Примери коришћења Myyjäksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voisin palata myyjäksi.
I could come back as a salesman.Rekisteröidy myyjäksi viime: 6/6. rajoitettu istuimet, saapumisjärjestyksessä.
Sign up as a seller last: 6/6. Limited number of seats, first come.Kutsutko itseäsi myyjäksi?
You call yourself a salesman?Niin, tähän paikkaan, myyjäksi. Bailey's Crossroadsiinko?
Bailey's Crossroads? Yeah, this place, all of it, a salesman, I don't know?Pitäisi ryhtyä itsekin myyjäksi.
I should step into sales myself.Myyjäksi on tavallista urallamme, varsinkin kun tavata erilaisia asiakkaita yrityksellesi.
As a salesman, it is commonplace in our career, especially when you meet different kinds of clients in your business.En ilmeisesti sovi myyjäksi.
Clearly, I'm not cut out for sales.Hänet kutsutaan myyjäksi, hän alkoi kertoa meille, että he sanovat, sinun täytyy pitää eläimet ja ihmiset kaukana repelleristä.
Called the seller, he began to tell us that, they say, you need to keep animals and people at a distance from the repeller.Olen ajatellut tulla myyjäksi.
I'm thinking about going into sales.Yksi nainen, jonka rooli muuttuu tilanteen vaatiessa suunnittelijasta ja koruntekijästä, myyjäksi, markkinointipäälliköksi, milloin vähän graafikoksi ja wannabe-valokuvaajaksikin: Lisäksi pajalla ja toimistolla pyörii maailman paras työkaveri: pieni portugalin podengo, Sisu-koira.
Only one woman, who's role is a designer and jewellery maker, salesperson, marketing manager and even a little bit graphic designer and wannabe photographer when needed: I also have the world's best buddy at my workshop: a small Portuguese podengo, dog Sisu.Sinä olisit liian rauhallinen myyjäksi.
And you too calm to be a salesman.Myöhemmin hän ryhtyi teknisten laitteiden myyjäksi kiertäen eri puolilla Itävaltaa.
Later, he became a technical equipment salesman, travelling throughout Austria.Jos sinä haluat sitä,ryhdy auto- myyjäksi.
Se voi kuulostaa hassulta… En tiedä, olisiko sinusta myyjäksi, mutta tämä.
It might sound funny, but, at selling, I would say you weren't the type.Koska, tyttöseni, niin ei tulla vuoden myyjäksi.
Because, sister girl, that's not how I got to be Salesperson of the Year.Se voi kuulostaa hassulta… Mildred!Vielä nytkin. En tiedä, olisiko sinusta myyjäksi, mutta tämä… En tiedä miksi.
But Ilmiselvästi, Sanctum lavasti hänet halpojen miesten pukujen myyjäksi.
Apparently, Sanctum set him up selling discount men's suits.Tai revin sen, ja alat minulle myyjäksi.
Or I can rip it up, you start selling for me.Jos haluatte, pestaan teidät myyjäksi.
If you would like, I could hire you as salesgirl.Sanon vain. En ilmeisesti sovi myyjäksi.
I'm just saying. Clearly, I'm not cut out for sales.Paitsi ne ihmiset, jotka oppivat myyjäksi.
Except for those people who learn how to be a salesman.Olen harkinnut asiaa ja luulen, ettähaluan palata myyjäksi.
Because I have been thinking about it, AndI think I want Erityisen ylpeitä olemme suurenmoisesta maatalouskoneiden rengasvarastostamme, jonka ansiosta olemme nousseet suurimmaksi maatalouskonerenkaiden myyjäksi Viron markkinoilla.
We are especially proud of our great selection of agricultural tyres which has made us the largest Estonian distributor of agricultural tyres.Barneysin myyjät, He ovat psyykikkoja.
Barneys salespeople, they're practically psychic.Tarvitsen myyjän en kumppania.
I need a salesman, not a partner.Olin ulkona myyjän kanssa koko yön.
I was out with a salesman all night.Urheiluliikkeen myyjä sanoi, että kalastajat pitävät tällaisia.
The guy at Sanoit, että myyjän on tiedettävä kolme asiaa.
You said there were three things a salesman has to know.Myyjä sairastui, hän ei pystynyt tulemaan töihin.
The guy got sick. He couldn't come in.Myyjä sanoi niiden sopivan minulle.
The guy said they suited me.
