Sta znaci na Engleskom NIIN ETEVÄ - prevod na Енглеском

• so good
• so brilliant
• so accomplished

Примери коришћења Niin etevä на Финском и њихови преводи на Енглески

Ja niin etevä.
And so accomplished!

Miksen? Olette niin etevä.
You're so good Why not?

Olet niin etevä viljelijä.
You are so good with the earth.

Miksen? Olette niin etevä.
Why not? You're so good.

Phil oli niin etevä ja hän oli… niin lahjakas. Olin ylpeä.
Phil was so brilliant. And he was.

Hän on niin etevä.
She's so clever.

Olet niin etevä, älykäs, pitkä ja… Taas pyörryttää.
You are so clever and intelligent and tall and… I'm feeling faint again.

Tiirikoi tuokin, jos olet niin etevä.
That's what I do for a living.

Hän on niin etevä kaikessa.
She is so good.

Tiirikoi tuokin, jos olet niin etevä.
Pick that one too, if you're so good.

Olet niin etevä, älykäs, pitkä ja… Taas pyörryttää.
I'm feeling faint again. You are so clever and intelligent and tall and.

Tiirikoi tuokin, jos olet niin etevä.
If you're so good. Pick that one too.

Jos olisit niin etevä työssäsi, olisit saanut syyllisen kiinni.
You would have caught who did it. if you're so good at what you do.

Vahinko, että olet niin etevä työssäsi.
Such a shame you're so good at your job.

Jos olisit niin etevä työssäsi, olisit saanut syyllisen kiinni.
If you're so good at what you do, Frank, you would have caught who did it.

Haluan etsiä äitini ja tulla niin eteväksi.
I will look for my mother and become so skilled.

Miksi niin etevä tappaja tunnustaisi murhat, joista oli jo selvinnyt?
Why would a killer who's so proficient confess to murders… that he would already gotten away with?

Luulet niin. Hän on niin etevä.
That's her genius. You think you did.

Phil oli niin etevä ja hän oli… niin lahjakas. Olin ylpeä.
Phil was so brilliant and he was I was so proud because, you know, so gifted and.

Hän oli niin hurmaava, niin etevä, niin hauska.
She was so lovely, so accomplished, so amusing.

Tuella niin etevä henkilö, kuten Einstein, hän oli onnistunut ja saanut kantaa.
With support from so eminent a person as Einstein, he was successful and received the position.

No konstaapeli, koska olet niin etevä hakemisessa, voisit hakea minulle kupin kahvia?
Oh, well, Officer, since you're such an expert on fetching, why don't you fetch me a cup of coffee?

Emme niin eteviä.- Te olette eteviä poikia.
Not that smart. You're smart..

Ehkä jotkut dinosaurukset kehittyivät niin eteviksi tappajiksi- että ne hävittivät kokonaisia lajeja.
Perhaps one or several dinosaurs become so skilled at killing that they eradicated entire species.

Älä yritä olla etevä. Niin?
Don't try to be good at it, okay?

Niin, ja etevä.
And brilliant. Yes, Rodney.

Како се користи "niin etevä" у Фински реченици

Olen niin etevä sille päälle sattuessani.

Trust is about us: Niin etevä vauvaponi!

Hienosti epätarkka kuva, olen niin etevä kuvaaja.

Minä, joka olin ennen aina niin etevä ongelmanratkaisija.

Kyllä se Dunja vain on niin etevä poni!

Osa: Glassgow Olinpas jälleen niin etevä tämän ajastuksen kanssa.

Perusta oma foorumisi, kun olet niin etevä ja oikeudenmukainen.

Entinen presidentti on näet niin etevä pyörittelemään vastustajansa jauhoissa.

Koulukaverit antoivat minulle lempinimen ”Kyy”, olin niin etevä luikertelemaan vastuuseen.

Hän on niin etevä oppilas, että harakatkin kääntyvät katsomaan häntä.

Како се користи "so brilliant, so good" у Енглески реченици

That’s what’s so brilliant about the sculptures.

He’s been so good to us, and so good to Pearl.

Peter: Why So Brilliant and then So Dull?

danielle your blog is so brilliant and FUN.

This looks so good – and so good for you!

Van Gunter: She’s so brilliant and talented.

Well, that’s what’s so brilliant about them.

So brilliant to have your cards published Jen!

It sounds so good (ok, actually it looks so good too).

Jamie: That movie is so brilliant and fantastic.