Примери коришћења Nousee merestä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suuri peto joka nousee merestä.
Typy nousee merestä ja iso aalto lyö uimapuvun pois hänen päältään.
This broad stands up in the ocean… and this big wave knocks her bathing suit off.Millainen peto? Suuri peto joka nousee merestä.
Sitten Godzilla nousee merestä ja käy taistoon MUTOa vastaan.
Subsequently, none other than Godzilla will arise from the sea and destroy a ship.Niin siinä käy, kun esihistoriallinen hirviö nousee merestä.
That tends to happen when people see a prehistoric monster come out of the water.Afroditen Rock nousee merestä kilometriä kaupungin ulkopuolella.
Seitsemännellä kerralla palvelija sanoi:"Katso,pieni pilvi, miehen kämmenen kokoinen, nousee merestä.
And Se nousee merestä muistuttamaan Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
It rises from the sea they must face their deepest fear. to remind Muistuttaakseen Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita… Se nousee merestä merilevän peitossa- Heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
They must face their deepest fear. to remind Se nousee merestä muistuttamaan Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
It rises from the sea to remind Muistuttaakseen Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita… Se nousee merestä merilevän peitossa- Heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
It rises from the sea, covered in kelp, They must face their deepest fear. that to be truly free… to remind Se nousee merestä muistuttamaan Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
They must face their deepest fear.- It rises from the sea to remind Eräänä päivänä puhdassydäminen neito saapuu luoksenne,- jaellei häntä kuunnella,- kun 5_000. kuu nousee merestä,- tämä laakso syöksyy ikuiseen pimeyteen!
One day, a pure heart will walk among you, and if she is not heard,when Se nousee merestä merilevän peitossa- muistuttaakseen Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita… Heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
They must face their deepest fear. It rises from the sea, covered in kelp to remind Tarinan hirviö. Se nousee merestä muistuttamaan Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
That to be truly free, it rises from the sea to remind Se nousee merestä merilevän peitossa- muistuttaakseen Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita… Heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
To remind Se nousee merestä merilevän peitossa- muistuttaakseen Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita… Heidän on kohdattava syvin pelkonsa.
To remind Se nousee merestä muistuttamaan Kaminarin lapsia, että ollakseen vapaita heidän on kohdattava syvin pelkonsa. Tarinan hirviö.
It rises from the sea to remind Jormungand nousee merestä, myrkyttää maan ja meren myrkyllään ja nostaa meren maan päälle, jolloin maa uppoaa mereen. .
Jörmungandr will arise from the ocean, poisoning Vormsin saari nousi merestä noin 3 000 vuotta sitten.
Vahase arose from the sea about thousand years ago.Saari on noussut merestä vasta 2000 vuotta sitten.
The island was isolated around 10,000 years ago by rising sea levels.Kasvit nousivat merestä maalle 450 miljoonaa vuotta sitten.
Plants rose from sea to ground 450 million years ago.Kuten Aphrodite noustessaan merestä.
Like Aphrodite rising from the sea.Ja minä näin pedon nousevan merestä;
And I saw a beast rise up out of the sea.Näytät väsyneeltä ja vanhalta mieheltä, joka on juuri noussut merestä.
You look like a tired old man who's just come up out of the sea.On meidän vuoromme kävellä merta kohti. Kuten vanhempamme nousivat merestä.
We in turn now walk to Apeth on noussut merestä.
An apeth has arisen from the ocean.Merisirkat nousivat meristä ja söivät satomme.
Sea locusts came out of the ocean and ate our harvest.Kaaos ja tuho satoi taivaasta- ja nousi meren syvyyksistä.
Chaos and destruction rained Muinaiset suomalaiset tarut kertoivat- että kun Väinämöinen nousi merestä maalle- hän katseli kuuta ja tähysteli tähtiä.
Ancient Finnish tales tell that when Väinämöinen- rose from the sea to 
