Sta znaci na Engleskom NENÄN HENGITYS - prevod na Енглеском

• nasal breathing

Примери коришћења Nenän hengitys на Финском и њихови преводи на Енглески

Nenän hengitys on erittäin tärkeä parametri.
Nasal breathing is a very important parameter.

Spin laajeni limakalvon johtoaan vaikeuksia nenän hengitys.
Spin the expanded mucosa lead to difficulty in nasal breathing.

Nenän hengitys voi olla vaikeaa toisellasyistä.
Nasal breathing can be difficult on otherreasons.

Altistavia tekijöitä taudin sinuiitti, nenän hengitys vaikeutuu.
Factors predisposing to the disease sinusitis, nasal breathing is labored.

Toinen syyepämukava nenän hengitys ja lasten kuorsaus, on allerginen turvotus.
The second reason whyinconvenient nasal breathing and children's snoring, is an allergic edema.

Tämä johtaa siihen, että jatkuva nuha, joka yleensä rikkoo nenän hengitys.
This leads to a constant runny nose, which usually violates nasal breathing.

Ennen menettelyn, varmista, että nenän hengitys ei ole monimutkaista.
Before the procedure, make sure that nasal breathing is not complicated.

Syyt tähän tautiin voi olla normaali tai SARS rikkoo nenän hengitys.
The causes of this disease may be normal or SARS violation of nasal breathing.

Akuutti sairaus"välikorvatulehdus" hoidettavan perustuu normalisointia nenän hengitys ja poistaa tulehduksellinen prosessi aiheuttama bakteeritulehdus kuuloon putki.
Acute illness"otitis media" to be treated based on normalization of nasal breathing and removing the inflammatory process caused by bacterial infection of the auditory tube.

Lisäksi on kipua ja jännitystä poskionteloiden, mikä aiheuttaa vaikeuksia nenän hengitys.
Also, there is pain and tension in the sinuses, which causes difficulty in nasal breathing.

Kolmannen asteen adenoids kirurgisesti käsitelty, koska tämä on yleensä havaitaan huomattavia vaikeuksia nenän hengitys, ja monissa tapauksissa- välikorvatulehdus, joka voi johtaa jopa vähitellen kuulon heikkenemistä.
Third degree adenoids surgically treated, as this is usually observed a significant difficulty in nasal breathing, and in many cases- otitis media, which can even lead to gradual hearing loss.

Liikunnan Strelnikova hän ei vain palautettu menettänyt äänensä, mutta myös päästä eroon astman, nenän hengitys on palautunut.
With exercise Strelnikova he not only returned lost his voice, but also get rid of asthma, nasal breathing is fully restored.

Tällaisissa tapauksissa nenän limakalvo on turvonnut lapsilla, palatankielinen ja pehmeä suulakepsi sakeutuu, nenän hengitys häiriintyy, minkä seurauksena palatulehdus on supistunut unessa.
In such cases, the nasal mucosa is swollen in the children, the palatal tongue and soft palate thickens, the nasal breathing is disrupted, as a result, the palatal pharynx is contracted in the dream.

Kipu otsaan, yksi tai kaksi poskionteloiden, pitkäaikainen nuha, kuume, häiriöt haju, vaikeuksia nenän hengitys ja kuumetta.
Pain in the forehead, one or two of the sinuses, prolonged runny nose, fever, disturbance of smell, difficulty in nasal breathing and fever.

Tällaisen toimenpiteen jälkeen lähes kaikki potilaat taas tuntevat täysin vapaa nenän hengityksen.
After such intervention, almost all patients again feel completely free nasal breathing.

Äänen hämärtyminen, käheys tai karkeus, kuulon heikkeneminen ja nenän hengityksen vaikeus.
Chilliness, hoarseness or coarseness of the voice, hearing loss and difficulty in nasal breathing.

Umentunut tai epänormaali näkö, ärsytys, kipu tai infektio silmässä, kuivat tai vetistävät silmät, muutos kuulossa tai äänessä, korvien soiminen, korvainfektio, korvakipu, yskänrokko(herpes simplex), makuaistin muutos, makuaistin menetys, vuotavat ikenet tai haavaumat suussa, polttava tunne kielellä, kipeä kieli, tulehtuneet ikenet, hammasongelma, migreeni, hengitystieinfektio, sivuontelotulehdus(sinuiitti), nenäverenvuoto, kuiva yskä, nopea tai vaikeutunut hengitys, nenän tukkoisuus tai vuotaminen, janon tunne, hampaan häiriö.
Blurred or abnormal vision, eye irritation or pain or infection, dry or teary eyes, changes in your hearing or voice, ringing in ears, ear infection, earache, cold sores(herpes simplex), change in taste, taste loss, bleeding gums or sores in mouth, burning sensation on tongue, sore tongue, inflamed gums, tooth problem, migraine, respiratory infections, sinusitis, nose bleed, nonproductive cough, rapid or difficult breathing, stuffy or runny nose, thirst, tooth disorder.

Jatka hengittää normaalisti, hengitys nenän kautta(kuivumisen estämiseksi suun) ja uloshengitys se suun kautta.
Continue to breathe normally, breathing in through the nose(to avoid drying of the mouth) and exhaling it through the mouth.

Tätä seuraa terävä kyykky kehon kääntymisellä, kun taas nenän terävä hengitys seuraa.
This is followed by a sharp squat with a turn of the body, while a sharp inhalation of the nose follows.

Noin 35 miljoonaa amerikkalaista(joista 6 miljoonaa lasta) kärsivät allergioista, jotka vaikuttavat nenän ja hengitys.
Around 35 million Americans(among which 6 million children) suffer from allergies that affect the nose and breathing.

Jos hengitys kulkee nenän läpi, sinun ei pidä huolehtia- vauva vain nukkuu kovaa ja unohti sulkea suunsa.
If breathing goes through your nose, you should not worry- the baby just sleeps hard and forgot to close his mouth.

Ennen saapumista lääkäreiden lapselle tulisi antaa lämpimän juoman, voit puhdistaa nenän helpottamiseksi hengitys se on erityisen tärkeää toteuttaa välillä sopii, yskä.
Before the arrival of the doctors the child should be given a warm drink, you can clean the nose to facilitate breathing it is especially important to carry out between fits of coughing.

Aloita hitaasti taivuttaminen sivulle, antaen hengityksen nenän kanssa.
Slowly start bending to the side, making a breath with your nose.

Tämä on välttämätöntä normaalin hengityksen varmistamiseksi nenän kautta.
This is necessary in order to ensure normal breathing through the nose.

Vaikea hengitys tukevalla nenällä vähentää hapen virtausta sikiöön, ja raskaana olevan äidin hengitystieinfektioilla olevan ruokahaluttomuuden väheneminen vähentää syntymättömälle lapselle tarvittavien ravintoaineiden määrää.
Difficult breathing with a stuffy nose reduces the flow of oxygen to the fetus, and a decrease in the appetite of a pregnant woman with acute respiratory infections reduces the amount of nutrients needed for the unborn baby.

Како се користи "nenän hengitys" у Фински реченици

Imeväisille normaali nenän hengitys on erittäin tärkeää.

Menettelyn ansiosta limakalvo palautuu, nenän hengitys paranee.

Vaikea nenän hengitys yhdessä korkean kuumeen kanssa.

Huone, jossa nenän hengitys tapahtuu, tulee aina ilmoittaa.

Nenän hengitys vaikeutuu paitsi yöllä, myös päivän aikana.

Nenän hengitys on vaikeaa, nielutulehdus, henkitorvetulehdus, tonsilliitti kehittyy.

Nenän hengitys on mahdotonta, lapsi hengittää suunsa kautta.

Jos lapsella on kohina, nenän hengitys tapahtuu lähes aina.

Nenän ruuhkautuminen ja estetty nenän hengitys eivät ole läsnä.

Niin suuren kokoisen adenoidin kanssa nenän hengitys on mahdotonta.

Како се користи "nasal breathing" у Енглески реченици

For the human body, nasal breathing is the most physiological.

Nasal breathing is the first step towards relaxation.

What does nasal breathing look like, doing it correctly?

Nasal breathing problems have many causes.

Nasal breathing means getting and out using your nose only.

The AIRMAX™ Nasal Breathing Device is available in two sizes.

Myofunctional therapy can re-train the nasal breathing habit.

Park points out regarding any sort of nasal breathing difficulties.

Nasal breathing is critical for various reasons.

The Brez nasal breathing aid deals with your nose.