Sta znaci na Engleskom NÄIN LÄHELLE - prevod na Енглеском

• this close
• this far

Примери коришћења Näin lähelle на Финском и њихови преводи на Енглески

Pääsin näin lähelle.
I came this close.

Näin lähelle pääsemme.
We can get that close.

Olemme päässeet näin lähelle.
We have got this far.

Osuit näin lähelle silmääni.
He came this close to my eyes.

Täytyikö pysäköidä näin lähelle?
Do you have to park so close?

Yksi peikko tuli näin lähelle kasvoja!
A troll got this close to our faces!

Niiden ei pitäisi päästä näin lähelle.
They shouldn't get this close.

En halua näin lähelle seinämää.
I don't wanna be this close to the wall ahead.

Toistamiseen hän ei pääse näin lähelle.
He won't get this close again.

Hän ei tule näin lähelle Sevastopolia.
She won't come this close to Sebastopol.

Kukaan ei ole päässyt näin lähelle.
No one's ever got me this close before.

Ne eivät tule näin lähelle rantaa kovin usein.
They don't come this far up river very often.

Emme ole ikinä päässeet näin lähelle.
We have never been this close before.

Päästäkseni näin lähelle jalkojasi.- Tarvitsen sitä.
I need it to get this close to your feet.

Pyysin, ettet parkkeeraisi näin lähelle.
I told you not to park this close.

Olin päässyt näin lähelle vaikuttaakseni maailmaan.
An impact on the world. I would come this close to having.

Isä ei päästäisi niitä näin lähelle.
Father wouldn't let them roam this close.

En tiennyt, että näin lähelle pääsee.
I didn't even know we could get this close.

En uskonut, että he pääsevät näin lähelle.
I never thought they would get this close.

Vuotta sitten pääsitte näin lähelle viiden minuutin ajaksi.
Fifty years ago, for 5 minutes you came this close.

Olisi ihme päästä toiste näin lähelle.
May take a miracle to get this close again.

Mutta että pääsimme näin lähelle havaittua saastepäästöä.
But getting this close to an observed dumping operation.

En olettanut Colen pääsevän näin lähelle.
I never expected Cole to get this close.

Minä voin mennä näin lähelle ihmisiä ilman, että he edes tietävät minun olevan siinä.
I can get this close to people without them ever knowing I'm there.

En ikinä uskonut, että pääsisimme näin lähelle.
I never dreamed we would get this close.

Minä voin mennä näin lähelle ihmisiä ilman, että he edes tietävät minun olevan siinä.
Ever knowing I'm there. I can get this close to people without them.

Emme ole 200 vuodessa koskaan päässeet näin lähelle.
For years we haven't come this close.

En olisi päästänyt näin lähelle. Jos olisin tajunnut aikaisemmin.
I wouldn't have allowed you to come this close. If I had realized this sooner.

Näin lähelle vain jäädäkseen kiinni? Luulet, että sellainen kaveri pääsee?
You think a guy like that comes this close to getting caught and sticks his head out?

Aatella, että se uskaltautuu näin lähelle linjoja.
He dares to come this close to the line.

Како се користи "näin lähelle" у Фински реченици

Lisärakentaminen näin lähelle vaikeuttaa maakuntakaavan toteuttamista.

Sanankuulijat pääsevät näin lähelle saarnastuolia kuuntelemaan.

Eipä usein pääse näin lähelle metsoja.

Näin lähelle niitä voi päästä snorklaamala.

Harvassa laivassa pääsee näin lähelle töijaustäkkiä.

Harvoin kirjassa pääsee näin lähelle päähenkilöä.

Harvoin romaani tulee näin lähelle tiedettä.

Näin lähelle artistia pääsee harvassa paikassa.

Näin lähelle toisiamme aikuisiällämme onnistuttiin muuttamaan.

Hienoa päästä näin lähelle tapahtumia, uutissykkeeseen.

Како се користи "this far, this close" у Енглески реченици

We run this far because this far is impossible.

Getting this far has been fun.

Spread this far and wide people!

Therefore using this far more detailed.

I've hiked this far without one.

They never come this far east.

Today this close working relationship continues.

Litchfield’s removes dirt this far down.

We’d never been this close before.

This far surpasses "life ain't fair".