Примери коришћења Niin onnistunut на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vlatavan tehtävä oli niin onnistunut.
The vlatava mission was So successful that.Vlatavan tehtävä oli niin onnistunut,- että kenraali nimitettiin DARPAn johtoon.
The vlatava mission was so successful that the general was actually, for a stint of time.Muutamia näistä menettelyistä peräkkäin osoittaa, että se ei ole niin onnistunut.
E procedures in a row shows that it is not so successful.Vlatavan tehtävä oli niin onnistunut,- että kenraali nimitettiin DARPAn johtoon.
The general was actually, for a stint of time, the vlatava mission was so successful that.Henkilökohtaisia lähestymistapa on yksi syy oman matchmaking on niin onnistunut.
Your personal approach is one of the reasons your matchmaking is so successful.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
onnistunut täytäntöönpano
onnistunut toteuttaminen
onnistunut lopputulos
onnistunut esimerkki
onnistunut siirtyminen
onnistunut toteutus
onnistunut kotouttaminen
Више
Uskollisuus järjestelmä on niin onnistunut, että kortinhaltijat kuluttaa enemmän kuin ei-kortilla.
The loyalty scheme is so successful that cardholders spend more than non-cardholders.Se ei vie koko paljon mahdollisuuksia kanssa kaavan, joka on osoittautunut niin onnistunut aiemmin.
It doesn't take a whole lot of chances with the formula that has proven so successful in the past.Se oli niin onnistunut, että he väittävät sitä omaksi ideakseen- ja rakensivat 18 aitaa lisää.
And it was so successful they now claim it as their own idea and they're building 18 more fences.Mikään muu liikennemuoto on osoittautunut niin onnistunut ympäristön parantamiseen viime vuosina.
No other mode of transport has proved so successful in improving the environment in recent years.Hän oli niin onnistunut tässä koulussa Jesmond, että hän pian muutti suurempiin tiloihin lähiseutua.
He was so successful in this school in Jesmond that he soon moved to larger premises in the neighbourhood.Hyvin usein kysytään, miksi eurooppalaisesta yritysneuvostosta annettu direktiivi on niin onnistunut.
The question which is very often asked is why the directive about the European works council is so successful.Oli niin onnistunut, että kilpailu on edennyt, kaksi uutta huumeita nimeltä Cialis ja Levitra-lomakkeessa.
It was so successful that competition has now moved in, in the form of two new drugs named Cialis and Levitra.Tästä lähtien Beringer on muuttunut laitteiden kanssamme niin onnistunut Beringer Zinfandel Blush Culinary Collection.
From now Beringer has changed the equipment with us so successful Beringer Zinfandel Blush Culinary Collection.Jos olet käsittelee vain yksinkertainen kengät, jotka ovat helposti saatavilla muiden kaupoissa sitten et saa niin onnistunut.
If you will just deal in the simple shoes that are easily available over the other shops then you will not get so successful.ONCE'n sponsorisopimus oli niin onnistunut, että se sai 100 prosentin tunnettuvuuden Espanjassa.
ONCE's sponsorship was so successful that brand penetration was 100% in Spain, meaning every Spaniard surveyed knew ONCE.Green Day Dookie ajaa on piirtäjä jäljitellä ääni, joka teki yhtyeen niin onnistunut ja hyvin rakastettu ensimmäinen paikka.
The Green Day Dookie Drive is designed to emulate the sound that made the band so successful and well-loved in the first place.Koska ensimmäinen tapahtuma oli niin onnistunut ja hyvin vastaanotettu, Finders järjestää nyt useita alueellisia tapahtumia.
Because the first event was so successful and well-received, Finders is now organising a series of regional events.Vuoden aikana monet vääristymä devises tulevat ja markkinoille joitakin onnistuneita,jotkut ei niin onnistunut kadonneet.
Over the years many distortion devises have come and gone from the market place, some Aivan keskeinen Plaça de Catalunya,tämä laitos on niin onnistunut, että se nyt tuottaa oman tuotemerkin oliiviöljyä!
Situated just off the central Plaça de Catalunya,this establishment is so successful that it now produces its own brand of olive oil!Hänen luokka oli niin onnistunut, että hän ajoitettu hänen seuraavan kiertueen niin, että hän voisi opettaa luokan uudelleen keväällä.
His class was so successful that he scheduled his next tour such that he could teach the class again in the spring.On suositeltavaa, että sinulla ei ole laitteeseen katkeaa varmistaa, että prosessi on niin onnistunut kuin sen pitäisi olla.
It is advised that you don't have your device disconnected to ensure that the process is as successful Kuitenkin Shen oli niin onnistunut tehtäviä hän oli antanut, että hän jatkoi pyydetään tekemään pojects tärkeiden kansallisten tärkeää.
However Shen was so successful in the tasks he was given that he continued to be asked to undertake pojects of major national importance.Viime aikaisten skandaalien takia hän yritti peruuttaa vierailun, mutta toteutti sen kuitenkin javierailu oli niin onnistunut, että hän päätti jäädä Englantiin lomalle.
He had attempted to cancel the visit because of the recent scandals, butit went ahead and was so successful that he decided to remain in Britain for a holiday.Kuitenkin, aikaa ei tuhlata niin onnistunut perussopimusten kanssa neuvoteltiin useita beduiiniheimojen pitkinrannikolla Punaisellemerelle.
Nevertheless, the time was not wasted as successful treaties were negotiated with several Bedouin tribes along the coast of the Red Sea.Liiketoiminnan siirtoja tukevista rahoitusvälineistä mainittakoon Ranskan viidellä hallinnollisella alueella toteutettu yritysostolaina-kokeilu(Prêt à la Reprise d'Entreprise- PRE),joka oli niin onnistunut, että lainajärjestely saatetaan yleiseen käyttöön.
Regarding financial instruments for business transfers, the French trial scheme“Prêt à la Reprise d'Entreprise- PRE”(business purchase loans)in five regions was such a success that it will become generally available.Yksi tärkeimmistä syistä, miksi dating sivustot ovat niin onnistunut todella koska korkean tason profiilin muokkausta ne ovat saavuttaneet.
One of the main reasons why dating websites are so successful is actually because of the high level of profile customization they have reached.Voit valita niin onnistunut luonnetta Superman tai muita scifi-sankari- ninja kilpikonna, Naruto, Avatar, Ben, Super Mario, ja jopa Edward alkaen saaga"Twilight.
You can select as managed character of Superman or other sci-fi hero- a ninja turtle, Naruto, Avatar, Ben, Super Mario, and even Edward from the saga"Twilight.Huolimatta suurista vaikeuksista, joiden kanssa hän oli väittävät,hän oli niin onnistunut, hänen itsensä nimittänyt tehtävään, että hän todella ansaitsee kiitollisuutta… tieteen koko maailma.
In spite of the great difficulties with whichshe had to contend, she was so successful in her self-appointed task that she truly deserves the gratitude….Menetelmä oli niin onnistunut, että pilottikoulut etenivät pidemmälle liikkumissuunnitelmiensa kanssa, kuin hankkeen alkaessa arvioitiin.
The method was so successful that the pilot schoolsmade greater progresswith their travel plans than it was expected in the beginning of the project.Vaikka hän oli erittäin onnistunut hänen liike-elämän, Ramsden ei ilmeisesti ollut niin onnistunut, hänen avioliiton hänen vaimonsa ei liikkua hänen kanssaan, kun hän avasi suurempiin tiloihin vuonna 1773.
Although he was highly 
