Примери коришћења Nainen osaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tuo nainen osaa tapella.
The woman can fight.Ja tiedäthän, että se nainen osaa kynsiä.
And you know that woman can claw.Eikö nainen osaa laskea?
Can a woman not count?Lastenkirjojen kustantajaksi se nainen osaa monta rumaa sanaa.
For someone who works in children's books, that lady knows a lot of very nasty words.Se nainen osaa kirkua.
I mean, that woman can scream.
Људи такође преводе
On vain yksi syy siihen, että nainen osaa tuollaista itsepuolustusta.
There's usually only one reason women know that kind of self-defence.Se nainen osaa kertoa tarinaa.
That woman knew how to spin a story.Että se nainen osaa kokata!
That woman can cook!Nainen osaa työnsä erittäin hyvin, ja on onnistunut toimittamaan ainutkertaista sisältöä.
She knows her job very well and Tämä nainen osaa kaiken.
This woman does it all.Harva nainen osaa käsitellä tällaista teräsmäärää, mutta sinä osaat.
Not a lot of women can take this much steel, but I know you Tämä nainen osaa ajaa.
Great This woman can drive.Vain hieno nainen osaa viehkeästi kävellä kirja pään päällä samalla kun syö kung pao-kanaa.
Only a lady can gracefully walk around a room with a book on her head… while eating kung pao chicken.En koskaan väittäisi ettei nainen osaa sulattaa ruumiita, luottaa puskaradioon.
I would never suggest that a woman cannot melt corpses… he relies on word of mouth.Ja se nainen osaa puhua itsensä irti kaikesta, joten tämä laukku ei todennäköisesti johda minun yhtään mihinkään.
And the woman can talk her way out of anything, so confronting her about the bag will more likely than not get me nowhere.Oletan, että joku nainen osaa miellyttää sinua enemmän kuin mies.
I… I suppose a lady will know what pleases you better than Tämä nainen osaa hiippailla pois juhlista.
This woman knows how to sneak out of a party.Ehkä nainen osaa kertoa syyn.
Maybe this woman can tell us why.Tämä nainen osaa seitsemää eri kieltä.
This is a woman who knows seven languages.Harva nainen osaa olla uhkaava putkitopissa.
Very few women can pull off anger in a tube top.Vain hieno nainen osaa viehkeästi kävellä kirja pään päällä.
Only a lady can gracefully walk around a room.Ehkäpä se nainen osaa kertoa minulle, mitä sinulle tapahtui.
Maybe this lady can tell me what happened to you.Ihanaa, kuinka nainen osaa valittaa, vaikka leuka on ommeltu umpeen.
You gotta love a woman who can complain even with her jaw wired shut.Kipu on vähemmän, jos nainen osaa toimia hänen ruumiinsa,osaa rentoutua, alkaa työskennellä sen kanssa, ei sitä vastaan, jos se voi voittaa pelkosi.
The pain becomes less, if a woman knows how to work her body,Naiset osaavat valehdella.
Women can lie.Naiset osaavat lentää.
These women can fly.Naiset osaavat syödä itse.
Women can feed themselves.Naiset osaavat olla yhtä julmia.
Women can be just as brutal.Te naiset osaatte olla ylidramaattisia.
You women can be so overly dramatic.Naiset osaavat olla äänekkäitä käyttäessään ääntään.
Women can be loud when they use their voices.
