Sta znaci na Engleskom NOIN EI PUHUTA - prevod na Енглеском

• that's no way to speak to
• that's no way to talk to
• you can't talk like that
• that's not the way to talk

Примери коришћења Noin ei puhuta на Финском и њихови преводи на Енглески

Noin ei puhuta.
That's no way to talk.

Riittää! Noin ei puhuta poikasi edessä.
Enough! That's not the way to talk around your son.

Noin ei puhuta.
We don't talk like that.

Hei, noin ei puhuta hienolle naiselle!
Hey, that's no way to talk to a lady!

Noin ei puhuta leidille.
That's no way to speak to a lady.

Poika… Noin ei puhuta toisen vanhemmista.
Kid… that's no way to speak of your elders.

Noin ei puhuta sukulaisille.
That's no way to talk to family.

Fallon, noin ei puhuta uudelle pomollesi.
Fallon, that is no way to talk to your new boss.

Noin ei puhuta asiakkaalle!
That's no way to speak to a client!

Fallon, noin ei puhuta uudelle pomollesi.
That is no way to talk to your new boss. Fallon.

Noin ei puhuta prinsessalle!
That's no way so speak to a princess!

Joo.-Noin ei puhuta professorille.
Yeah.-That is not a way to talk to a professor.

Noin ei puhuta kuningattarelle.
That's not how you speak to a queen.

Noin ei puhuta vanhalle pakulle.
That's no way to speak to an old van.

Noin ei puhuta naisille.
You don't talk to a woman like that.

Noin ei puhuta minun prinsessalleni.
How you do not talk to my princess.

Noin ei puhuta poikasi edessä.
That's not the way to talk around your son.

Noin ei puhuta tuollaisella muijalle.
Can't chat to a girl like that, man.

Noin ei puhuta minun prinsessalleni.
That is no way to speak to my princess.

Noin ei puhuta mun vaimoni edessä.
You don't talk like that in front of my wife.

Noin ei puhuta hienolle naiselle.
That's really no way to talk to a lady.

Noin ei puhuta vanhemmillesi, Ramona.
Ramona, that's no way to speak to your elders.

Noin ei puhuta vanhemmillesi, Ramona.
That's no way to speak to your elders. Ramona.

Noin ei puhuta etelävaltiolaiselle naiselle.
You can't talk like that to a Southern lady.

Noin ei puhuta poikasi edessä. Riittää!
Enough! That's not the way to talk around your son!

Noin ei puhuta miehelle, joka ilmoittautuu poliisille.
Is that anyway to talk to a man.

Noin ei puhuta etelävaltiolaiselle naiselle. Tulehan.
You can't talk like that to a Southern lady. Come on.

Noin ei puhuta etelävaltiolaiselle naiselle. Tulehan.
Come on. You can't talk like that to a Southern lady.

Noin ei puhuta sukulaisille. Älä viitsi, Fallon.
Come on, Fallon, that's no way to talk to family. No.

Noin ei puhuta pikkuiselle kastepisaralle, ryttynaama rakki!
Is that any way to speak to a petite dewdrop?

Како се користи "noin ei puhuta" у реченици

Sanoin, että noin ei puhuta kellekään saati sitten ystävälle.

Noin ei puhuta tollasille oudoille olioille, noin puhutaan vaan mulle ja Totolle!

Bussissa matkustava kolmas nainen puuttuu tilanteeseen ja kertoo, että noin ei puhuta ihmisille.