Примери коришћења Noutamista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ei, mehän leikimme noutamista.
We're playing fetch!Kuka leikkii noutamista lasten kanssa?
Who plays fetch with kids?Katsokaa. Leikitään noutamista.
Play fetch. Watch, watch.Hän leikkii noutamista lasteni kanssa.
He's playing fetch with my kids.Katsokaa. Leikitään noutamista.
Watch, watch. Play fetch.Leikitään noutamista, kun palaan.
When I come back, we will play fetch.Ihanteellinen puskurikoko sarakkeiden noutamista varten.
The optimal buffer size for fetching columns.Se auttaa kahdeksan eri tietojen noutamista iPhone-laitteet, Olipa iPhone 8, iPhone X tai iPhone XS.
It helps in retrieving eight types of data from any iPhone devices, be it iPhone 8, iPhone X or iPhone XS.Temppu on löytää joka ei ole etsimässä noutamista.
The trick Seuraavaksi kokeilemme noutamista ja leikimme iskemistä.
Next we will try fetch and play smash.Muutamassa tunnissa lähetys on valmiina noutamista varten.
A shipment should ready for pickup in the next couple of hours.Päivä ennen roskien noutamista. 12 vuotta sitten hyppäsin kahdeksannesta kerroksesta roskalavalle.
Into a dumpster bin the day before pick-up. Twelve years ago, I jumped off the top of my eight-story building.Mitä, onko niillä jotain noutamista vastaan?
What, they have something against fetching?Käyttäjän tulee poistaa anti-virus taipalomuuri järjestelmäänsä ennen noutamista.
User have to uninstall anti-virus orfirewall from their system before download.Kiltti Hulk. Seuraavaksi kokeilemme noutamista ja leikimme iskemistä.
Good hulk. Next we will try fetch and play smash.Ymmärrän sen. Suosittelin sinua valvomaan naqadan noutamista.
I understand. I recommended you to oversee the naqahdah retrieval.Fraasi, joka täällä tarkoittaa, noutamista ja puremista tuntitolkulla.
A phrase which here means fetching and biting for hours on end.Jos rakastat koiraa noin kovasti, haluat leikkiä noutamista!
But if you love your dog so much, maybe you would rather play fetch!Jossa ilmoitus olisi lähetettävä samana päivänä tai ennen siirtoa tai noutamista, voisi ratkaista jäljitettävyysongelman, kun näytteiden mukana kulkisi kopio tiedoista.
A declaration to be sent on the same day or before the waste is transported or collected could solve the problem of traceability, samples being transported with a copy of the information.Sinulle lähetetään sähköpostiviesti palautuksen hyväksynnällä ja palautusnumerolla, sekä noutamista koskevilla ohjeilla.
You will receive an email with the return approval and a RMA No., as well as instructions regarding the collection.Tällaiseen apuun kuuluu muun muassa terminaalissa liikkumista, lentokoneeseen tai siitä pois siirtymistä,matkalaukkujen noutamista ja muille lennoille siirtymistä koskeva apu. Lisäksi lähtöselvityksessä olisi oltava pyörätuoli ja saattaja.
Examples of such assistance include help when moving around the terminal, boarding orleaving the plane, collecting luggage or transferring to other flights, and the provision of a wheelchair with an attendant at the check-in counter.Alkoi tuntua hieman vainoharhaiselta. Ajoin ympäri, sillä olin valmistelemassa merkittävän paketin noutamista, ja minusta.
Because I'm fixing Suosittelin sinua valvomaan naqadan noutamista. Ymmärrän sen.
I understand. I recommended you to oversee the naqahdah retrieval.United States Navy Marine Mammal Program(NMMP) on Yhdysvaltain laivaston hallinnoima ohjelma, joka tutkii merinisäkkäiden käyttöä sotilaallisissa tarkoituksissa ja kouluttaa eläimiä suorittamaan tehtäviä, kuten laivan ja sataman suojelua,miinojen havaitsemista ja varusteiden noutamista.
The U.S. Navy Marine Mammal Program(NMMP) is a program administered by the U.S. Navy which studies the military use of marine mammals- principally bottlenose dolphins and California sea lions- and trains animals to perform tasks such as ship and harbor protection, mine detection andclearance, and equipment recovery.Suosittelin sinua valvomaan naqadan noutamista. Ymmärrän sen.
I recommended you to oversee the naqahdah retrieval. I understand.Monet omista tuttavistanikin ovat osuuskunnan tuottajajäseniä,mikä tarkoittaa viljelyyn osallistumista ja satokassin noutamista kerran viikossa.
Indeed, even many of my own friends are producer-members in the co-operative,which involves participation in the growing of food crops and picking up a harvest bag once a week.Tiina ja Jouko Huppunen ystävällisesti luovuttivat tekemänsä riistapukit kaikille pennuille, jottakaikki saavat sen kanssa harjoitella vedestä noutamista omaan tahtiinsa lähinnä spanielien taipumuskoetta ajatellen, josta hyväksytty tulos tarvitaan muotovalion arvoon.
Tiina and Jouko Huppunen kindly gave the"game bucks" to all puppies,with which all may train water retrieving by themselves this is training for spaniel working ability test which this breed need for Finnish Champion title.Varastaminen ja noutaminen ovat eri asioita.
Stealing and retrieving are very different.Mielestäni robottien noutaminen ei ole meidän tehtävämme.
I really don't think we are responsible for retrieving these robots.Noutaminen on sen lempileikki.
Fetch, by far, is his favorite.
