni osa ongelmaa.
And, heck, I will admit: I was part of the problem.

Myönnän olleeni ennen melko häijy.
I admit that in the past I have been a nasty.

Myönnän olleeni silloin onnellisempi kuin koskaan aiemmin.
I won't deny I was never happier.

Myönnän olleeni skeptinen keskustelumme alkaessa.
I admit that I was sceptical when this debate started.

Myönnän olleeni väärässä ja pyydän anteeksi teiltä molemmilta.
Then I will admit I'm wrong and apologize to both of you.

Myönnän olleeni aina hieman yksineläjä, yksinäinen tyyppi.
I admit, I have always been kind of a loner, lonely type of guy.

Myönnän olleeni tahditon, kun en pyytänyt lupaasi.
I confess I have been indiscreet, I ought to have asked permission.

Myönnän olleeni kateellinen- Kaikesta, mitä hänestä kerrottiin.
I admit, I was jealous when I heard the tales they told about him.

Myönnän olleeni hieman hämmentynyt saadessani kirjeenne, herra Dumbledore.
Your letter, Mr Dumbledore. I admit some confusion upon receiving.

Myönnän olleeni hieman hämmentynyt saadessani kirjeenne, herra Dumbledore.
I admit some confusion upon receiving your letter, Mr. Dumbledore.

Myönnän olleeni myöhässä, sillä aikataulu oli kalenterissa-.
I was late, I admit, as they were scheduled in my personal calendar.

Myönnän olleeni osa salausoperaatiota, mutta en ole osa Venäjän salaliittoa.
I admit, I was part of the cover-up, but I'm not part of the Russian conspiracy.

Myönnän olleeni- aluksi hieman epäileväinen, kun kerroitte ehdotuksestanne.
I have to admit… I was somewhat skeptical when you first came to me with your proposal.

Myönnän olleeni skeptinen etsinnän pitkittyessä- mutta nyt olen vaikuttunut.
I will admit, I was somewhat skeptical during the third hour of the search. But now I'm impressed.

Myönnän olleeni poropeukalo. Ja kerran, kun olin nukkunut huonosti.
I had slept badly the night before, and I admit, I was a little snippy.- There was another time.

Myönnän olleeni Alician kanssa ja sitten tutkimukset keskittyvät- välittömästi minuun.
If I admit to being with Alicia then the focus of the investigation immediately turns on me.

Како се користи "myönnän olleeni" у реченици

Myönnän olleeni toiveikas Sipilän suhteen alussa.

Myönnän olleeni hivenen ennakkoluuloinen kirjaa kohtaa.

Joo itse ainakin myönnän olleeni väärässä.

Mutta yhdessä asiassa myönnän olleeni ajattelematon.

Myönnän olleeni paikalla, mutten lyönyt ketään.

Myönnän olleeni toisinaan laiskahko lukemaan pääsykokeisiin.

Jälleen kerran myönnän olleeni mainonnan uhri.

Myönnän olleeni itsekin tähän ajoittain pettynyt.

Myönnän olleeni itsekäs suunnitellessani Villelle isänpäivälahjaa.

Kaavahankkeen viivästymisen suhteen myönnän olleeni väärässä.