Примери коришћења Niin hieno на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on niin hieno.
It's so nice.Miksikö päätöslauselma on niin hieno?
Why is this resolution so good?Se on niin hieno.
It is so good.En usko tämän paikan olevan niin hieno.
I don't think this place is so great.Se on niin hieno.
It's so great!Teidän asuntonne on niin hieno.
You know, Brian, your apartment is… is so cool.Se on niin hieno.
But it's so beautiful.Niin hieno, että yritin sitä heti tänä aamuna.
So great that I tried it first thing this morning.Se oli niin hieno!
That was so good!Se on niin hieno, että minäkin taidan hankkia sellaisen.
It looks so nice, I think I might get one too.Ei se ole niin hieno.
It's not that fancy.Ei niin hieno kuin tämä.
Not so lovely as here.Keli on niin hieno.
The weather's so nice.Se on niin hieno, että se näyttää väärennetyltä.
It's so beautiful that it looks fake.Mutta se on niin hieno.
But it's so pretty.Olet niin hieno, pikku muru.
You're so pretty, sweetheart.Linda, olet niin hieno.
You are so nice, Linda.Se on niin hieno! Herranjumala!
That is so cool. Oh, my God!Ei työ ole niin hieno.
The job's not that fancy.On vain niin hieno nähdä sinua.
It is so good to see you.Ei hän ole niin hieno.
And-and he's not so great.Olen niin hieno.- Olen Colby.
I am so beautiful.- I am Colby.Suuremmassa. Ei niin hieno.
Bigger. Not so pretty.Ei se niin hieno ole.
Well, it's really not that fancy.Mutta se on jo niin hieno.
But it's already so good.Hän on niin hieno Ja hän on mun.
She's so fine And she's mine.Ok, tuo ei ollut niin hieno.
Okay, that's not so great.Se oli niin hieno…- Anteeksi.
And I was looking and feeling so nice.Ei tämä asunto niin hieno ole.
This is not that fancy of an apartment.Se on niin hieno punavalkosininen.
It's so nice, red, white and blue.
