Sta znaci na Engleskom NELJÄN TUNNIN SISÄLLÄ - prevod na Енглеском

• four hours

Примери коришћења Neljän tunnin sisällä на Финском и њихови преводи на Енглески

Saavun neljän tunnin sisällä.
I will arrive in four hours.

Koneet aloittavat laskeutumisen neljän tunnin sisällä.
I-- Planes start landing in four hours.

Neljän tunnin sisällä. Huumediili tehdään.
The deal goes down in four hours.

Sopimus tehdään neljän tunnin sisällä.
The deal goes down in 4 hours.

Tämän jälkeen plasma on säilytettävä jäävesihauteessa ja analysoitava uraatin suhteen neljän tunnin sisällä.
Plasma must be maintained in an ice/ water bath and analysed for uric acid within 4 hours.

Huumediili tehdään neljän tunnin sisällä.
The deal goes down in 4 hours.

Löytynyt neljän tunnin sisällä, minä löydän hänet.
If you don't find him in four hours… I'm sure I will.

Mene Pasadenan poliisiasemalle neljän tunnin sisällä.
Be at the Pasadena police station in about four hours.

Löytynyt neljän tunnin sisällä, minä löydän hänet.
I'm sure I will. If you don't find him in four hours.

Mene Pasadenan poliisiasemalle neljän tunnin sisällä.
You better be at the Pasadena police station in four hours.

Olet kotona jo neljän tunnin sisällä nukkumassa sängyssäsi!
You can be home curled up in bed… in less than four hours!

Luultavasti ruumis tuotiin tänne niiden neljän tunnin sisällä.
Likely, the body got dumped in that four-hour window.

Olet kotona jo neljän tunnin sisällä nukkumassa sängyssäsi!
In less than four hours! You can be home curled up in bed!

Protamiinin antoa tulee harkita, jos hepariinia on annettu neljän tunnin sisällä ennen vuodon alkamista.
Administration of protamine should be considered if heparin has been administered within 4 hours before the onset of bleeding.

Satunnaistetuissa, kontrolloiduissa tutkimuksissa 39/41(95%) Ruconest-valmisteella hoidetuista potilaista alkoi saada lievitystä oireisiin neljän tunnin sisällä.
In the randomized controlled trials 39/41(95%) of patients treated with Ruconest reached time to beginning of relief within 4 hours.

Mikä?-Tulkaa neljän tunnin sisällä.
I want you here in four hours.- What?

Tehon pääasiallisena mittana molemmissa tutkimuksissa oli niiden potilaiden määrä, joiden suoli tyhjeni neljän tunnin sisällä ensimmäisestä annoksesta.
The main measure of effectiveness in both studies was the number of patients whose bowels opened within four hours of the first dose.

Molemmissa tutkimuksissa yhteensä 55 prosentilla Relistoria saaneista potilaista suoli tyhjeni neljän tunnin sisällä ensimmäisestä ruiskeesta(91: llä 165: stä) verrattuna 15 prosenttiin lumelääkettä saaneista potilaista 18: lla 123: sta.
In the two studies taken together, 55% of the patients receiving Relistor opened their bowels within four hours after first injection(91 out of 165), compared with 15% of the patients receiving placebo 18 out of 123.

Operaattorien vasteaika kuluttajaliittymän vikatilanteissa on tyypillisesti kolme vuorokautta, kun SuomiCom lupaa reagoida ongelmiin neljän tunnin sisällä.
The operator response time for consumer connection problems is typically three days, whilst SuomiCom promises to react to problems within four hours.

Sopimus menee umpeen neljän tunnin sisällä.
The deal goes down in four hours.

Toisessa tutkimuksessa tarkasteltiin myös niiden potilaiden lukumäärää, joiden suoli tyhjeni vähintään kahdesti neljän tunnin sisällä neljästä ensimmäisestä annoksesta.
The second study also looked at the number of patients whose bowels opened at least twice within four hours of the first four doses.

Toisessa tutkimuksessa 52 prosentilla(32:lla 62:sta) Relistoria saaneista potilaista suoli tyhjeni vähintään kahdesti neljän tunnin sisällä neljästä ensimmäisestä ruiskeesta verrattuna 8 prosenttiin lumelääkettä saaneista potilaista 6:lla 71:stä.
In the second study, 52% of the patients receiving Relistor opened their bowels at least twice within four hours of the first four doses(32 out of 62), compared with 8% of those receiving placebo 6 out of 71.

Potilaille, joille annettiin alhaisempi Ruconest-annos, voitiin antaa toinen annos neljän tunnin sisällä ensimmäisen annoksen antamisesta.
Patients receiving the lower dose of Ruconest had the option of receiving a second dose up to four hours after the first.

Sen vuoksi 25 mg: n ylittäviä sildenafiiliannoksia ei tule ottaa neljän tunnin sisällä alfasalpaajan ottamisesta katso 4. 4.
Therefore, sildenafil doses above 25 mg should not be taken within 4 hours of taking an alpha-blocker see section 4.4.

Kun kummankin tutkimuksen tuloksia tarkasteltiin yhdessä, havaittiin, että 55 prosentilla Relistoria saaneista potilaista suoli tyhjeni neljän tunnin sisällä ensimmäisestä ruiskeesta(91:llä 165:stä) verrattuna 15 prosenttiin lumelääkettä saaneista potilaista 18:lla 123:sta.
Looking at the results of the two studies taken together, 55% of the patients receiving Relistor opened their bowels within four hours after the first injection(91 out of 165), compared with 15% of the patients receiving placebo 18 out of 123.

Pöytänne on valmis kahdesta neljään tunnin sisällä.
And your table should be ready in two to four hours.

Minun on myytävä näitä neljä tunnin sisällä tai olen mennyttä miestä.
I gotta move four of these by the end of the hour or I'm a dead man.

Како се користи "neljän tunnin sisällä" у Фински реченици

Lehmän vuosikierto) neljän tunnin sisällä syntymästä.

tuotantokatkon korjaaminen neljän tunnin sisällä vikailmoituksesta.

Neljän tunnin sisällä potilas pystyy siirtymään itsenäisesti.

Lähetykset ovat perillä neljän tunnin sisällä lähtöajasta.

Voittajiin otetaan yhteyttä neljän tunnin sisällä arvonnan päättymisestä.

Tavoitteemme on vastata viestiisi neljän tunnin sisällä tuen aukioloaikoina.

Magneettikuvaukseen pääsin jo alle neljän tunnin sisällä ensiapuun tulosta.

Lääkäriin olisi pitänyt mennä neljän tunnin sisällä näkökyvyn menettämisestä.

Näytteet tutkittiin laboratoriossa viimeistään neljän tunnin sisällä näytteenotosta. 2.

Kasino pyrkii maksamaan kaikki kotiutukset neljän tunnin sisällä nostopyynnön tekemisestä.

Како се користи "four hours" у Енглески реченици

Four hours up, four hours down.

Four hours are forever; four hours are eternity.

Four hours lecture, four hours laboratory per week.

Four hours on and four hours off.

For four hours there and four hours back.

Four hours Saturday and four hours on Sunday.

Like four hours on, four hours off.

Four hours for mom and four hours for dad.

Four hours a night then four hours on Saturday.

He walked four hours up and four hours down.