Примери коришћења Niin halpaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Miksi se on niin halpaa?
Why is it so cheap?Niin halpaa Miu Miu käsilaukut vetoaa yleisöön.
So cheap Miu Miu handbags appeal to the public.Täällä on niin halpaa.
The shit is so cheap here.Se on niin halpaa, ettei sitä voi kutsua edes vodkaksi.
It's so cheap they can't even call it vodka.Täällä on niin halpaa.
This shit is so cheap here.Olut on niin halpaa, että se on lähes ilmaista.
And beer is so cheap, they're practically giving it away.Elämä täällä on niin halpaa ja rikasta.
Life is so cheap here and rich.Se on niin halpaa, että meillä ei ole varaa olla menemättä.
It is so affordable that we cannot not do it.Ehkä siksi, että se on niin halpaa täällä.
Maybe it's because it's so cheap here.Ruoka on niin halpaa tuloihin nähden. Rajaa ei ole.
The food is so cheap relative to what we earn, there is no limits.Toinen haittapuoli on, että ne eivät ole niin halpaa.
Another disadvantage is that they are not so cheap.Tämä kama on niin halpaa ja helposti saatavilla.
This stuff is so cheap, so easy to get.On hämmästyttävää, että lääke on niin voimakasta ja niin halpaa.
It's amazing that the drug is Mutta siellä pitäisi nähdä läpi niin halpaa jos haluat matkustaa.
But there you should see through it so cheap if you want to travel.Jotkut ovat niin halpaa kuin US$ 7 ja useimmat näistä aamiaista.
Some are as cheap Teimme siitä sangriaa, koska se oli niin halpaa ja… hyvää.
Because it was like, so cheap, and… Teen sähköstämme niin halpaa, että vain rikkaat polttavat kynttilöitä.
I will make ours so cheap that only the rich will burn candles.Teimme siitä sangriaa,koska se oli niin halpaa ja… hyvää.
We used to use that for sangria,because it was like, so cheap, and… Niin halpaa ja klassisia tämä Barbour takki on, miksi olet vielä epäröivät?
So cheap and classic this barbour jacket is, why are you still hesitating?Teemme vielä sähköstä niin halpaa, että enää vain rikkaat polttavat kynttilöitä.
We will make electricity so cheap that only the rich will burn candles.Että leipä pitäisi olla niin rakas, jalihaa ja verta niin halpaa!-Thomas Hood.
That bread should be Ulkona syöminen voi olla niin halpaa tai niin kallista kuin haluat.
Eating out Dining out can be as cheap or expensive Vaan vanhempien tulisi olla valmis konkreettisia menoja- nyt tällaiset asiat eivät ole niin halpaa.
But parents should be prepared to tangible spending- now such things are not so cheap.Bensa taitaa olla niin halpaa nykyään että ihmiset ajelevat. eivätkä parkkeeraa autojaan?
I guess gas is so cheap these days that people have been driving around and not parking?Päästöjen tupruttaminen taivaalle on tällä haavaa niin halpaa, että niiden vähentäminen ei kunnolla kannata.
At the moment, polluting the skies is so cheap that reducing emissions is not profitable.Miten se voisi olla niin halpaa? I maksaa vain$0.25 kohden yhden matkan toiseen ynd kaupungin. Asun Harkova.
How could it be so cheap? I pay only $0.25 per one trip to another ynd of the city. I'm living in Kharkiv.Niihin aikoihin hän myös sanoi:"Teemme vielä sähköstä niin halpaa, että enää vain rikkaat polttavat kynttilöitä.
It was during this time that he said:"We will make electricity so cheap that only the rich will burn candles.Säälin mies, joka haluaa takki niin halpaa, että mies tai nainen, joka tuottaa kankaalla nälkää prosessissa., Benjamin Harrison.
I pity the man who wants a coat so cheap that the man or woman who produces the cloth will starve in the process.-Benjamin Harrison.Mutta Ranskalle maksettavat verot olivat aivan peloittavat-- siksipä maa olikin niin halpaa-- ja, mikä oli pahinta kaikesta, meidän oli mahdotonta saada työväkeä.
But the French taxation was outrageous(that was why the land was so cheap), and, worst of all, we could obtain no labour.Tuote, joka on turvallinen,terveellinen, niin halpaa kuin säännöllinen lihaa, ja esteettisesti erottaa.
 A product that's safe,healthy, as cheap 
