Примери коришћења Nettisivulta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos haluat pois nettisivulta.
You want off that website.Miltä nettisivulta lääkehistoriani löytyy?
What the website says my prescriptions?Printtasin jotain tietoa nettisivulta.
I printed out some stuff from the website.Nettisivulta, jolla en ole ennen käynyt.
From a website, which I have never been to before.Se on tulostettu eräältä nettisivulta.
It's Essuja voi tilata nettisivulta. Sori, kaveri.
Sorry, buddy, you got to order aprons off the website.Nettisivulta saamieni oikeuksien turvin- julistan teidät aviopuolisoiksi.
Com… I now pronounce you husband and wife.En, suurensin kuvat Mayan nettisivulta.
No, I blew up the photos from Maya's website.Tapasin jonkun nettisivulta, johon olit minut laittanut.
I met somebody, on that website Tein käänteisen kuvahaun ja löysin kuvia Alista Pastichen nettisivulta.
And found Al's pictures on Pastiche's website. I did a reverse image search.Eräältä nettisivulta voi ladata musiikkiani laittomasti.
There's a website that is dedicated to illegally downloading my music.Minä leijuin sinne jasain maksun keikasta jonka hankin- nettisivulta jota yritän maksaa.
I floated over there andgot paid for Koska yliopiston nettisivulta saat- kaikkien tämänhetkisen opiskelijoiden yhteystiedot.
Because the university website gives you current contact info for all registered students.Joka vaatii viestin lähettäjältä kirjautumista. Tekstiviesti oli lähetetty nettisivulta.
That anonymous text message was sent via a website, which requires anyone sending Henkimerkkiä seinältä ja nettisivulta?- Aivan. Miksi emme sitten poista tätä.
So why don't we just… get this spirit-sigil thingy off the wall and the website.-Okay.Makuuhuoneeni seinällä on koukku- täynnä hylkäyskirjeitä jokaiselta skifilehdeltä- ja nettisivulta, jonka tiedät.
I got a spike on my bedroom wall, with rejection letters from every sci-fi magazine and website you can name.Voit ladata kuvan materiaalin nettisivulta tai voit etsiä haluamasi. gif tai.
The image for the ship can be downloaded from the book's website, or you can find a. gif or.Historioitsijoita ja alueellisia eksperttejä- Tyynellä Valtamerellä. Minulla on toisen maailmansodan tutkimassa kuvia nettisivulta.
Examining Tarkista kolmannen osapuolen nettisivulta mitä siellä sanotaan heidän osaltaan evästeiden käytöstä.
You should check the relevant third party website for more information about their use of cookies.Minä leijuin sinne ja sain maksun keikasta jonka hankin- nettisivulta jota yritän maksaa. Ja nyt.
From the website I'm trying to pay for. Me. I floated over there and got paid for Näin uutisia nettisivulta- ja siellä oli kuvia. Meidän kuvat, joiden vieressä oli kuva isästä Afganistanissa.
I saw-- I saw a news webpage, and there were pictures, our pictures were next to pictures of my dad in Afghanistan.De'Longhi kerää sopimustietojasi ja nettisivun käyttöä, jotta pääset käsiksi henkilökohtaiselle alueellesi, jotta voit:(i) ladata henkilökohtaiselta alueeltasi dokumentteja liittyen palveluihin, jotka olet ostanut(ii)aktivoida pyyntöjä, jotka on tehty nettisivulta.
De'Longhi collects your Contact data and Use of Veripalvelun nettisivulta voit lukea yksityiskohtaiset ohjeet siitä, miten verenluovutuksessa toimitaan ja mitä siellä tapahtuu.
The Blood Service website has detailed instructions about how to act when donating blood and what really happens there.Huolimatta siitä, että löysimme sen nettisivulta,- jossa oli kirjoitettu väärin sekä hedelmällisyys, että loitsu, se ei ole voinut toimia näin nopeasti.
Besides the fact that we got it off a Web site that misspelled both the words"fertility" and the word"spell," it's way too fast for that to have worked.Tiedätkö, kirjauduin kirkon nettisivulle ja latasin jonkun verran tietoja.
You know, i logged on to the ministry's website, and i downloaded some information.Häntä pääsee äänestämään lehden nettisivulla 21.8. asti.
You can vote for Salomon on the newspaper's website until 21. August.Tällä nettisivulla on jo joukko tarinoita, paljon ideoita.
This website is already up, it's already got a bunch of stories, a lot of ideas.Minulla oli nettisivut, joilla kerroin totuuden.
I had a website up telling the truth.Tällä nettisivulla on lentolippuja Phoenixista Salt Lake Cityyn vain 99 dollarilla.
This Website has airline tickets from Phoenix to Salt Lake City for $99.Oletko nähnyt Globen nettisivuja tänä iltana?
Have you seen the Globe's website tonight?
