Sta znaci na Engleskom NOPEA HENGITYS - prevod na Енглеском

• rapid breathing
• fast breathing

Примери коришћења Nopea hengitys на Финском и њихови преводи на Енглески

Asidoosi, nopea hengitys.
Acidosis: Rapid breathing.

Nopea hengitys viluisuus ja huonovointisuus.
Rapid breathing feeling cold or uncomfortable.

Luulen, että nopea hengitys auttaa.
Rapid breathing helps. Dutton, I think.

Syvä, nopea hengitys uneliaisuus pahoinvointi, oksentelu ja vatsakipu.
Deep, rapid breathing drowsiness nausea, vomiting and stomach pain.

Uneliaisuus tai huimaus nopea hengitys.
Drowsiness or dizziness rapid breathing.

Poikkeuksellisen nopea hengitys johtuu vakava verenvuoto voi myös esiintyä.
Abnormally fast breathing due to severe hemorrhage can also occur.

Pahoinvointi tai oksentelu, vatsakipu, selittämätön painon lasku, lihaskouristukset tai nopea hengitys.
Nausea or vomiting, abdominal pain, unexplained weight loss, muscular cramps, or rapid breathing.

Korkea kuume, nopea hengitys ja syke, pehmytkudoksen turvotus, kouristukset.
A high fever, rapid breathing and heartbeat, soft tissue edema, convulsions.

Uneliaisuus tai huimaus, voimakas pahoinvointi tai oksentelu, vatsakipu, epäsäännöllinen sydämen rytmi, nopea hengitys.
Dizziness, severe nausea or vomiting, abdominal pain, irregular heart beat or deep, rapid breathing.

Hyvin nopea hengitys, veren tai verensekaisen liman yskiminen, nenäverenvuoto.
Very fast breathing, coughing up blood or blood-stained sputum, nose bleeding.

Moro refleksi ilmentymä lapsi liittyy nopea hengitys ja syke, tuotannon adrenaliinia.
Moro reflex manifestation of the child is accompanied by rapid breathing and heartbeat, production of adrenaline.

Syvä, nopea hengitys uneliaisuus pahoinvointi, oksentelu ja vatsakipu.
Deep rapid breathing drowsiness feeling sick(nausea), being sick(vomiting) and stomach pain.

Tämä johtaa impulssikohdasta hengitys- ja vasomotorisia keskuksia, joka ilmenee nopea hengitys ja kohonnut verenpaine.
This excites the respiratory and vasomotor centers, which is manifested by rapid breathing and increased blood pressure.

Vain heikkous, ruokahaluttomuus, nopea hengitys, säännöllinen yskä kiinnittää huomiota.
Only weakness, loss of appetite, rapid breathing, periodic cough draws attention.

Nopea hengitys, ummetus, ruuansulatusvaivat, närästys, pahoinvointi, oksentelu, mahakipu.
Rapid breathing, constipation, indigestion, heartburn, nausea, vomiting, abdominal pain.

Äkillinen hengenahdistus, erityisesti kun samanaikaisesti ilmenee kipua rinnassa ja/tai nopea hengitys keuhkoveritulppa.
Udden shortness of breath, especially when accompanied with sharp pain in the chest and/or rapid breathing pulmonary embolism.

Nopea syke ja nopea hengitys, jos sydämen vajaatoiminta läsnä koska äänenvoimakkuus ylikuormittaa.
Rapid heartbeat and rapid breathing if congestive heart failure present owing to volume overload.

Oireita ovat mm. kylmyyden tunne tai epämukava olo, voimakas pahoinvointi tai oksentelu, vatsakipu, selittämätön painon lasku tai nopea hengitys.
The symptoms include feeling cold or uncomfortable, severe nausea or vomiting, abdominal pain, unexplained weight loss, or rapid breathing.

Syvä, nopea hengitys, uneliaisuus ja oireet kuten pahoinvointi, oksentelu ja vatsakipu saattavat viitata maitohappoasidoosin kehittymiseen.
Deep, rapid breathing, drowsiness, and symptoms such as feeling sick(nausea), vomiting and stomach pain, might indicate the development of lactic acidosis.

Kehittyvät ikääntyminen määrittää ulkonäköä tyytymättömyyden oman kehon ja muut esiintyminen nopea hengitys liike, hengenahdistus, slouching ry….
Emerging aging determine the appearance of discontent own body and others, the occurrence of rapid breathing motion, shortness of breath, slouch….

SevoFlon yleisimpiä sivuvaikutuksia ovat alentunut verenpaine, epänormaalin nopea hengitys, lihasjännitys, kiihtyneisyys, tilapäinen hengityspysähdys, lihasten nykiminen ja oksentelu.
The most common side effects with SevoFlo are low blood pressure, abnormally rapid breathing, muscle tenseness, excitation, a temporary inability to breathe, small muscle twitches and vomiting.

Mene sairaalaan, jos sinulla on maitohappoasidoosin oireita, esim. kylmyyden tunne tai epämukava olo, voimakas pahoinvointi tai oksentelu, vatsakipu, selittämätön painon lasku, lihaskouristukset tai nopea hengitys.
Go to the hospital if you have symptoms of lactic acidosis such as feeling cold or uncomfortable, severe nausea or vomiting, stomach ache, unexplained weight loss, muscular cramps, or rapid breathing.

Koirat, joilla on hengitysvaikeuksia vaadi happea hoito vähentää stressiä, nopea hengitys ja jotta saavutetaan vaadittu taso happea veressä.
Dogs with breathing problems require oxygen therapy to reduce the stress of rapid breathing and to allow achieving required levels of oxygen in the blood.

Kinoloniantibiootit, esimerkiksi Quinsair, voivat altistaa glukoosi-6-fosfaattidehydrogenaasin puutosta(harvinainen perinnöllinen sairaus) sairastavat potilaat verenkierron komplikaatioille, joista seuraa äkillinen ruumiinlämmön nousu, ihon ja limakalvojen keltaisuus, tumma virtsa, ihon kalpeus, väsymys, raskas ja nopea hengitys sekä heikko, nopea sydämen syke.
Quinolone antibiotics, such as Quinsair, can cause patients with glucose-6-phosphate dehydrogenase deficiency(a rare hereditary disease) to be prone to blood comlications leading to a sudden rise in body temperature, yellowing of the skin and mucous membranes, dark coloured urine, paleness, tiredness, heavy, fast breathing and a weak, rapid pulse.

Seuraavat voivat olla merkkejä maitohappoasidoosista:• syvä, nopea hengitys• uneliaisuus• pahoinvointi, oksentaminen ja vatsakipu Jos huomaat jonkun näistä oireista, kerro välittömästi asiasta lääkärille.
The following may be signs of lactic acidosis:• Deep, rapid breathing• Drowsiness• Nausea(feeling sick), vomiting and stomach pain If you notice any of these symptoms, tell your doctor immediately.

Jokainen nainen kantaa kuukausittain eri tavalla heikkous, ärtyneisyys tai väsymystä, kuumetta, nopea hengitys ja syke, raskaus alavatsan ja alaselän kipu.
Every woman carries monthly differently weakness, irritability or fatigue, fever, rapid breathing and heart rate, heaviness in the lower abdomen and lower back pain.

Keuhkoputkien supistumisesta johtuva hengityksen vinkuminen tai yskä, nopea hengitys, yöllinen hengenahdistus, joka herättää unesta, hapenpuute veressä, epänormaalit hengitysäänet, keuhkojen rahina, hengityksen vinkuminen, nenän tukkoisuus, yskä, kurkkukipu.
Tightening of the bands of muscle around the airways resulting in wheezing or coughing, fast breathing rate, shortness of breath that wakes you up, shortage of oxygen in the blood, abnormal breath sounds, crackling sounds in the lungs, wheezing, nasal congestion, cough, throat pain.

Verihyytymä, joka tukkii verisuonia keuhkoihin esittää niin pahoja hengitysvaikeuksia, että tulla äkillisesti, nopea hengitys, energian puute, ja mahdollista kuume.
A blood clot that is blocking arteries in the lungs will present as severe breathing difficulties that come on suddenly, rapid breathing, lack of energy, and possible fever.

Muita oireita voivat olla äkillinen sekavuus, kouristukset(epileptiset), tajuttomuus sekä oirekokonaisuus, johon voivat kuulua kuume, nopea hengitys, hikoilu, lihasjäykkyys, tokkuraisuus tai uneliaisuus, hengityksen hidastuminen, henkeenvetäminen, korkea tai matala verenpaine, epänormaali sydämen rytmi.
Other symptoms may be: acute confusion, seizures(epilepsy), coma, a combination of fever, faster breathing, sweating, muscle stiffness and drowsiness or sleepiness, slowing of the breathing rate, aspiration, high blood pressure or low blood pressure, abnormal rhythms of the heart.

Oireisiin kuuluu: kylmyyden ja epämukavuuden tunne, voimakasta pahoinvointia tai oksentelua, vatsakipua, selittämätöntä laihtumista tai nopeaa hengitystä.
Symptoms include feeling cold and uncomfortable, severe nausea and vomiting, abdominal pain, unexplained weight loss, or rapid breathing.

Како се користи "nopea hengitys" у Фински реченици

Nopea hengitys liittyy usein näihin ilmenemismuotoihin.

Nopea hengitys voi johtaa kyyneleihin hengitysteissä.

Nopea hengitys saa sinut tuntemaan hengästyneen.

Pinnallinen nopea hengitys aiheuttaa hiilidioksidin pudotuksen.

Nopea hengitys kertoo sympaattisen hermoston aktivoitumisesta.

Suositeltava urheilu, nopea hengitys ja sykkeen lisääntyminen.

Onko sinullanopea syke tai nopea hengitys ?

Keskustele: Lapsen nopea hengitys kuumeessa, syytä huolestua?

Lapsilla hätätilanteissa on: Nopea hengitys tai hengitysvaikeus.

Lapsen nopea hengitys kuumeessa, milloin huolestua ts.

Како се користи "rapid breathing, fast breathing" у Енглески реченици

Anxiety also causes rapid breathing which diminishes your limited oxygen supply.

Shallow fast breathing or holding their breath.

Holding your breath and rapid breathing must be avoided.

A high carbon dioxide level can cause rapid breathing and confusion.

Sudden cough, wheezing, fast breathing or coughing up blood.

Increased heart rate energizes the body, rapid breathing oxygenates the blood.

This leads to rapid breathing and some other symptoms.

Rapid breathing coupled with vomiting is never a good combination.

Too fast breathing will cause unnatural tension.

Shallow, rapid breathing is a common reaction to stress.