Sta znaci na Engleskom NIINHÄN SITÄ LUULISI - prevod na Енглеском

• you would think so
• yeah you would think

Примери коришћења Niinhän sitä luulisi на Финском и њихови преводи на Енглески

Niinhän sitä luulisi.
So it would seem.

Cowboysin mestaruuden.-Niinhän sitä luulisi, mutta ei?
B-but no. You would think so, right?

Niinhän sitä luulisi.
You would think so.

Vaikutat hermostuneelta. Niinhän sitä luulisi, mutta.
You would think so, but… You seem nervous.

Niinhän sitä luulisi!
So you would think!

Vaikutat hermostuneelta. Niinhän sitä luulisi, mutta.
You seem nervous. Well, you would think so, but.

Niinhän sitä luulisi.
PeopIe would think.

Jonkinlainen murtuminen? Niinhän sitä luulisi, eikö vain?
You would think so, wouldn't you? Uh… some kind of break?

Niinhän sitä luulisi.
You would think that.

Mutta asiakkaita näyttää olevan saman verran. Niinhän sitä luulisi.
You would think so, but… foot traffic appears to be roughly the same.

Niinhän sitä luulisi.
Yeah, you would think.

Niinhän sitä luulisi.
You wouldn't think so.

Niinhän sitä luulisi.
That's what you think.

Niinhän sitä luulisi.
You would think so, yes.

Niinhän sitä luulisi.
Well, you would think so.

Niinhän sitä luulisi.
You would think so, right?

Niinhän sitä luulisi.
That's what you would think.

Niinhän sitä luulisi.
Yeah, I would think so, right?

Niinhän sitä luulisi, mutta.
You would think so, but.

Niinhän sitä luulisi.- Tiedän.
You would think so. I know.

Niinhän sitä luulisi, mutta ei.
You would think so, but no.

Niinhän sitä luulisi.- Hienoa.
You would think so. Oh, that's great.

Niinhän sitä luulisi, mutta ei.
You would think so, but… no, it doesn't.

Niinhän sitä luulisi, mutta ei.
You would think that's what it meant, but, no.

Niinhän sitä luulisi. Ongelmana on vain?
You would think so, wouldn't you?.

Niinhän sitä luulisi, mutta ei voi mitään?
Yeah, you would think, but what you gonna do?

Niinhän sitä luulisi, mutta olen tosi hyvä suutelija.
You would think that… but I am such a good kisser.

Niinhän sitä luulisi, mutta huumorintajua on tai ei.
You would think that, but… either you're born with humor or you're not.

Niinhän sitä luulisi, eikö vain? Jonkinlainen murtuminen?
You would think so, wouldn't you? Uh… some kind of break?

Niinhän sitä luulisi, mutta sitä ei ole käyttöohjeessa?
You would think that, but it's not in the instructions, is it?

Како се користи "niinhän sitä luulisi" у Фински реченици

Niinhän sitä luulisi että asia selvä.

Niinhän sitä luulisi yhdellä vilkaisulla Kela-asian hoituvan.

Tai niinhän sitä luulisi ja minä luulin.

Niinhän sitä luulisi vaan ei pidä paikkaansa.

Niinhän sitä luulisi ettei toisten valinnoista kannata välittää.

Niinhän sitä luulisi mutta kun näin ei ole.

Niinhän sitä luulisi mutta uskokaa tai älkää, vähemmälläkin pärjää.

Niinhän sitä luulisi mutta todellisuudessa se ei ole näin.

Niinhän sitä luulisi ja niin moni nuori on luullutkin.

Niinhän sitä luulisi ja juuri tähän helppouteen moni haksahtaa.

Како се користи "you would think so, yeah , you would think" у Енглески реченици

You would think so until you look at the file above.

Yes, you would think so if you was here.

You would think so but the answer is an unequivocal no.

I knew you would think so too (huge smile).

You would think so but no,it's purely for decoration.

You would think so -- and you'd be wrong.

Yes, you would think so wouldn’t you.

Elaina: Yeah you would think so because Tufts University is in Massachusetts it’s 45 minutes away and they treat us like strangers.

You would think so with such few ingredients.

Now normally you would think so what, right?