Примери коришћења Normaaleista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Normaaleista mousseista.
Normal mousses.Halusit puhua normaaleista asioista.
You wanted normal conversation.Normaaleista jutuista."Paskasta?
Crap?- Stuff. Normal stuff?Hän puhuu normaaleista klooneista.
He's talking about regular clones.Normaaleista IOA: n kanavista ei ole apua.
Regular IOA Channels won't help.Paskasta? Jutuista. Normaaleista jutuista.
Crap?- Stuff. Normal stuff.Ja normaaleista asioista.
And other non-freak things.Miten et pidä normaaleista asioista.
I know how you don't like normal things.Vain normaaleista ihmisistä. Ehkä mallit voivat kiinnostua.
Maybe models could only be attracted to ordinary humans.Ei AA-tukihenkilön kanssa puhuta normaaleista asioista.
Talk about normal stuff.Jutella normaaleista asioista.
Talk about normal stuff.Mitä aiotte opettaa lapselle normaaleista perheistä?
And what about teaching the child about normal families?Suurin osa normaaleista murrosikäisistä.
Most normal adolescents.Olen poistanut käytöstä suurimman osan normaaleista protokollista.
I have disabled most of the normal protocols.Ja puhua normaaleista asioista.
And have more time for non-murder-y things.Ehkä mallit voivat kiinnostua vain normaaleista ihmisistä.
Maybe models could only be attracted to ordinary humans.He tekevät normaaleista lapsista uhreja.
They make normal children into victims.Raskaana olevien naisten tutkiminen poikkeamalla normaaleista arvoista.
Examination of pregnant women with deviations from normal values.Suurin osa normaaleista murrosikäisistä.
Most normal adolescents go through a stage.En halua kuulostaa röyhkeältä,- mutta en usko, ettälöydät mitään mitä he eivät ole kuulleet,- meidän normaaleista lähetystö tiedotteistamme.
Don't want to seem presumptuous butI doubt you will find anything they don't know from our regular embassy briefings.En juovu normaaleista määristä alkoholia.
I can't get drunk on normal, human amounts of alcohol.Stu Normaali pitää normaaleista asioista!
Suurimman osan normaaleista protokollista. Tietysti. Olen poistanut käytöstä.
I have disabled most of the normal protocols.Mitä sinä tiedät normaaleista ihmisistä?
What would you know about normal people?Muista normaaleista päivistä Amerikassa? Selitä minulle,- miten tämä eroaa?
What the difference between this day- Explain again to me and every other day in America?En ole koskaan tappanut normaaleista syistä.
I have never killed for normal reasons.Yksikään hänen normaaleista keinoistaan tehdä vaikutus ei toimi enää… ja silti häntä rakastetaan edelleen.
All her usual ways of hooking you in have no effect… and yet you're still in love.Ihmiset osaavat juoda normaaleista kupeista.
People can just drink out of regular cups.Normaaleista zpm: n molekyylirakenteista.- Ja?- Se valaisi aineen, jonka tiedämme poikkeavan.
It illuminated a substance… foreign Se on täysin erilainen rata normaaleista muistoista.
It's a different pathway from normal memories.
