Sta znaci na Engleskom MYÖTEN TÄYNNÄ - prevod na Енглеском

• up to here with
• up with
• of it
• of your

Примери коришћења Myöten täynnä на Финском и њихови преводи на Енглески

Olen kurkkuani myöten täynnä.
I'm sick of it!

Lkävä kyllä kaikki sillit ovat äyriään myöten täynnä.
Unfortunately, all the cills are filled to copocity.

Olen korviani myöten täynnä.
I'm to here with this.

Olet estänyt kaikki siirtoni ja totta puhuakseni olen kurkkuani myöten täynnä.
You have blocked just about every move i have made, and, quite frankly, i'm sick and tired of it.

Olen kurkkuani myöten täynnä!
I'm fed up with it all!

Olen kurkkua myöten täynnä törkeitä puheluitasi. Sinulle ei ole lähetetty mitään testamenttia.
I have had it up to here with your obscene phone calls and now this will no one ever sent you.

Olen kurkkuani myöten täynnä.
I'm sick of all of this.

Olin kurkkua myöten täynnä sotamiehenä olemista ja maksoin siitä nyt kovaa hintaa. Sydämessäni ja sielussani.
I would had my bellyful of soldiering and paid too high a price for it, in my heart and in my soul.

Olen kurkkani myöten täynnä tätä.
In fact, i'm sick of it.

Legion Field on ääriään myöten täynnä.
Legion Field is all but full to capacity.

Olen kurkkuani myöten täynnä työtä.
I'm fed up with my work;

Alus oli ääriään myöten täynnä.
The tub was filled to the gunwales.

Olen kurkkuani myöten täynnä liitereitä.
I'm fed up with the shed.

He ovat kurkkuaan myöten täynnä minua.
They have really had it up to here with me.

Mutta sitten, aivan yhtäkkiä, koko putiikki olikin ääriään myöten täynnä, kahvikoneet sihisivät, pavut jauhautuivat tiskin takana ja teen hauras ja eksoottinen tuoksu hälveni: jäljelle jäivät vain kahvin vahvat aromit, espressokoneen sihinä ja tunnelma vanhasta kunnon yhteisöllisestä kahvilakulttuurista.
The shop seemed like an old little corner shop struggling against the waves of time, but, suddenly, it was full to its rims, coffee machines were hissing, beans were being grind on spot, and the fragile and exotic scent of teas was gone again, and only coffee and a feel of old-fashioned coffee community was left.

Kiitos kutsusta, mutta olen kurkkuani myöten täynnä ihmisten ongelmia.
Well, thank you for the invitation, but I'm fed up with people's problems.

Olen kurkkuani myöten täynnä kamikaze-tempauksiasi.
I'm sick and tired of your kamikaze trip.

Olen kurkkuani myöten täynnä sinua.
I have had it up to here with you.

Olen korvia myöten täynnä sinua.
I have had it up to here with you.

Olen kurkkua myöten täynnä, Donald.
I'm up to here with them, Donald.

Olen kurkkuani myöten täynnä tätä paskaa.
I'm so sick of your bullshit.

Olen kurkkuani myöten täynnä häntä.
I'm stuffed up to the gills with him.

Olen kurkkuani myöten täynnä tätä paskaa.
I'm just sick of all this shit.

Olen kurkkuani myöten täynnä häntä!
I have had it up to here with Aunt Lucy!

Olen kurkkua myöten täynnä sitä ämmää!
I have had it up to here with that bitch!

Olet kurkkuasi myöten täynnä Vialea.
You're in up to your neck with Augie Vialle.

Olen kurkkuani myöten täynnä teitä hulluja.
I have had it up to here with you maniacs.

Olen jo kurkkuani myöten täynnä tätä sateista säätä.
I am fed up with this wet weather.

Hei, olen kurkkuani myöten täynnä teitä hulluja.
Hey, listen, I have had it up to here with you maniacs.

Lapset ovat korviaan myöten täynnä perunamuusia.
These kids have mashed potatoes coming out of their ears.

Како се користи "myöten täynnä" у реченици

Olen kurkkuani myöten täynnä tytärpuoltani, ja kurkkuani myöten täynnä naisystävääni.

Saab oli kattoa myöten täynnä tavaraa.

Huoneusto oli ääriään myöten täynnä yleisöä.

Olen korviani myöten täynnä tätä sontaa!

Olin kurkkuani myöten täynnä kaikkea hevonpaskaa.

Kirkkosali oli ääriään myöten täynnä väkeä.

Puisto oli ääriään myöten täynnä ihmisiä.

Paikka oli piippuhyllyjä myöten täynnä juhlijoita.

Olen kurkkuani myöten täynnä näitä lehtiä.

Olen kurkkuani myöten täynnä toista maailmansotaa.