Примери коришћења Niin kauan kuin sinä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niin kauan kuin sinä olet.
As long as you are.Kestän kaiken niin kauan kuin sinä olet täällä.
I can face anything so long as you're there.Niin kauan kuin sinä.
About as long as you have been.Olen ollut täällä kaksi kertaa niin kauan kuin sinä, mutta.
I have been here twice as long as you but.Niin kauan kuin sinä kannat vastuun.
As long as you are responsible.He eivät luovuta koskaan. Ei niin kauan kuin sinä elät.
They will never give up, not as long as you live.Niin kauan kuin sinä pidät salaisuuden.
As long as you keep a secret.Etsijä ei voi täyttää kohtaloaan niin kauan kuin sinä olet elossa.
The Seeker cannot fulfill his destiny as long as you are alive.Niin kauan kuin sinä jatkat taistelemista.
As long as you keep fighting.Miksi kukaan normaali yksilö sietäisi meitä niin kauan kuin sinä?
Why would any normal person put up with us for as long as you have?En niin kauan kuin sinä minulle.
Not as long as you have been lying to me.Sanotaanko dollari? Olen ollut täällä kaksi kertaa niin kauan kuin sinä, mutta?
I have been here twice as long as you but…- Let's say a dollar?Mutta niin kauan kuin sinä olet rakkain ystäväni.
But so long as you are my dearest friend.Emme tietenkään olleet naimisissa läheskään niin kauan kuin sinä ja Frank.
Of course, we weren't married anywhere near as long as you and Frank.En niin kauan kuin sinä pyllyäsi sohvassa.
Not as long as you have been sitting on that couch.Täältä aina pohjoisnavalle niin kauan kuin sinä olet elänyt.
For probably as long as you have been alive. every shot from here to the Arctic pole.Barbie, niin kauan kuin sinä työskentelet täällä-.
Barbie, as long as you stay and work at this hospital.Siksi on tärkeää, että jatkat lääkkeen käyttöä niin kauan kuin sinä ja lääkärisi katsotte, että hoidosta on sinulle hyötyä.
It is important to continue with your medicine for as long as you and your doctor decide that it is helping Niin kauan kuin Sinä olet olemassa, maailma pysyy paikallaan.
As long as You are there, the world will stay.Että saisin pitää sinut niin kauan, kuin sinä tai Kara annatte.
That I could have Niin kauan kuin sinä elät, olet juuri sinä. .
As long as you live here, it's who Niin kauan kuin sinä kiltisti maksat kaikki hänen hillopajansa.
And as long as you are happy to pay for all his potteries.Niin kauan kuin sinä myyt Snakebitea, meidän juttumme ei toimi.
And as long as you keep doing your thing slinging Snakebite, we don't work.Niin kauan kuin sinä myyt Snakebitea, meidän juttumme ei toimi.
Slinging snakebite, And as long as you keep doing your thing, We don't work.Niin kauan kuin sinä kiltisti maksat kaikki hänen hillopajansa.
And as long as you pay for all his fruit-stewing schemes… Right. Stewart! Right.Niin kauan kuin sinä ja kumppanisi harjoitatte turvaseksiä- ja käytte testeissä, ette todennäköisesti saa hiviä.
So long as you and your partner, or partners, are practicing safer sex, getting tested regularly, you're very unlikely to contract HIV.Niin kauan kuin te olette täällä, olen minäkin.
As long as you stay, I do too.Valinnanvapautta ei ole niin kauan kuin te olette olemassa.
The people are realizing they don't have freedom of choice so long as you exist.Niin kauan kuin sinun täytyy.
As long as you need.Niin kauan kuin sinulle sopii istua takana.
So long as you don't mind riding bitch.
