Sta znaci na Engleskom MYÖNTEISEN TULOKSEN - prevod na Енглеском

• positive result
• positive outcome

Примери коришћења Myönteisen tuloksen на Финском и њихови преводи на Енглески

Lämmin kylpy antaa myös myönteisen tuloksen.
A warm bath will also give a positive result.

ETSK on pannut merkille myönteisen tuloksen, joka saavutettiin Monterreyssa pidetyssä kehityksen rahoittamista koskevassa konferenssissa.
The EESC has taken note of the positive outcome of the Monterrey Conference on financing development.

Tämän vuoksi pitkällä aikavälillä strategia antaa silti myönteisen tuloksen.
Due to this in the long term, the strategy still gives a positive result.

Potilaat havaitsevat vain myönteisen tuloksen sen vaikutuksista.
Patients only note a positive result from its effects.

Hän on ollut suurenmoinen esittelijä, ja olemme saaneet erittäin myönteisen tuloksen.
She has been a brilliant rapporteur and we have got a very positive result.

Tämä kaava auttaa tehokkuudessa myönteisen tuloksen saaduista avulla PhenQ.
This formula will help in the efficiency of the favorable result gained after using PhenQ.

Siksi jotkut haluavat ottaa lääkkeitä, tehdä erilaisia injektioita saadakseen myönteisen tuloksen.
Therefore, few want to take medicines, do various injections to get a positive result.

Missä tapauksissa voimme olettaa myönteisen tuloksen käynnissä olevasta kuntoutuskäsittelystä?
In what cases can we assume a positive result from the ongoing rehabilitation treatment?

Neuvottelut ovat vielä kesken, mutta olemme erittäin toiveikkaita myönteisen tuloksen suhteen.
We are still negotiating but we have high hopes of a positive conclusion.

Toivomme todella, että onnistumme saamaan aikaan myönteisen tuloksen, koska nykyinen asiaintila on suoraan sanottuna järkyttävä.
We do hope that we will manage to win a positive result because the current state of affairs is frankly shocking.

Kuitenkin tältä osin olen melko tyytyväinen, koska saimme aikaan melko myönteisen tuloksen.
Nevertheless, I am reasonably satisfied in this regard, since we did achieve a fairly positive outcome.

Olen myös isä, ja isänä voin nähdä myönteisen tuloksen, jota on vaikea mitata määrällisesti: nuoren sukupolven terveyden.
I am also a father, and as a father I can see a positive outcome which is hard to quantify: the health of the young generation.

EU: n”vihreä diplomatia” oli pääasiallinen väline tämän myönteisen tuloksen saavuttamisessa.
The EU's'green diplomacy' was largely instrumental in achieving this positive result.

Heti kun raskaustesti osoittaa myönteisen tuloksen, odottavat vanhemmat kysyvät itseltäsi sukupuolelta, jolla heidän lapsensa todennäköisesti on.
As soon as the pregnancy test shows a positive result, the expectant parents ask themselves which gender their child will probably have.

Koska indapamidi on eräs lääkeaineen keskeisistä tekijöistä, dopingin valvonta antaa usein myönteisen tuloksen.
Since Indapamide is one of the key components of the medication in question, doping controls often give a positive result.

Toivon, että voimme saada tässä keskustelussa aikaan myönteisen tuloksen ja että tarkistettu direktiiviehdotus voidaan hyväksyä.
I hope that, through this debate, we can achieve a positive outcome and that the revised proposal for a directive can be adopted.

Ei voida sanoa, että yksi asia voi olla ilman muuta, vain tällainen rakenteellinen lähestymistapa antaa myönteisen tuloksen.
It cannot be said that one can do without some point, only such a structural approach will give a positive result.

Kehotan kuitenkin, että tekisitte sen, mitä tehtävissä on, myönteisen tuloksen varmistamiseksi ja tuen saamiseksi perustuslakisopimukselle.
However, I urge you to do what we can in order to have a positive outcome and in order to receive support for the Constitutional Treaty.

Meidän on vielä poistettava joitakin esteitä ensi viikolla, mutta toivottavasti saamme huomisesta äänestyksestä myönteisen tuloksen.
We will have to clear a few more hurdles next week, but hopefully we will have a positive outcome to the vote tomorrow.

Talouskriisi ja ympäristöpolitiikka voivat edetä rinnakkain ja antaa meille myönteisen tuloksen ympäristön ja työpaikkojen luomisen alalla.
Economic crisis and environment policy can go hand in hand to give us a positive result both for the environment and in creating jobs.

Mutta tämä on talous- ja raha-asioita sekä teollisuuspolitiikkaa käsittelevässä valiokunnassa aikaansaatu mielipidetulos ja me tulemme huomenna saamaan myönteisen tuloksen.
But that is the outcome of the discussions in committee, and tomorrow we shall have a more positive result.

Lääkehoito"Yam"- voide, ohjeetjonka käyttö takaa sen soveltamisesta myönteisen tuloksen useimmissa tapauksissa viiden päivän kuluttua.
Medication"Yam"- ointment, instructions forthe use of which guarantees a positive result from its application, in most cases, after five days.

Vaikka myönteisen tuloksen saavuttaneiden tuensaajien osuus on hieman tavoiteltua pienempi, lopullinen luku ei kuitenkaan jääne kauas tavoitteesta.
Although the proportion of beneficiaries achieving a positive outcome is slightly below the target, the final figure will probably be near target.

Puheenjohtajavaltio Irlanti toivoo, että tämä asia saataisiin päätökseen nopeasti, ja tekee kaikkensa myönteisen tuloksen aikaansaamiseksi.
The Irish presidency hopes to conclude this matter rapidly and is doing all in its power to deliver a positive outcome.

Neuvosto pani merkille Euroopan parlamentin äänestyksen myönteisen tuloksen ehdotuksesta direktiiviksi kuluttajan oikeuksien parantamisesta.
The Council took note of the positive outcome of the European Parliament's vote on a draft directive for improving consumer rights.

Olen lisäksi kiitollinen neuvoston hollantilaiselle puheenjohtajalle hänen henkilökohtaisesta panoksestaan myönteisen tuloksen aikaansaamiseksi asiassa.
Incidentally, I am grateful to the Dutch presidency for its personal commitment to ensuring this favourable outcome.

Nyt se yrittää saada aikaan edes yhden myönteisen tuloksen ja haluaa tuoda esiin ilmoituksen sääntöjen aikaansaamisesta, joka on mielestäni tärkeä hetki parlamentin historiassa.
It is now seeking to take home at least one positive result, by promoting the announcement of this Statute, which I believe is an important moment in the life of Parliament.

On hyvin tärkeää onnistua tällä kertaa, ja tuen puheenjohtajavaltio Irlannin aikomusta selvittää etukäteen mahdollisuudet myönteisen tuloksen aikaansaamiseksi.
It is vital that we succeed this time round, and I support the Irish presidency's desire to clarify in advance whether we can achieve a positive outcome.

Siksi ennen kuin aloitat antibakteeristen lääkkeiden ottamisen, sinun on tiedettävä muutamia yksinkertaisia säännöksiä heistä, jotta hoito antaa vain myönteisen tuloksen.
Therefore, before you start taking antibacterial drugs, you should know a few simple provisions about them, so that the treatment will only give a positive result.

Tätä varten se myös pyytää puheenjohtajavaltiota suorittamaan yhdessä korkean edustajan kanssa tarvittavia korkean tason yhteydenottoja myönteisen tuloksen varmistamiseksi.
To this end it also asks the Presidency together with the High Representative to make appropriate high-level contacts to ensure a positive outcome.

Како се користи "myönteisen tuloksen" у Фински реченици

Wasserman-reaktio antaa myönteisen tuloksen kuukautiskierron alussa.

Immunospot-tutkimus antoi myönteisen tuloksen ampiaisen myrkylle.

Korkea kustannus takaa myönteisen tuloksen lyhyessä ajassa.

Näillä kahdella komponentilla on myönteisen tuloksen takaaja.

Potilaan myönteisen tuloksen mahdollisuudet ovat paljon suuremmat.

Myönteisen tuloksen jälkeen hän tekee suosituksen sertifikaatista.

Terrafame teki myönteisen tuloksen – nikkelin hintakäänne auttaa.

Mutta asiat voivat muuttua yhden myönteisen tuloksen jälkeen.

Myönteisen tuloksen saamiseksi tulee kuitenkin erittäin paljon ponnistella.

Како се користи "positive result, positive outcome" у Енглески реченици

Now, with the positive result the U.S.

A positive result for you is a positive result for us.

Expect a positive outcome from your move.

A positive outcome with a truly life-altering experience.

We give positive result for your issues.

This overwhelmingly positive outcome reaffirmed our current practice.

You'll see the positive result eventually.

Positive Outcome After Intentional Overdose of Dabigatran.

Hope you get your positive outcome Hun.

Hoping for a positive outcome for 2012!