Примери коришћења Noin hyvin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Noin hyvin?
That good?Menikö noin hyvin?
That good,?Noin hyvin, vai?
That good, huh?Viihdytkö täällä noin hyvin?
You like it out here that much?Ei se noin hyvin mennyt.
Okay, it's not that good.Miksi olet pukeutunut noin hyvin?
Why are you dressed so nice?Kuinka hän voi ajaa noin hyvin takaperin ja tuolla nopeudella?
Who can drive that good going backwards at En ole koskaan nukkunut noin hyvin.
I have never slept so well.Poliisi oli aito, noin hyvin ei voi näytellä.
The law were genuine. You can't imitate coppers Osaisiko äitisi ommella noin hyvin?
Can your ma sew that good,?Viimeksi, kun minua vedätettiin noin hyvin, se maksoi minulle 5 dollaria.
Last time I had my johnson pulled that good, it cost me $5.Kiva, että pärjäät noin hyvin.
It's nice to see you doing so well.Anteeksi kun kysyn,- kuinka pärjäät noin hyvin,- ilman keppiä tai koiraa?
Without a cane or a dog? Pardon me for asking, but how do you get around so good…?Minäkään en osaa selittää sitä noin hyvin.
Even I can't explain it so well.Hei, anteeksi kunkysyn,- kuinka pärjäät noin hyvin,- ilman keppiä tai koiraa?
Hey, uh, pardon me for askin', buthow do you get around so good without a cane or a dog?Miten arkeologian professori osaa käyttää ruoskaa noin hyvin.
How does an archeology professor get that good with a whip?Kunnon väki ei elä noin hyvin.
Decent folk don't live that good.Saatat jopa päästä pälkähästä, jos valehtelet jatkossakin noin hyvin.
Keeping lying that good, You might actually get away with this.En olisi osannut sanoa noin hyvin.
I wouldn't have put it so well.Hauska nähdä, että voitte noin hyvin.
It's good to see you doing so well.Joka tuntee Red Johnin noin hyvin.
To someone who knows red john so well.Olen aivan äimänä, että se meni noin hyvin.
I am gobsmacked that that worked so well.En tiennyt, että uitte noin hyvin.
I didn't know you swam so well.Miten te tunnette järjestyssäännöt noin hyvin?
How do you know so much about city ordinances?Missä opit ratsastamaan noin hyvin?
Where did you learn to ride so nice?Kiitos. En tiennyt, että osaat piirtää noin hyvin.
Yes. I didn't know you could draw so well.Et ole koskaan pelannut noin hyvin.
I have never seen you play so well buddy.En ole koskaan tavannut miestä, joka kokkaa noin hyvin.
I never met a man who cooked so well.Et korjaa mitään noin hyvin.
Since when are you that good at fixing anything?En tiennyt, että prinsessa pystyisi taistelemaan noin hyvin.
I didn't know the princess could fight so well.
