Примери коришћења Neidot на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iltaa, neidot.
Hello, ladies.Hyvää yötä, neidot.
Good night, ladies.Neidot, saanko istua alas?
Ladies, I can sit down?Ja nuoret neidot.
And young ladies.Tepä neidot näytätte kauniilta.
Don't you ladies look beautiful.Hyvää iltaa, neidot.
Evening, ladies.En ole kuin neidot, joita sinä.
I'm not like the maidens that you.Sulkekaa silmänne neidot.
Close your eyes, ladies.En ole kuin neidot, joita sinä.
I'm not like the maidens that you… You know.Uskokaa tulevaisuuteen, neidot.
Faith in the future, ladies.Ei kuten nämä neidot, jotka tapasin LA: ssa.
Not like these girls I meet in L.A.Ja miten ihania ovatkaan nämä neidot.
And what a lovely sight these maidens are.Neidot, juoskaa Santa Monicaan ja takaisin.
Ladies, run to Santa Monica and back.Frankie Cheeks on vanhaa koulukuntaa, neidot.
Frankie Cheeks is old school, ladies.Olet kaikkea Mitä neidot toivoa voisivat.
You are everything maidens could wish for.Neidot, en tiedä mistä oikein puhuttu.
Ladies, I don't know what you're talking about.Nähtäväksi jää, kumpaa neidot palkitsevat enemmän.
Well we shall see who the maidens reward more.Nuoret neidot syövät ruokasalissa.
Unmarried young ladies eat breakfast in the dining room.Ja katso, että kaikki naimakelpoiset neidot ovat siellä.
And see that every eligible maid is there.Juuri niin. Neidot, olen valmis esiintymään.
That's right. Ladies, I'm ready for my close-up.Valmistautukaa prinssin tapaamiseen.Kaikki nuoret neidot.
Prepare to meet the Prince.All young maidens.Kaikki nuoret neidot, valmistautukaa prinssin tapaamiseen.
All young maidens prepare to meet the Prince.Sillä välin minä jaNerissa elämme kuin neidot ja lesket.
Meantime, myself andNerissa will live as maids and widows.Lucky! Kunnon neidot eivät roikku ikkunalaudoilla!
Proper ladies do not hang out of window ledges. Lucky!Sotilaat ryntäsivät taloihin ja tutkivat kylän neidot.
The Atrox soldiers stormed into houses abducting village maidens.Kunnon neidot pääsevät myös upeisiin, hauskoihin juhliin.
Proper ladies also get to go to amazing, fun parties.Kun pöydät, suunnitelmat ja neidot ovat valmiina Palvelkaa mestaria.
When tables, plans and maids are laid Serve the master so that.Neidot vastasivat, että he halusivat Kṛṣṇan aviomiehekseen.
The girls replied,“We want You to become our husband.”.Nämä ihastuttavat neidot vastaavat rankkoihin kysymyksiin.
These lovely ladies will be taking some tough questions.Kenkä matkasi pitkin ja poikin valtakuntaa- kiertäen ylhäiset ja alhaiset neidot ja kaikki siltä väliltä.
The slipper traveled the length and breadth of the kingdom, visiting every maiden both high and low, and every sort in between.
