Примери коришћења Normaaleihin на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen kyllästynyt normaaleihin naisiin.
I am done with normal chicks.Luotan normaaleihin ihmisen reaktioihin.
I'm depending on normal human reactions.Hei, me emme voi luottaa normaaleihin kanaviin.
Hey, we can't rely on normal channels.Palaa normaaleihin toimiisi… kaikkiin niistä.
Resume your normal activities, all of them.Ja jos aloitamme normaaleihin aikoihin.
And if we start at regular hours at first.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
normaalia elämää
normaali ihminen
normaalin toiminnan
normaalin sivusto
normaali perhe
normaali reaktio
normaaleissa olosuhteissa
normaaliin internet-sivusto
normaalin verkkosivuilla
uusi normaali
Више
Употреба са глаголима
ei ole normaaliaelää normaalia elämää
palaa normaaliksipalauttaa normaali internet-sivustoon
palauttavat normaalin sivusto
palautuu normaaliksipalauttaa normaali verkkosivuilla
pidetään normaalinapalata normaalin sivusto
palata normaaliin elämään
Више
Употреба именицама
normaali verkkosivuilla
normaali internet-sivustoon
normaali web-sivustoon
normaali sivustolla
ihmisen normaalinormaali lapsuus
normaali maksan
Више
Ja palaan normaaleihin asioihin, kuten autoihin ja paahtoleipään. Luovun taiasta-.
I like normal stuff now, like cars and toast.Elämä palautui Bosniassa ulkoisesti normaaleihin uomiinsa.
Life returns to normal in Lucban.Minuun vai normaaleihin verrattuna?
Compared to me, or to normal people?Sodan jälkeen elämä palaa saarella normaaleihin uomiinsa.
He leaves and life goes back to normal on the island.En reagoi normaaleihin tilanteisiin sopivasti.
I don't respond to normal situations… appropriately.Happitasot palautuvat pian normaaleihin lukemiin.
The oxygen levels will return to normal shortly.Täytyy sanoa, että normaaleihin pyyntöihinne verrattuna- lentokoneesta hyppääminen on melko suoraviivaista.
I must say, compared to your usual requests… jumping out of an airplane is pretty straightforward.Virta on palautettu kaikkiin normaaleihin järjestelmiin.
Power is being returned to all regular systems.Kansalliset, alueelliset ja paikalliset viranomaiset yhdistivät voimansa, jottaelämä saarella voisi palata normaaleihin uomiinsa.
The national, regional and local authorities joined efforts so thatlife on the island could go back to normal.Voimme nyt palata normaaleihin rutiineihimme.
Return to our normal routines.Äitini sanoi, että sinulla oli ongelmia ylläpitää suhteita normaaleihin ihmisiin.
My mom said you had trouble maintaining relationships with normal people.Elämä palautui normaaleihin uomiinsa Stalag 17:ssä.
So life sort of drifted back to normal in Stalag 17.Reynan ruumiinavaustulokset on muutettu normaaleihin lukemiin.
Reyna's autopsy has been changed to normal readings.Elämä palautui normaaleihin uomiinsa Stalag 17:ssä.
Drifted back to normal in Stalag 17. So life sort of.Lisinopriili ACE: n estäjänä on vastuussa näiden prosessien estämisestä,mikä johtaa normaaleihin vasteisiin suolakuormituksiin.
Lisinopril as an ACE inhibitor is responsible for blocking these processes,leading to normal responses to salt loads.Laitamme kirjeet normaaleihin Berliinin postilaatikoihin.
We will put the letters in normal Berlin mailboxes.Hyvin outoa, mutta mukavaa, että olet palannut normaaleihin ääliötapoihisi.
But I'm glad to see you're back to your normal douchey ways, Daniel.- Very.Ota No-shpu, joka johtaa normaaleihin spasmisiin aluksiin, jos paineen nousun syy on vain kouristus.
Take No-shpu, which will lead to normal spasmodic vessels, if the cause of the pressure increase is just a spasm.Kapteeni, vaihdan antimateriasta normaaleihin kontrolleihin.
Captain, I'm switching from antimatter to normal controls.Tuo sama peruskysymys oli myös Lissabonin Eurooppa-neuvostossa käsiteltyjen huolenaiheiden taustalla: kyse on siitä, että kaikki innovaatio- ja tietoyhteiskunnan uudet ulottuvuudet on saatettava koko eurooppalaisen yhteiskunnan käyttöön juuri sillä alalla, jolla sen kilpailukyky on osoittautunut heikoimmaksi jajolla näiden ulottuvuuksien olisi tuotava lisäarvoa talouden normaaleihin osatekijöihin.
The first concerns the substantive issue of democratising the Information Society itself, which was at the root of the concerns of the Lisbon European Council. This involves the need to spread throughout European society, precisely in the area where it is less competitive andin order to give added value to the usual elements of its economy, all these new dimensions of the society of innovation and knowledge.Ihmiset, jotka voivat tulla normaaleihin asiakkaisiisi ajan myötä.
People who can become your regular customers over time.Vahvistettu yhteisömenetelmä on järjestelmällisempi ja kattavampi jamerkittävä askel eteenpäin normaaleihin kuulemismenettelyihin verrattuna.
The Community method plus is a more structured and comprehensive method anda significant step forward from the usual consultation processes.Me vain sopeudumme uusiin normaaleihin kaiken aikaa, tietämättä edes sitä.
We adapt to new normals all the time… without knowing it.Opettajille haasteellisempia ovat hyvin peitellyt kiusaamistilanteet, jotka voidaan kätkeä esimerkiksi leikkiin tai normaaleihin kanssakäymisiin.
The biggest challenges for teachers are carefully hidden bullying situations, which can be part of games or everyday communication, for instance.On se, että hallitus istuttaa mikrosiruja normaaleihin ihmisiin. Suosikkini salaliittoteorioista.
One of my favorite conspiracy theories is that the government is implanting microchips into ordinary people.
