Примери коришћења Nääntyä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Antaa nääntyä,?
Let them starve?Nälkäänkö pitäisi nääntyä?
Should I starve to death?Anna sen nääntyä.
You will let it starve.Kenenkään ei olisi pitänyt nääntyä.
No one should have starved.Voimme nääntyä tänne.
We could starve in here.
Људи такође преводе
He antoivat sinun nääntyä.
They starved you.Hän saa nääntyä minun puolestani!
She can starve for all I care!En anna sinun nääntyä.
I'm not gonna let you starve.Voit nääntyä sydämesi kyllyydestä.
You can starve to your heart's content.Antavat sinun nääntyä täällä.
Let you starve in here.Enkä minä anna teidän nääntyä.
I'm not gonna let you starve.Annat ihmisten nääntyä omassa paskassaan.
Letting your people starve.Mutta emme voi antaa heidän nääntyä.
But we can't let them starve.Isä, Ike taitaa nääntyä kuoliaaksi.- Odottakaa.
Dad, I think Ike is starving to death.Anna vain kurjan perheesi nääntyä.
Go ahead and let your wretched family starve.On parempi nääntyä kuin olla täällä töissä.
You're better off starving than working here.Minulla ei ole varaa nääntyä kehuista.
I can't afford to starve on praise.Ei anneta hänen syödä muttei kuitenkaan nääntyä.
Let's have him not eat, yet not starve.Antakaa koneiden nääntyä, houkat!
Let the machines starve, you fools―!En jätä sinua puolustuskyvyttömäksi~ En anna sinun nääntyä.
Well, I'm not gonna let you starve.En voi antaa Naomin nääntyä kuoliaaksi sellissä.
I can't risk Naomi starving to death in a cell.Hyvä on! Anna vain kurjan perheesi nääntyä.
Fine! Fine, go ahead and let your wretched family starve.En anna sinun nääntyä, enkä voi pakottaa sinua syömään.
And I don't want to force you to eat.- I can't let you starve.Anna vain kurjan perheesi nääntyä Hyvä on!
Fine! Fine, go ahead and let your wretched family starve.En jätä sinua puolustuskyvyttömäksi~ En anna sinun nääntyä.
I'm not leaving you defenseless- I will not let you starve.Minun täytyy siis nääntyä ja olla kurja viikon ajan.
So all I gotta do is starve and Elettyäni vuosia Burman viidakossa olen nääntyä, lady Agatha.
After 12 years in the Burmese jungle, I'm starving, Lady Agatha.En voi antaa sinun nääntyä, enkä halua pakottaa sinua syömään.
I can't let you starve and I don't want to force you to eat.En jättänyt väliin- yhtäkään maksua 20 vuodessa, vaikka piti nääntyä.
I never once missed a single payment for 20 years even if I had to starve.Aavikolla ei voi nääntyä, koska hiekanjyviä on niin paljon.
You can't starve in the desert because of the sand-which-is-there.
