Sta znaci na Engleskom NOPEASTA KASVUSTA - prevod na Енглеском

• rapid growth
• fast growth

Примери коришћења Nopeasta kasvusta на Финском и њихови преводи на Енглески

Minä tykkään nopeasta kasvusta.
Cause I like rapid growth.

Tehdessään dzhelkomin pitäisi luottaa pitkällä aikavälillä eikä toivoa taajuusmuuttajan nopeasta kasvusta.
When doing dzhelkom should rely on the long term and not hope for a rapid increase in the frequency converter.

Teimme kokeiluja nopeasta kasvusta.
We ran experiments on rapid growth.

Titaaniteollisuuden ketju hyötyy globaalin ilmailun kysynnän nopeasta kasvusta.
The titanium industry chain benefits from the rapid growth of global aviation demand.

Se on loistoesimerkki nopeasta kasvusta mutta kukaan ei kasva niin kuin kiinalaiset.
And that is a great example of rapid growth. But nobody goes from zero to hero like the Chinese.

Samalla vienti ohitti tuonnin, mikä johtui pääasiassa korkean teknologian tuotannon nopeasta kasvusta.
At the same time, exports exceeded imports, which was mainly attributable to the fast growth of high technology production.

Siinä kerrotaan seurakunnan syntymisestä ja sen nopeasta kasvusta ensimmäisen vuosisadan aikana.
Acts tells us of the beginning of the church and its rapid growth in the first century A.D.

Aasian kriisi johtuu kasvavien talouksien maiden siirtymäkauden ongelmista, jotka ovat seurausta liian nopeasta kasvusta.
The Asian crisis is the result of the transitional problems facing emerging countries, due to their excessively fast growth.

Tästä suuri osa on seurausta tuloerojen nopeasta kasvusta 1990-luvun lopulla.
Most of this is caused by the fast growth of income differentials at the end of the 1990s.

Monet tällaiset potentiaaliset riippuvuudet ovat ilmenneet viimeisen vuosikymmenen aikana, mikä johtuu teknologian nopeasta kasvusta.
Many such potential addictions have appeared in the past decade driven by the rapid growth of technology.

Huolimatta EU: n riskipääomamarkkinoiden nopeasta kasvusta viiden viime vuoden aikana ne ovat yhä merkittävästi jäljessä Yhdysvaltojen markkinoista.
Despite the rapid growth of the EU venture capital market over the past 5 years, it still remains significantly behind that of the US.

Osasto keskittyy tuottamaan tutkijat koulutettu kohtaamaan monenlaisia haasteita johtuu nopeasta kasvusta ihmiskunnan 21. vuosisadalla.
The Department focuses on producing scientists trained to face a broad range of challenges caused by the rapid growth of human civilization in the 21st century.

Osoituksena ilmiön nopeasta kasvusta on jo se, että kansallisten tietojen perusteella arvioidaan, että Turkissa Internetin käyttäjien osuus koko väestöstä on vuoden 2000 loppuun mennessä 4, 4% ja vuoden 2005 loppuun mennessä 21.
For an idea of the phenomenon's extremely rapid growth, national sources estimate that the proportion of the total Turkish population using the Internet will reach 4.4% by the end of 2000 and 21% by 2005.

Se kuitenkin ilmaisi olevansa huolissaan julkisen velan ja budjettialijäämien nopeasta kasvusta ja kehotti jäsenvaltioita palauttamaan julkisen taloutensa vakauden mahdollisimman pian.
However, it expressed concern about the rapid rise in public debt and budget deficits and called for a return to sound state finances as soon as possible.

Yhtenä demografisten muutosten tuntuvimmista seurauksista pidetään sosiaaliturva- ja terveydenhuolto järjestelmiin kohdistuvaa kustannusrasitetta, joka johtuu erittäin iäkkään väestön nopeasta kasvusta.
One particularly serious consequence of demographic change is the additional costs charged to social security and health systems as a result of the rapid growth in the numbers of very old people.

Pohjola pitää tärkeänä, että henkilöstömäärän nopeasta kasvusta huolimatta väki on onnistunut säilyttämään yhteen hiileen puhaltamisen hengen.
Pohjola considers it important that despite the fast increase in the number of personnel, the people have succeeded in retaining the spirit of doing things together.

Äskettäinen öljyn hintojen nousu osoitti, mikä vaikutus on useiden maiden, myös Kiinan, energiankulutuksen nopeasta kasvusta johtuvalla energian kysynnän lisääntymisellä.
The recent increase in oil prices highlighted the impact of increased energy demand resulting from rapid growth in energy consumption in a number of countries, including China.

Arvoisa puhemies, en käsitä tätä yleistä hälinää Kiinan tekstiilituonnin nopeasta kasvusta tämän vuoden tammikuun ensimmäisestä päivästä lähtien. Olihan selvää, että juuri näin tapahtuisi.
Mr President, I cannot fathom the general uproar about the rapid increase in textile imports from China since 1 January this year, for it was clear to all of us that this was precisely what was going to happen.

AtBusiness oli yksi Suomen johtavista Microsoft-pohjaisten ratkaisujen toimittajista, jolla oli erinomainen asiakaskanta, hyvät näytöt nopeasta kasvusta sekä lähes yhtenevä strategia Innofactorin kanssa.
AtBusiness was formerly one of Finland's leading providers of Microsoft technology solutions with an excellent client base, a positive track record in rapid growth and a business strategy similar to Innofactor.

Vaikka resurssitehokkuus voi hyödyttää hyvin monenlaisia aloja, se voi myös mahdollistaa sen, että EU: n yritykset hyötyvät nopeasta kasvusta ekoteollisuuden markkinoilla, joiden ennustetaan kaksinkertaistuvan vuosina 2010-2020.
Whilst resource productivity can benefit a wide range of sectors, it will also allow European firms to benefit from the fast growth in markets for eco-industries, which are forecast to double between 2010 and 2020.

Komission vuonna 2001 julkaiseman liikennepolitiikan valkoisen kirjan väliarvioinnissa1 tunnustetaan, että on tarpeen toteuttaa toimenpiteitä liikenteen nopeasta kasvusta seuraavien kielteisten ympäristövaikutusten vähentämiseksi.
The mid-term review of the Commission's 2001 Transport White Paper1 recognises that measures are needed to reduce the negative environmental effects caused by the rapid growth of traffic.

Kaikissa niistä koetaan nopeaa kasvua, joka usein keskittyy pääkaupunkiseuduille ja suurimpiin kaupunkeihin.
All of them are experiencing rapid growth, often concentrated in the capital regions and major cities.

Nopean kasvun myötä ovat tulleet myös ympäristökustannukset, yhteiskunnallinen eriarvoisuus ja ihmisten terveyteen liittyvät haasteet.
Rapid growth has been accompanied by environmental costs, social inequalities and human health challenges.

Saimme apurahan tutkia kasvainten nopeaa kasvua ja niiden vaikutusta älykkyyteen.
We just received a grant to study rapid growth in neuronal tumors and its effect on intelligence.

Ultraääni paljastaa nopean kasvun, mutta ei liikettä.
Ultrasound shows rapid growth, but no movement.

Luvun alku on nopean kasvun ja kehityksen aikaa.
The second period is Rapid Growth Period.

Kuivuutta kestävien. Eroavat skoroplodnost, nopea kasvu, kestävyys, vuotuinen hedelmäsatoon.
Drought-resistant. Differ skoroplodnost, rapid growth, hardiness, annual fruiting.

Nopea kasvu asettaa haasteita ympäristölle, mutta samalla se avaa suuria mahdollisuuksia.
Rapid growth is a challenge for the environment, but it also opens up great opportunities.

Nodular melanooma tyyppi- ominaista nopea kasvu kasvain, joka on altis ulkoiset tekijät;
Nodular melanoma type- characterized by rapid growth of the tumor, which is vulnerable to external factors;

Eroavat skoroplodnost, nopea kasvu, kestävyys, vuotuinen hedelmäsatoon.
Differ skoroplodnost, rapid growth, hardiness, annual fruiting.

Како се користи "nopeasta kasvusta" у Фински реченици

Nopeasta kasvusta huolimatta liiketoiminta oli kannattavaa.

Tykkyvauriot johtuvat osin nopeasta kasvusta metsissä.

Nopeasta kasvusta huolimatta toiminta oli erittäin kannattavaa.

Nopeasta kasvusta on alkanut koitua monenlaista haittaa.

Poutun nopeasta kasvusta kertovat myös ostopaikkakuntien määrät.

Huolimatta tietokoneiden ja matkapuhelinten nopeasta kasvusta Ruotsissa..

Huoli liian nopeasta kasvusta on otettava todesta.

Yrityksen toiminta säilyi nopeasta kasvusta huolimatta kannattavana.

Tämä johtuu sydämen nopeasta kasvusta tässä iässä.

Nopeasta kasvusta huolimatta liiketoiminta on pysynyt kannattavana.

Како се користи "fast growth, rapid growth" у Енглески реченици

The fast growth spurts occur during puberty/adolescence.

Fast growth rate and very flavourful.

Predominantly upright habit with fast growth rate.

Gazelles focus on mid-sized fast growth companies.

Amazingly fast growth and awesome curls!

Spectral Capital invests in fast growth companies.

Join The Fast Growth Tribe today!

Want rapid growth with less revenge?

Fast growth rates are being achieved.

But rapid growth may change that.