Примери коришћења Myyjälle на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä maksaa myyjälle.
That person pays the seller.Sano myyjälle, että se on minulle.
Tell the guy it's for me.Viemme tämän takaisin myyjälle?
Take this back to the dealer?Puhua myyjälle. Ehkä minun pitäisi.
Maybe I should talk to the dealer.Menin puhumaan myyjälle itse.
I went and talked to that clerk myself.Soitat myyjälle huomenna, tai minä soitan.
Call the seller tomorrow, or I will.Kysymykseni tai kommenttini myyjälle.
My question or comment to the seller.Antanut myyjälle mahdollisuutta korjata autoa.
Given the vendor the opportunity to repairthe car.Minä otan tämän SAABin”, sanoin myyjälle.
I will take this,' I said to the seller.Kuvailin takkiasi myyjälle ja mietin, sopiiko se paitaasi.
And then describing your jacket to the salesman.Mistä tiedät?- Näin hänen juttelevan myyjälle.
I saw her talking to the saleswoman.Puhuessani myyjälle, ja kun kukaan ei huomannut.
When i talked with the counterman, and when nobody saw it.Com maksaa kyseiset verot suoraan myyjälle.
Com remits such tax directly to the vendor.Ei myyjälle kerrota, että se on Renoir?
You're hardly going to tell the seller that he has a Renoir, are you?Hyvä ostos. Annoimme myönteistä palautetta myyjälle.
We have left excellent positive feedback for the vendor.Sanoin myyjälle, että nämä ovat kestäviä tavaroita.
Now I said to the salesman,"Look, these are very durable items.Kuin hän olisi sanonut myyjälle: Luoja sentään.
Oh God! It's like he went shopping and just said to the salesperson.Meidän täytyy nyt keksiä, mitä teemme sille myyjälle.
All right? Right now, we need to figure out a way to deal with the clerk.En tiedä, mutta sanoin tuolle myyjälle, että hänen pitäisi hävetä.
I don't know, but I told that clerk she should hang her head in shame.Myyntiprosessi on merkityksellinen sekä asiakkaalle, että myyjälle.
Expansion is an important factor to both the consumer and vendor.Maksa myyjälle, hommaa taulu takaisin, ja anna menneiden olla.
And leave the past in the past. Pay off the seller, get the painting back.Omistajanvaihdos herättää kysymyksiä sekä myyjälle että ostajalle.
Transfer of ownership raises questions for both buyer and seller.Maksa myyjälle, hommaa taulu takaisin, ja anna menneiden olla.
Pay off the seller, get the painting back, and leave the past in the past.Yrityskaupan tekeminen on jännittävää aikaa sekä ostajalle että myyjälle.
An M& A deal is always exciting for both the buyer and seller.Annetaan lämmin aloha Fusfeldin parhaalle myyjälle, Roger Smithille!
Man Give a warm islandaloha to Fusfeld Motors'… top salesman, RogerSmith!Nancy kertoi myyjälle, että ei halunnut ostoksen näkyvän tiliotteessaan.
She told the clerk she didn't want the purchase showing up on her credit card.Se on kohtuullisen turvallinen maksutapa sekä ostajalle että myyjälle.
It is a fairly secure payment method for both the buyer and the seller.Aerosol ilmoitti myyjälle myymälässä, sanoi, että useimmiten he ostavat sen.
Aerosol advised the seller in the store, said that most often they buy it.Vaihtoehto 1: Otetaan käyttöön velvollisuus ilmoittaa myyjälle mahdollisista vioista.
Option 1: A duty to notify the seller of any defect would be introduced.Soitin myyjälle, hän sanoi, että he eivät antaneet takuuta tehokkuudesta.
I called the seller, he said that they did not give a guarantee on efficiency.”.
